随着技术革新和大胆的设计，哈迪德对奥斯卡尼迈耶有特殊的感激和敬佩。
With technically innovative and daring designs, Hadid has a special appreciation and respect for Oscar Niemeyer.
另一颗头颅是一周前放在一个袋子里，然后放在巴西最著名的建筑师奥斯卡·尼迈耶设计的一座大楼里。
The other scull was left in a bag a week ago next to a building designed by Brazil's most famous architect Oscar Niemeyer.
在他给予广播的信息结尾，提到了奥斯卡·尼迈耶，一位在12月15日达到百岁的还在工作的巴西建筑师。
He closed his televised message with a reference to Oscar Niemeyer, a Brazilian architect who turned 100 on December 15th and who is still working.
“尼迈耶给我们的启示就是，现代建筑怎样可以承受住紧密性，归属于地方，而不是强加于它，”哈迪德评论道。
"The lesson from Niemeyer is how modern architecture can afford to be close, to belong to the place, instead of imposing on it," commented Hadid.
这组名为“尼迈耶的巴西利亚”的照片抓住了尼迈耶作品超现实的建筑特征，而这位大师再50年前设计了巴西的首都——巴西利亚。
Entitled "Niemeyer's Brasilia" the series of photographs capture the surreal architecture of Oscar Niemeyer, who shaped the Brazilian capital for over 50 years.
她原名凯瑟琳·迈耶，在纽约出生，父亲尤金是一位成功的银行家，母亲艾格尼丝是作家。
She was born Katharine Meyer in New York City, where her father, Eugene, was a successful banker and her mother, Agnes, a writer.
马尔塔，坐落在酒店的大堂，是梦见了厨师尼克的某人和丹尼·迈耶和供应美味的食物作为早餐，午餐，晚餐。
Marta, situated in the hotel's lobby, was dreamt up by Chef Nick Anderer and Danny Meyer and serves delectable meals for breakfast, lunch, and dinner.
意大利建筑师柏·巴蒂的作品相对于同辈的未来主义的作品，例如奥斯卡·迈尼耶的设计，总是略显不起眼，在他们大放异彩的时候，她却专注于巴西的大部分战后重建工作。
Completing the vast majority of her work in post-war Brazil, Italian architect Lina Bo Bardi was overshadowed by the futuristic work of peers such as Oscar Niemeyer.
关于整个故事有一些盖茨比式的事情。 [伯尼]麦道夫是迈耶·伍尔夫塞姆的一个纯代理，而迈耶·伍尔夫塞姆是个诡计多端的、自鸣得意的、违法犯罪的诱惑者。
There is something Gatsby-esque about the whole story. [Bernie] Madoff is a clear proxy for Meyer Wolfsheim, the vulpine, self-satisfied criminal seducer.
关于整个故事有一些盖茨比式的事情。 [伯尼]麦道夫是迈耶·伍尔夫塞姆的一个纯代理，而迈耶·伍尔夫塞姆是个诡计多端的、自鸣得意的、违法犯罪的诱惑者。
There is something Gatsby-esque about the whole story. [Bernie] Madoff is a clear proxy for Meyer Wolfsheim, the vulpine, self-satisfied criminal seducer.
应用推荐