当遇到困难时,我们应该尽力去解决问题,而不是依赖别人。
When facing difficulties, we should try our best to deal with the problems rather than rely on others.
如果教室里有18个孩子,你会看到有10个在举手,老师会尽力帮助解决问题。
When you have eighteen kids in the classroom and you see ten kids, hands raised up, the teacher does her best to get around.
咱们一起尽力在我船离港前找到一个解决问题的办法。
Let's do our best to find a solution to the problem before our ship leaves.
咱们一起尽力在飞机起飞前找到一个解决问题的办法。
Let's do our best to find a solution to the problem before the airplane takes off.
其180名长期工作人员已经在进行着体育赛事的练习性预演,他们在尽力寻找和解决问题。
Its permanent staff of 180 workers are already doing dry runs of sporting events, as they try to identify and fix problems.
要有见义勇为的精神,无论谁有困难,要尽力去帮助他解决问题。
Righteousness: be righteous in spirit and courageously do what should be done. When people are in difficulty, do your best to help them resolve their problems.
我会尽力帮他们解决,但如果在某一刻我发现他们仍沉浸在困难情境中而不是全身心去寻找解决问题的方法,那不好意思,恕我无能为力了。
I do my best to help them solve it, but if at some point I realize they're more devoted to hanging onto the problem than finding a solution, I excuse myself.
我会尽力帮他们解决,但如果在某一刻我发现他们仍沉浸在困难情境中而不是全身心去寻找解决问题的方法,那不好意思,恕我无能为力了。
I do my best to help them solve it, but if at some point I realize they're more devoted to hanging onto the problem than finding a solution, I excuse myself.
应用推荐