算了,我不管你说什么,我要去参加会议并展示我们的成果。我不允许。
All right, I don't care what you say, I'm going to the conference and I'm presenting our findings. And I forbid it.
我们将往珍楚溪谷(Zhemchug)和普里比洛夫(Pribilof)溪谷送潜水器以证明海底拖网捕捞的影响,然后我们沿着海岸向小型渔民社区展示我们的发现成果。
We’ll be sending submersibles into the Zemchug and Pribilof canyons to document the effects of bottom trawling. Then we’ll go to small fishing communities along the coast to share what we find.
今年的巴黎车展将会于10月17日结束。本届车展向我们展示了融合了微型涡轮机、电动马达和超轻材料的自由设计成果。
This year's Paris auto show, which is open to the public until Oct. 17, showcases the design freedom that comes from working with micro-turbines, electric motors and ultra-lightweight materials.
另外,我们已经为这个游戏忙碌了若干年,E3是我们向公众展示我们成果的第一个巨大机会。
In addition, we have been working on the game for several years now and E3 was our first big opportunity to show off our efforts in public.
我将与你们分享一些初步的成果,并展示我们如何将七夕节,和孩子们自己的经历联系起来。
I'd like to share some of the rough products with you, and how we made the connection between the Star Festival story and the children's own story.
同时,我们也可提供设计文化类图书的策划出版,展示设计思路、呈现研究成果。
Meanwhile, we also plan and publish design and cultural books to showcase design ideas and research achievements.
我们将在节目里回顾过去二十年里你的部分卓越成果,并展示你拍下的一些最为人钟爱的影像。
We will look at some of your most outstanding accomplishments and your most loved images from the past twenty years.
我们将在节目里回顾过去二十年里你的部分卓越成果,并展示你拍下的一些最为人钟爱的影像。
We will look at some of your most outstanding accomplishments and your most loved images from the past twenty years.
应用推荐