就是在这个地方，朱可夫元帅指挥了莫斯科1941年保卫战。
From this very place, Marshal Zhukov was directing the defence of Moscow 1941.
就是在这个地方，乔德这家人第一次听到人家管他们叫做欧开伊，这是对流浪农业工人的另一种称呼。
It was there that the Joads first heard themselves addressed as Okies, another word for tramps.
这个舒适的空间对二人来说是个挑战，同时，FOODIE . CH就是在这个创意十足的地方诞生的。
This cozy space can pose a challenge as it is also the creative space where FOODIE.CH is made.
前面的路，曾经是一条穿越极好山谷的小道，不是在这个地方倾斜就是在崩塌的泥石下消失。
The road ahead, once a much-loved tourist trail through a stunning gorge, has either fallen away in places or disappeared under landslides.
这就是在这里帮忙的问题所在，这个地方的一切都是真实、华丽且易碎的。
That was the problem with helping out here; everything in the place was genuine, gorgeous and breakable.
这就是在这里帮忙的问题所在，这个地方的一切都是真实、华丽且易碎的。
That was the problem with helping out here; everything in the place was genuine, gorgeous and breakable.
应用推荐