虽然这看起来很奇怪，但我们就是这样做的。
乔·哈帕就是这样做的，他几乎到过康维尔，还有许多别的地方。
That's the way Joe Harper does, and he's been nearly to Coonville and most everywheres.
我们就是这样做的，打分没有余地。
现存的群体行为的模式就是这样做的。
清单6中显示的insert语句就是这样做的。
这看起来有点神秘，但是它就是这样做的。
It looks a little cryptic but it actually just does what it says.
年中就先后失去了双亲时，我就是这样做的。
This is what I did when I lost both of my parents within a few years of one another. We were very close, and I missed them terribly.
苏珊：这也许是，但我认为诗人就是这样做的。
蜜蜂就是这样做的：干扰它们的时候，声音就会变。
一般来说，可以接受缺省值，我们在此处就是这样做的。
Typically, the defaults are accepted, which is what we will do here.
我长大以后，就是这样做的——我的笔名是“丁香”。
And when I grew up, that's exactly what I did - lilac is my pseudonym name.
也许我们祖先就是这样做的，通过吃蔬菜来促进智力的发育。
Perhaps our ancestors did the same, boosting their brainpower with veggies.
今天，标致307就是这样做的到福特福克斯和本田思域喜欢。
Today the Peugeot 307 is doing the same to the likes of the Ford Focus and Honda Civic.
你们知道法国人就是这样做，还有俄罗斯人，现在日本人也这样做。
As you know the French do this, the Russians do this and the Japanese are now doing this.
占据了英国网上杂货市场一半份额的Tesco公司就是这样做的。
Tesco, which has about half of Britain’s online-grocery market, does this.
虽然以“名”取似乎有失公允，但有时我们在决策时就是这样做的。
And while prejudging someone based on their name might seem unfair, we sometimes do so when making decisions.
如果你能预言次贷危机，那总有从中获利的方法，而他就是这样做的。
If you know the subprime crisis is coming, then there's always a way to profit from that and that's what he did.
我一直来最喜欢的橄榄球员之一，华特·佩顿，每天在球场上就是这样做的。
One of my favorite football players of all time, Walter Payton, did this every day on the football field.
它所仅有的好处就是这样做或许会让你觉得好受些（因其减轻了感冒症状）。
The only benefit this may have is to make you feel a little better (because it addresses the symptoms).
读到这些话的老师也许因为我这样说而不高兴，但你就是这样做的，不是吗？
Teachers reading this will not be happy that I'm saying it but you do, don't you?
我很喜欢这一立场，因为我就是这样做是非常重要的每个人，但主要是小细节。
I enjoyed this position because what I did was very important to everybody, although it was mostly small details.
老实说，许多地震学家就是这样做的，而不是一味地付高昂的地震灾害保险金。
And truth be told, this is what many earthquake experts do, rather than pay expensive premiums for earthquake insurance.
加索尔（与助理教练亨利毕比星期三）决心生效的形状阵营，他就是这样做的。
Marc Gasol (working Wednesday with assistant coach Henry Bibby) was determined to come into camp in shape, and he did just that.
1994年中期选举失败后，克林顿就是这样做的，他的演技甚至可以称得上是无与伦比的。
That is what Bill Clinton did with superb theatricality after suffering his own mid-term setback in 1994.
价格也是一个难题，改进低价硬件的一种方法就是提供免费软件(啤酒业中就是这样做的)。
It's hard to argue with the price, either; the one way to improve on inexpensive hardware is with free (as in beer) software.
路易斯安那州立大学(在巴吞鲁日市)的玛利亚•赛高特与理查德·斯蒂文斯就是这样做的。
So it was with Maria Sagot and Richard Stevens, of Louisiana State University in Baton Rouge.
路易斯安那州立大学(在巴吞鲁日市)的玛利亚•赛高特与理查德·斯蒂文斯就是这样做的。
So it was with Maria Sagot and Richard Stevens, of Louisiana State University in Baton Rouge.
应用推荐