到目前为止，你可能仍然需要Yuuguu这样专业的屏幕分享工具来实现这类功能。
For now, you will still need dedicated screen sharing programs like Yuuguu for this kind of functionality.
net已经与Fuze Meeting达成合作关系，为其网站添加实时在线会议和屏幕分享功能。
Box.net has partnered with Fuze meeting to add real-time online meetings and screen sharing.
总体来说，这项功能工作很正常，Skype的屏幕分享功能非常基础，它可以让用户选择全屏分享或者只是分享选定区域的内容。
Overall, while it works perfectly well, Skype's screen sharing features are pretty basic and allow users to either share the full screen or select a part of the screen they want to share.
但是，打那以后，TinyChat就开始演变成为一款成熟的在线视频会议系统，它带有屏幕分享，视频录制功能，并与Facebook做了整合。
Since then, though, TinyChat has morphed into a full-blown online video conferencing system with features like screen sharing, video recording, and Facebook integration.
新版的Windows客户端终于添加了屏幕分享功能，之前Skype一月份在苹果Mac上发布的beta版本客户端中就添加了这一功能。
The new version finally brings screen sharing to the Windows client, something which already became available in the last beta version of the Mac client in January.
只需点击手机屏幕，我们就可以和朋友们分享视频。
We can share our videos with our friends by just a click on the mobile phone screen.
在手机上通话的同时与人分享你的屏幕内容，这个功能的实现比你想象的要难得多。
Sharing your screen with someone while chatting on the phone is one of those things that's much harder than it ought to be.
就好像很多同龄人一样，他每天会花大把时间盯着电脑屏幕，寻找并分享有趣的新鲜事儿。
And, like many of his peers, he spends a lot of time staring at his computer screen, looking for amusing passages to share on his micro blog.
所有这些工具都提供相似的功能，不过Screenr之所以突出，是因为使用它录制屏幕视频，并与好友分享的过程非常之简单。
All of these tools offer a similar range of features, though Screenr stands out because of how incredibly easy it is to record a screencast and share it with your friends on Twitter.
安卓的”beam"就很容易让人想到WebOSde的“触摸分享”功能。而简单的屏幕截图功能则可能是受到了IOS系统很早就存在的类似功能的启发。
Android “Beam” is highly reminiscent of webOS’ “Touch to Share” feature, while a simple screenshot-snapping function was perhaps inspired by a similar iOS feature that debuted long ago.
遗憾的是，它似乎也不能与多人分享屏幕或者在Skype聊天房间中使用。
Sadly, it also doesn't look like it is possible to share a screen with a group of contacts or a Skype room.
在公司里，高层和员工们在大屏幕显示屏旁边看着屏幕上显示的表示网站交易量和电子商务在中国开展程度的图表，一起见证这次分享的过程。
Inside, the company monitors how far this sharing has progressed on a bank of screens that chart the ebb and flow of site traffic and the steady spread of e-business across China's map.
如果你用手指点击屏幕的右部，屏幕上会展开一列包含着诸如“搜索”、“分享”、“返回主界面”按钮的菜单，而敲击左边可以切换正在运行的应用程序。
A finger swipe on the right side of the screen opens a menu of buttons for functions like search, sharing and a shortcut to the home screen. Swiping on the left side switches between open apps.
完美屏幕抓取工具帮助你抓取整个页面或任何一个部分，可以画圆圈、标箭头、划直线以及文字注释，并且提供一键分享功能。
Awesome Screenshot lets you capture the whole page or any portion, annotate it with rectangles, circles, arrows, lines and text, blur sensitive info, one-click upload to share.
一次过建立一个能同时支持视频，语音和分享自己电脑屏幕的12人聊天室，在平常看起来，这可能需要同时使用十多款软件，甚至，要进行点对点的繁复设置。
Setting up a live video, audio, and screen-sharing chatroom for up to 12 people at once seems like something that might require a dozen software installations and point-by-point walkthroughs.
开发者也可以为他们的应用程序额外增加布局和资源项以充分享用大屏幕优势。
Developers wanting to take fuller advantage of larger screen sizes can also create dedicated layouts and assets for larger screens and add them to their existing applications.
如果有用户使用urxvt并且在.Xdefaults中配置颜色的，也请分享相关的配置和屏幕抓图。
For any users who use urxvt/define custom prompt colors in your .Xdefaults, please share the relevant section as well (if you send a screenshot).
首先，让我们重温09年身边的发生的点点滴滴，共同分享我们的成长与快乐！请看大屏幕。
Firstly, we would like to review the matters that took place around us in 2009 to share our growth and happiness! Please see the big screen.
浏览器支持多标签浏览，可保证浏览的私密性。您还可以方便地将页面保存为书签或主屏幕图标，并分享给您的联系人。
It supports multiple tabs, lets you browse sites privately, easily save pages as bookmarks or Home screen ICONS, and share them with your contacts.
用户通过此无线演示系统，可以直接在演示屏幕上分享他们的笔记本电脑或移动设备上的内容。
With this wireless presentation system, users can simply share what's on their laptop or mobile device, on the presentation screen.
CSE- 200最多允许两个人同时分享内容，确保与中央屏幕的直接连接性，并鼓励协作。
Allowing up to 2 persons to share content simultaneously, the CSE-200 ensures direct connectivity to the central screen and encourages collaboration.
分享您最喜欢的任何与诺基亚的大屏幕高清晰度电视屏幕上移动内容。
Share your favourite mobile content on any high-definition television screen with Nokia Big Screen.
分享您的高分辨率打印文件，PDF和屏幕上的幻灯片。
Share your documents as high-res prints, PDFs and onscreen slide shows.
分享您的高分辨率打印文件，PDF和屏幕上的幻灯片。
Share your documents as high-res prints, PDFs and onscreen slide shows.
应用推荐