因此，要注意的是一定要确保画布对象已经全部渲染到屏幕上；否则输出文件将是空的。
Therefore, take care that the Canvas object in fact has been rendered to the screen; otherwise the output file will be empty.
此脚本可以快速找到所有无主文件并将其输出到屏幕上。
This script quickly finds all your unowned files and prints the output to the screen.
下一步，将已经定义的屏幕对象定义提取到文本文件中，如清单3所示。
Next, extract the already defined screen object definitions into text files, as shown in Listing 3.
为了对样式进行分类和管理，我们将css样式放在单独的文件中并在主屏幕媒体样式表文件中包含它们。
To categorize and manage the style, we chose to break the CSS styling into separate files and include them into the main screen media style sheet file.
冗余gc是一种记录GC活动并将其输出到一个文件或屏幕中的工具。
Verbose GC is a tool that logs and outputs GC activity to a file or screen.
使用以上的XML文件，下面的屏幕截图会显示该结构实例的内存映射，如下所示。
Using the XML file above, the screen capture below shows the memory map rendering an instance of this structure, shown below.
另外，可以把日志直接保存到文件中，而不是发送到屏幕。
Also, you can save the log directly in a file as opposed to dumping it on screen.
它将把文件的内容转储到另一个文件、屏幕或者其他命令。
It will dump the contents of a file to another file, to the screen, or to another command.
要滚动屏幕以浏览文件列表，可以上下滑动手指。
You can scroll through lists of files by sweeping your finger up and down the screen.
除了一般的文本笔记以外，你还可以创建声音笔记，上传文件，或者截取屏幕截图。
Apart from regular text notes, you can also create audio notes, upload a file, or take a snapshot.
有些使文件被删除，或使屏幕上的字看起来往下掉。
Some caused files to be deleted, or made the letters on the screen appear to fall off.
当然个人电脑就是这工具,每当你想利用全屏幕处理文件或上网或制订 计划,你就可以用到它。
The PC of course will be the device whenever you want to see a full-size screen to do anything with documents or web browsing or planning, you'll use that.
屏幕模板可能是符合DTD文件的XML文档。
The screen templates can be XML documents which conform to DTD files.
确保节文件中只有空白行分隔屏幕定义。
Make sure that only blank lines in the stanza file separate the screen definitions.
还可以使用CSS文件存储屏幕元素宽度值。
The CSS file can also be used to store the values of screen widths.
基本方法是将屏幕或图像文件的边框比例设为1。
The basic approach is to set a scale of 1 for the bounding boxes of the screen or image file.
可以用其他图像文件替代屏幕左上角的徽标。
You can replace the logo in the upper left-hand corner of the screen with another image file.
当我们看到如下图所示屏幕时，选择我们需要翻译的文件，我们会被要求上传源文件。
When you get to the screen shown above, select the type of file you want to translate, you will be asked to upload the source file.
在这个对话框中，可以指定保存屏幕图像的文件的名称和位置。
In this dialog, you can specify the name and location of the file in which you want to save the captured image.
例如，桌面可以作为媒体来源，您可以录制对视频文件的屏幕播放。
For instance, your desktop can be a media source, and you can record a screencast of your operation to a video file.
要运行这个文件，单击屏幕顶部的Run箭头按钮，如图6所示。
To run the file, click the run arrow button at the top of the screen, as in Figure 6.
setsize也是与multiplot命令一起使用才有用，multiplot命令用于在同一输出屏幕或文件中生成多个图。
Set size is also useful in conjunction with the multiplot command, which is used to produce more than one graph on the same output screen or file.
例如，屏幕标签查询表的XML文件的格式可能像下面这样。
For example, the format of an XML file of screen labels lookup table might be the following.
这种方式的主要好处是不需要在HTML文件中为每个屏幕编写markup代码。
The main benefit to this approach is that you don't have to write the markup code for every screen in the HTML file.
DataDescriptionSpecification (DDS)被用在数据库文件，IBM 5250屏幕设计以及报告中。
The data Description Specification (DDS) was used for database files, IBM 5250 screen layouts and reports.
屏幕对象在称为节 (stanza) 的ASCII文件中定义。
The screen objects are defined in ascii files called stanzas.
此时，键入Control - p组合键，将屏幕内容写到输出文件。
At that point, typing the Control-p key combination writes the contents of the screen to your output file.
因为，ls的输出被重定向到文件中，所以，在屏幕上也就没有信息显示了。
Since the output of ls was redirected to the file, no results appear on the display.
首先，需要在JSON文件中定义屏幕上所有小部件的属性。
The first thing you'll need to do is define the attributes for all the widgets in your screen in a JSON file. Following is a list of the required and optional attributes.
首先，需要在JSON文件中定义屏幕上所有小部件的属性。
The first thing you'll need to do is define the attributes for all the widgets in your screen in a JSON file. Following is a list of the required and optional attributes.
应用推荐