现在算起五年，我知道自己会很努力工作，尽我可能把工作做好。
Five years from now I see myself continuing to work hard and doing the best possible job I can.
至于我，我只是尽我可能的去努力，而队友称赞我时对我意味着很多。
For my part, I just want to put as much effort in as I can, and it meant a lot to hear my team-mates praising me afterwards.
我还非常喜欢挑战，挑战孩子们学习的极限，希望尽我可能将我的知识最大限度地教授给孩子们，让他们每个人都学有所成。
They complete my life in a way. I also love challenging. I love to challenge the students' learning limit, to teach them as much knowledge as they can absorb.
当我在芝加哥长大的时候，我的父母通过时不时地带我到大自然去来尽最大的可能丰富我的乡村经历。
When I was growing up in Chicago, my parents did what they could to enrich my rural experience by getting me out into nature from time to time.
我不仅表示祝贺，而且承诺尽一切可能帮助他，不仅团结我们的党，而且团结我们的国家。
I extended not only my congratulations but my commitment to do everything possible to help him, not only unite our party but our country.
小时候我在芝加哥的时候，我的父母尽最大的可能让我增长对城市的了解，他们总是时不时地带着我到大自然里去。
When I was growing up in Chicago, my parents did what they could to enrich my urban experience by getting me out into nature from time to time.
迪克西，我的随护，尽她可能升高了轮椅的靠背，勉勉强强把我和她自己费劲地塞入了电梯。
Dixie, my attendant, raised the back of my wheelchair as high as she could and just barely managed to wrestle me and herself into the elevator.
芝口先生能理性估计自己所遭受的辐射风险，但是他害怕自己女儿在这种可能有毒的环境中长大，他说：“我不会回去，我跟南相马市缘分已尽。”
He is rational about the radiation risks to himself, but fears his daughter growing up in such a potentially poisonous environment. "I'm done with it," he says.
我的父母爱我们，尽他们可能照料我们。
老实说，在赛点时，我只是闭上眼睛，尽我最大的可能将那个正手球打的尽可能的快。
To be honest, I was just closing my eyes and hitting forehands as fast as I can on match point.
我有可能会在2000年的时候就死掉(那年我31岁)，但我活得很开心：我有一个无与伦比的妻子、我有两个可爱的小孩、我有一份好玩的工作、我还有一些让我尽享人生乐趣的爱好。
I could have died in 2000 (at an "old" 31) and been happy with my life: my amazing wife, my great kids, a fun job, and hobbies I enjoyed.
为了防止两个极端，我们有一个似乎自相矛盾的意见，这可用我听到的罗斯金先生的一句话来表示，“让自己尽最大可能地适应社会，然后—绝不能进去。”
To guard against both extremes we have the paradoxical advice I have heard attributed to Mr. Ruskin, "Fit yourself for the best society, and then--never enter it."
假如不可能的事情能成真的话，我们愿意用我毫无意义的生命换回你的青春，或者我愿意尽一切努力乞求上帝或跟他讨价还价，达成默契：别将她带走！
If the impossible could be possible, Iwould like to sacrifice my meaningless life for your youth or I would try allmeans possible to plead or bargain with God to come to terms: Don't take heraway!
我想更努力地学习和工作，尽最大的可能提高我的英语水平。
I'd like to study harder and work harder, and try my best to improve my English level.
我清楚地知道我在哪里，我没有抬头，视线是向下的，手臂是尽最大可能地伸展的，并且我用的是指尖来触壁。
I am on my sight, my head and eyes are down, my arm is stretched out, as long as I can make it, and I am touching the wall with the tips of my fingers.
这个理论看起来直截了当：至少我自己会做尽最大可能的事。
The rationale behind this common-sense theory was straightforward: At least I did all that I could possibly do.
所以，我只是想我必须尽我最大的努力，还有最开始会想这里的天气可能会更热一点，但是到了之后感觉和韩国几乎差不多。
So, I only think that I have to do my best and at first I thought that the weather here would be hotter but it is almost the same as in Korea.
我能感觉到他们都在尽最大的努力让我能获得尽可能的最好的结果。
I felt they all tried to put their maximum effort into obtaining the best possible result for me.
在这方面，我曾进行我的律师，尽一切可能按照法律，以保护所有无辜受害者的这起案件。
In this regard, I have conducted my lawyer to do everything possible within the law, to protect all the innocent victims of this case.
直到现在，我仍然记得她说的话：尽你最大的可能去做事，你就会成功。
Up to now, I still remember her saying: Do as much as you can and you will succeed.
今年我可能会在圣诞袜子中收到一块煤，但我只是在尽我的工作职责，你知道？
Im probably gonna get a big lump of coal in my stocking this year, but Im just doing my job, you know?
如果我问其它学生同样问题，他们可能会提及吃过的一顿美餐，见过的某种动物，一次尽享自然的远足甚至是老师所犯的一个错误。
When I asked this question of other kids, they might mention a meal, an animal they'd seen, a nature hike, or a mistake a teacher had made.
我现在仍是委员会成员之一，并尽一切可能通过议程。
I'm still a member of the board and want to do everything I can to make that agenda come through.
艾德娜·默多克：我总是尽我的一切可能去帮助弗兰克，我只做正确的事情。
Edna Murdoch: I've always tried to do the best I could for Frankie. I've only done what was right!
“爸爸，谢谢你！你一直陪伴着我，感谢你尽最大可能地鞭策我，”他饱含泪水，声音哽咽。
"Thank you father for always being there for me and thank you for pushing as hard as you can," his voice now breaking and eyes filling with tears.
我开始认识到我第二次成长的重要性，我想告诉大家，并且尽我最大的可能给予帮助。
I've come to realize the importance of that as I've grown up this second time. I want to speak out and be as helpful as I can be.
我总是尽我最大的努力寻找各种可能的方法来完成工作，遇到工作出了差错的时候总是积极承担责任，而不是推卸责任。
I always try my best to find all kinds of possible ways to finish work and actively take responsibility instead of shirk responsibility when my work goes wrong.
我总是尽我最大的努力寻找各种可能的方法来完成工作，遇到工作出了差错的时候总是积极承担责任，而不是推卸责任。
I always try my best to find all kinds of possible ways to finish work and actively take responsibility instead of shirk responsibility when my work goes wrong.
应用推荐