我的朋友一看到它，就问我在哪儿捡的。
然后她就问我“那要电池吗？”
当她遇到问题时，她就问我。
星期四，一上课就问我，那时再回答你吧。
On Thursday, start the class by asking me that and I'll give you an answer.
他知道我收集火柴盒，就问我是否还在收藏。
He knew I collected match boxes and asked me whether my collection was growing.
如果你需要帮助，就问我。有些特色菜对你可能很陌生。
If you need any help, just ask. Some of the specialities might seem strange to you.
孩子看到我就问我给他们带来了什么，我不知道，也没有表示。
Kids came up to me and asked what I brought them, and I didn't know. I hadn't done it.
我试图让这个问题尽可能短，但如果你需要任何更多的信息就问我。
I've tried to make this question as short as possible but if you need any more information just ask.
在我成长的过程中在一个小镇上，几乎每个人都我穿越马路时就问我的名字。
When I was growing up in a small town, nearly everyone I passed on the street would greet me by name.
她看见我骑着我的自行车，就问我是不是愿意花15美金买一辆保时捷汽车。
She saw me ride past on my bike and asked me if I wanted to buy a Porsche for fifteen dollars.
有一位老者见我在勤勤恳恳地抄写上海俚语，就问我是不是在研究上海的方言。
When I was copying Shanghai slang expressions zealously and earnestly, an old man asked me whether I was studying Shanghai dialects.
万物都是被他制造的，有不明白就问我，我中国做你的朋友，我用翻译文件变成英文。
All things are made by him, have not understood asked me, I China as your friend, I use the translation documents into English.
她说她想在T恤上印上别没对我打招呼就问我老公的足球生涯，因为人们总是问他他在哪？
She said she wanted to get a T-shirt printed with 'Don't ask about my husband's football -career without saying "hello"' because people were always charging up to her and saying, 'Where is he?
我们在靠篱笆的一张白色长凳上坐下，他劈头就问我：“觉不觉得这花园有点家乡味道？”
The moment we sat down on a white bench close to a hedge, he asked me , "Don't you find something here smacking of our native place in China?"
汤姆：有一次我在访问一位业界里最厉害的猎头。那个节目结束后，他就问我是否有兴趣转行。
Tom: I was interviewing one of the top headhunters in the field and after the show, he asked me if I'd be interested in switching jobs.
上个星期，我给我的新助手培训，跟她讲她有什么职责，她就问我，她该如何处理销售员打来的电话。
Last week while I was training my new assistant and reviewing her responsibilities, she asked me how she should handle calls from salespeople.
既然已经无人可杀，丹尼-奥巴尼恩就问我是否愿意为他的一个熟人帮个忙，他想弄一个人类样本。
Since there was no one to kill, Danny O'Bannion asked if I would assist one of his contacts, who was after a human specimen.
但是如果我们今天有时间提问题，如果你们想一一看上周的任何东西，你们不会记得他们，或者你们就问我。
But if we have left time in the end of today for questions if you want to go over any of the ones from last week and you can't remember them or you just like a reminder ask me then.
由于我长期从事开源方面的工作，所以有时候人们就问我，开源软件何时能够成为商业软件的一种可行替代方法。
Since I work with open source a lot, I am occasionally asked to tell someone when open source will become a viable alternative to commercial software.
假如你觉得我自己已经充分成感受了那种情绪，那就问我自己是否愿意在今天余下的时间里继续保持这种消极情绪。
When you feel you've had enough of the emotion, ask yourself if you're willing to carry that negativity with you for the rest of the day.
很久以前，每一次和我老爸看奥斯卡颁奖，我老爸就问我：“儿子，你在全世界拿了这么多奖项，什么时候拿个奥斯卡奖呢？”
A long time ago, every year when I watched Oscar with my dad, my dad always said, "Son, you get so many movie awards around the world, when are you going to get one of these?"
当我刚坐下时，酒保就问我是不是为了MyOpenBar上提到的促销-晚上8点到10点马爹利和罗西普罗塞科酒免费活动而来。
As soon as I took up a barstool, a bartender asked me if I’d come for the promotion I’d read about on MyOpenBar— free Martini &Rossi prosecco from 8 to 10 p.m.
当我刚坐下时，酒保就问我是不是为了MyOpenBar上提到的促销-晚上8点到10点马爹利和罗西普罗塞科酒免费活动而来。
As soon as I took up a barstool, a bartender asked me if I’d come for the promotion I’d read about on MyOpenBar— free Martini &Rossi prosecco from 8 to 10 p.m.
应用推荐