类似的，当谢幕的时候，演员鞠躬或者行屈膝礼，他们将一只脚放在另一只的后面，弯曲膝盖，这样“切断”了腿的那条直线。
Similarly, for the curtain call, when actors bow or curtsy, they place one foot behind the other and bend at the knee, thus 'breaking' the line of the leg.
没有什么比这对情侣的相识更具戏剧性了：当凯特·米德尔顿第一次遇到威廉王子的时候，比威廉年长一岁的她做了一个类似于半屈膝礼的笨拙姿势。
The couple's meeting couldn't have been scripted better: when Kate Middleton first met Prince William, she who was a year ahead of William made a gesture resembling an awkward half-curtsy5.
没有什么比这对情侣的相识更具戏剧性了：当凯特·米德尔顿第一次遇到威廉王子的时候，比威廉年长一岁的她做了一个类似于半屈膝礼的笨拙姿势。
The couple's meeting couldn't have been scripted better: when Kate Middleton first met Prince William, she who was a year ahead of William made a gesture resembling an awkward half-curtsy5.
应用推荐