下一个屏幕显示了用于安全领域和角色映射的配置。
The next screen displays the configuration for security realm and role mappings.
磁盘选择屏幕显示机器上所有磁盘的列表，您可以从中选择一个来安装新系统。
The disk selection screen shows a list of all disks on the machine that you can choose to install the new system.
此屏幕显示关于此sql语句的每次调用的详细统计数据。
This screen displays the detailed statistics about each invocation of this SQL statement.
此屏幕显示数据库和表，需要按照AUS所做的前一次评估刷新它们的统计数据。
The screen shows the databases and the tables requiring refresh of the statistics based on the previous evaluation done by AUS.
这个屏幕显示一个部署环境摘要。
The screen shows you a summary of the deployment environment.
屏幕显示方向、桌面切换、甚至是游戏控制和实时的笔记本倾斜度3D模块现在都已经可以使用了。
On-screen display orientation, desktop switching, even game control and real-time 3D models of the tilt of the laptop are now available.
电脑屏幕显示的文字分辨率、细节、和清晰度方面都不如印刷体，所以文字显得很模糊。
A computer screen displays text at a lower resolution, with less detail and sharpness than a printed page, so letters are fuzzier.
这是最重要的驱动程序之一，因为通过这个驱动程序才能使系统屏幕显示内容。
This is one of the most important drivers, because it is through this driver that the system screen comes alive.
算数的，只要你的屏幕显示你已经赠了一定数量的大米，就意味着我们对此已经有记录。
Yes, once your screen says that you have donated a certain amount of rice, that means our servers have registered it.
你可能会经常想要在不同的分辨率下来预览你的网页，保证你的客户在每一种屏幕显示率下都得到同样好的用户体验。
Often, you will want to preview your web page at different resolutions to ensure that your customers are getting a great experience at every screen resolution.
帧的局部经过位块传输后保存在缓冲区，最终在屏幕显示。 这种预转换通过帧间转换，对保持色彩状态十分重要。
This pre-conversion is critical for maintaining color state through transitions of different frames as their portions are blitted to the buffer and, eventually, the screen.
图5显示了用例情节串连板如何描述组成用户交互的屏幕显示，以及如何对具体的用例进行导航。
Figure 5 shows how use case storyboards describe the screens that make up the User interaction, and how they are navigated for the specific use case.
我现在想不起来当初我是怎么让我的“PONG ”和“BREAKOUT ”游戏屏幕显示分数的了，大概是用了个字符生成器吧。
I forget right now how I generated the score digits on my "PONG" and "BREAKOUT" screens but I probably used a char generator.
FETCH之后，程序进行“前后”检查，来查看在进行屏幕显示时，是否有不同用户对该行做了改动。
After the FETCH, the program does "before and after" checking to see if anything on the row was changed by a different user while our user was staring at the screen display.
通常，在运行测试的同时，必须保证屏幕显示的分辨率和大小都要与原来记录的一致。
As usual, when you run the test, you must make sure that the screen resolution and size are exactly the same as that which you were recording.
下一个屏幕显示了所生成的部署计划，如清单2所示。
The next screen displays the generated deployment plan, as Listing 2 shows.
下一个屏幕显示一个总结页面，检查其中的内容并单击Finish，开始DB2的安装。
The following screen displays a summary page, review the contents and click Finish to start the DB2 installation.
TaskSchedulerWizard的最后一个屏幕显示新任务的设置汇总，要求用户确认这些设置值。
The last screen of the task Scheduler Wizard shows the summary of the new task, requesting confirmation of values.
远处墙上3个大型等离子屏幕显示其他内容。
Three large plasma screens on the far wall display additional content.
单击Next，屏幕显示对应的SQL和CDR命令，用于对被授权执行网格操作的用户定义和启用网格。
After you click Next, the screen displays the corresponding SQL and CDR commands to define and enable grid for users authorized to perform grid operations.
如图14所示，InstallNewApplication屏幕显示消息，表示已经成功地部署和安装了这个应用程序。
As shown in Figure 14, the Install New Applications screens shows messages to indicate when the application has been successfully deployed and started.
Summary屏幕显示为产品安装指定的首选项。
The Summary screen shows the preferences specified for the product installation.
首选项屏幕显示两个部分：Assets和AutoSettings。
The preferences screen displays two sections: Assets and Auto Settings.
分析屏幕显示了每个条件在被上述表结果Tokenizer或TokenFilter处理后的结果。
The analysis screen displays the result of each term after it has been processed by the Tokenizer or TokenFilter named above the table results.
Ghosd是部分作为函数库编写的，用于帮助应用程序使用屏幕显示设计隐喻。
Ghosd is written in part as a library of functions to help your applications use the on-screen display design metaphor.
TextBox是允许用户输入和编辑文本的屏幕显示。
A TextBox is a screen that allows the user to enter and edit text.
设置断点后，屏幕显示如图5所示。
After the breakpoint is placed, your screen should look like the one shown in figure 5.
不过，现在我还不确定是否要用Flex去开发一个超过500个屏幕显示的ERP应用。
However, I'm not sure if I want to develop a 500 + screen ERP application in Flex just yet.
所产生的命令行为定义在与屏幕显示相关联的CommandListener中。
The resulting command behavior is defined in a CommandListener associated with the screen.
所产生的命令行为定义在与屏幕显示相关联的CommandListener中。
The resulting command behavior is defined in a CommandListener associated with the screen.
应用推荐