这些委员们同意尽快重新开始会谈。
The commissioners agreed to restart talks as soon as possible.
请尽快将表格填好寄回。
I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible.
他说他一到加那利群岛就会尽快写信或打电话过来。
He said he would try to write or call as soon as he reached the Canary Islands.
我想尽快离开这里,去和我的孩子们团聚,不管他们在哪里。
I'd like to leave as soon as possible and join my children, wherever they are.
研发上投入了$8.5亿,以期尽快将更快速的微处理器投放市场。
It is spending $850M on research and development to get to the market place as soon as possible with faster microprocessors.
对不起我不能尽快给你回复。
你要尽快到专业的美发店去做个新发型。
You have to go to a professional hair salon to make a new hairstyle as soon as possible.
他二话不说,飞快地游开,试图尽快上岸。
Without another word, he swam swiftly away in an effort to reach land as soon as possible.
如果你正在开车,请尽快停车,远离桥梁和高楼。
If you are driving, stop the car as soon as possible, stay away from bridges and tall buildings.
这是因为治疗流感的处方药需要在发病后尽快服用。
That's because the prescription drugs available for the flu need to be taken soon after the illness sets in.
他们训练了99个志愿者尽快地完成一个虚拟迷宫。
They trained 99 volunteers to complete a virtual maze as quickly as possible.
FA 320航班的乘客请尽快持登机牌从6号门登机。
Passengers of Flight FA 320, please go through Gate 6 with your boarding cards as soon as possible.
在这种情况下,最好的解决办法是尽快道歉,以解释你的尴尬。
In this instance, the best solution is to send a quick apology to explain your awkwardness.
他意识到他应该尽快做些别的事情,否则海水会淹没整个村庄的。
He realized he should do something else as quickly as possible, or the seawater could be pouring over the whole village.
我们还需要尽快清理溢出的液体,并将食物储存在密封的容器中。
We also need to clean up spills as soon as they occur, and store food in air-tight containers.
针对英语学习者(ELL)的传统课程注重让学生尽快熟练使用英语。
Traditional programs for English-language learners, or ELLs, focus on assimilating students into English as quickly as possible.
这些飞行器只能在太空中停留大约200天,所以他们必须尽快离开。
These vehicles are only rated to spend about 200 days in space, so they'll have to depart soon.
但是,如果政府不希望数据经济由少数巨头控制,它们必须尽快采取行动。
But if governments don't want a data economy controlled by a few giants, they must act soon.
首先,当你得到你的自行车,无论是新的还是二手的,尽快把它带给我们。
First, when you get your bike, whether it's new or second-hand, bring it as soon as possible to us.
但是,如果政府不希望数据经济由这几个巨头控制,他们必须尽快采取行动。
But if government doesn't want a data economy controlled by a few giants, they must act soon.
她正设法尽快为这个项目筹集一些资金。
该飞行员明智地决定尽快返回弗雷斯诺。
请尽快回复我。
我期待着尽快去拜访他。
如果可以的话,你可以尽快回复我。
我们会尽快赶到火车站的。
当建筑物着火时,要尽快离开。
When there is a fire in a building, get away as fast as you can.
万一发生火灾,我们应该保持冷静,尽快离开。
In case of fire, we should stay calm and leave as quickly as possible.
我们都希望尽快有烤鸭,因为它是我们最喜欢的。
We all expected to have the roast duck as soon as possible because it was our favorite.
我们都希望尽快有烤鸭,因为它是我们最喜欢的。
We all expected to have the roast duck as soon as possible because it was our favorite.
应用推荐