最后,大多程序员学会了如何尽可能快的完成工作。
In the end, most programmers learn to get the job done, probably as fast as possible.
研究对象被告知要尽全力尽可能快的通过迷宫。
The subjects wereinstructed to do their best to navigate through the maze as quickly aspossible.
并且使用尽可能快的CPU和磁盘,这一点是不用说的。
And, it goes without saying, use the fastest possible CPU's and disks.
尽可能快的离开建筑物。别停下去找回个人财物或是打电话。
Leave the building as quickly as possible. Do not stop to retrieve personal possessions or make phone calls.
当我打开手电筒的时候,我看见了一条狗,我尽可能快的跑掉了。
I ran away as soon as possible because I saw a dog when I turned on my flashlight.
我们中用过这些的人,都在努力尽可能快的从我们的记忆里面删除它。
Those of us who did are trying to purge it from our memories as quickly as possible.
出于此原因,应采取任何合理措施确保web服务进程外的代码尽可能快的运行。
For this reason, any reasonable measures should be taken to ensure that the out-of-process code runs as fast as possible.
参与者被指示给出他们的“魄力”反应及尽可能快的对照片进行评价。
Participants were instructed to give their "gut" reaction and to rate the pictures as quickly as possible.
聪明工作却不努力的人,会忽略工作的质量,而是尽可能快的去完成任务。
People who work smarter, not harder tend to get things done as quickly as possible without paying enough attention to the quality of their job.
从中心开始到周围的任何空间中,尽可能快的写下与主题相关的概念和术语。
Moving out from the center and filling in the open space any way you are driven to fill it, start to write down, fast, as many related concepts or terms as you can associate with the central topic.
卡尔克撒说:“我意识到它就在那儿,但我首先想到的就是尽可能快的回到皮划艇上。”
Kulcsar said: "I knew it was there, but my first thought was to just get back in the kayak as quick as possible."
欧洲金融稳定机构,欧元的应急基金,必须尽可能快的同时注入资金给地区银行。
The European Financial Stability Facility (EFSF), the euro zone's bail-out fund, must carry out simultaneous injections of capital into the region's banks as soon as it can.
我做震撼通场这个动作的目标是在完全加力的状态下以尽可能快的速度飞越观众。
My goal for the dedication pass is to go by the crowd as fast as allowable in full AB.
尽可能快的让伤员平躺下来,防止火焰往上窜。往伤员身上淋水,以尽快的熄灭火焰。
Lay the casualty down as soon as possible to prevent the flames sweeping upwards. Quickly put out the flames by dousing the casualty with water.
那些严肃看待这个承诺的人,自然希望能尽可能快的达到他们的目标,并能有效的实行。
Anyone who is going to make this kind of serious commitment naturally wants to reach their goal as quickly as possible and to do this we must be efficient.
试图用尽可能快的速度、单、懂、行的方法设计出技术经济效果最佳的双圆弧齿轮传动。
It tryes to design double arc gear transmission of the best technology and economy effect making the best of speed, simpleness and understandability and feasible method.
当你像很多这些难民们尽可能快的离开自己的家园,你可能只有短短时间来带走几件东西。
When you have to leave your home quickly like a lot of these refugees have, you may only have time to grap a few things.
如果你被水淹了(也就是说,你开车在桥上,或者开进了湖或河中),尽可能快的摇下车窗。
If you suddenly become immersed (say, you drive off a bridge or into a lake or river), roll down the Windows as soon as you can.
ClearQuestWeb 5用户尽可能快的测试,会在CMAPI代码中显示死锁的情况。
A ClearQuest Web 5-user as fast as possible test showed a deadlock situation in the CM API code.
老虎伍兹的经验是,成为超级明星的最佳办法就是从小开始,尽可能快的完成1万小时的量。
The lesson of Tiger Woods is that the best way to become a superstar is to start young and get in those 10,000 hours as quickly as possible.
保证员工参与并融入公司文化及使他们尽可能快的具有生产力是定义上岗计划最重要的目标。
The most important goals identified for onboarding are to ensure that employees are engaged and assimilated into the company's culture and to make them productive as quickly as possible.
试图用尽可能快的速度、简单、易懂、可行的方法设计出技术经济效果最佳的双圆弧齿轮传动。
It tryes to design double arc gear transmission of the best technology and economy effect making the best of speed, simpleness and understandability and feasible method.
我们的关注点在于改善我们的搜索结果——保证我们能最大程度让使用者尽可能快的得到相关结果。
Our focus is on improving our search results -to ensure we get the most relevant results to our users as quickly as possible.
因此,把网站最重要的信息放在那里是再明智不过的了,这样就能确保访问者尽可能快的看到信息。
Therefore, it makes perfect sense to place the most important message of the website right there and thus make sure that readers get the message as quickly as possible.
对于热心的统一派来说,策略一直是尽可能快的制定伟大的欧洲项目,用更欧洲式的做法来解决问题。
For ardent integrationists, the strategy has always been to make grand European projects a reality as quickly as possible, and then solve any problems that result with more Europe.
有许多重大的问题使得我们希望尽可能快的公开现身,但是对于我们的行动需要更高的灵性力量许可。
There are some very big problems that make us desire to come openly as soon as possible, but we stand responsible to higher spiritual forces for our actions.
我们要保证尽可能快的启动Buzzword,其中要做的一件事情是在后台加载并解压主要的拼写检查字典。
One of the things we do to make sure that Buzzword starts up as quickly as possible is to load and decompress the main spell check dictionary in the background.
所以我请求您用尽可能快的速度和最大的努力,来帮助我将这个技术和产品用于现在的手机生产和销售。
Therefore we request for your greatest efforts to help us to use the technologies and products in the current production and marketing of mobile phones and as soon as possible.
所以我请求您用尽可能快的速度和最大的努力,来帮助我将这个技术和产品用于现在的手机生产和销售。
Therefore we request for your greatest efforts to help us to use the technologies and products in the current production and marketing of mobile phones and as soon as possible.
应用推荐