改变一种态度最有效的方法之一就是开始用以你喜欢的方式去感受和思考。
One of the most effective ways to change an attitude is to start behaving as if you already feel and think the way you'd prefer to.
因此,让成果最大化的最佳方式就是将努力集中在使你取得最佳结果的方面。
The best way to multiply your results is therefore to concentrate your efforts on the dimensions that make you the most.
不要担心会变成一个自大狂或对自己的错误视而不见;能够赞美和热爱你自己的好处就是它让你可以以富有成效的方式来处理自己的缺点。
Don't worry about becoming a raging egomaniac or blind to your faults; the beauty of being able to celebrate and love yourself is that it allows you to deal with your shortcomings in a productive way.
确保你保持健康并维持良好状态的最好方式之一,就是记录你摄取的食物,并真正使你知道你到底吃了什么。
One of the best ways to ensure you keep healthy and stay on track is to keep a food journal and become really aware what you eat.
挂念一个人最差的方式,就是你坐在他身旁,而知道你不能拥有他。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
无论你是否能够到达辉煌的顶峰与否,你会以你从为想象过的方式成长,这不就是我们所要追求的生活吗?
Whether you reach glory status or not, you will grow in ways you never even imagined. Isn\\\\\\\'t that what life is about anyway?
要与压力斗争,最好的方式之一就是将注意力集中到一点上:你的呼吸。
To combat stress, one of the best forms is to focus on one thing: your breathing.
我们都有需要诉说的故事,至少博客就是记录你生活、艺术、家庭、旅游、兴趣或学习的一个绝佳方式。
We all have a story to tell. At the very least blogging is a fabulous way of keeping a journal of your life, art, family, travels, hobbies or studies.
如果有人打扰你,最好的方式就是停下来,然后告诉他,我通常马上就告诉他。
If someone is bothering you, the best way to stop it is to tell the person, which I will talk about in a second.
如果你没有用正确的方式,锻炼对你来说就是非常困难乏味的了,健康饮食也需要很强的自制力。
If you do it the wrong way, exercise is difficult and boring and too much work. If you do it the wrong way, eating healthy takes too much discipline.
唯一能够成功的方法,唯一可以改变你生活的方式就是你是否在做能够帮助你成功的事情。
The only way to success, the only way your life will ever change is if you form the bait of doing things that failures don’t like to do.
唯一能够成功的方法,唯一可以改变你生活的方式就是你是否在做能够帮助你成功的事情。
The only way to success, the only way your life will ever change is if you form the bait of doing things that failures don't like to do.
最好的方式就是写出你所悔恨的行为。
The best way to do this is by writing out your regretted acts.
这就是足球逝去的方式,然后你总想知道尽头在哪里...球员们一个月赚一百万?
That's the way the game has gone and you wonder where the limit is … players earning a million a month?
当你以交付功能的方式度量成功时,绘制精美的甘特图就是你的指路明灯。
When you measure success in features delivered, your guiding star is the carefully crafted Gantt chart.
简历就是用真实、生动、简洁的方式讲述你个人的经历。
A resume is about telling your life story in a factual, interesting and succinct way.
最容易的方式就是对你面对的事情多多说“好的”。
The easiest way you will find of doing this is simply by saying “Yes” to more things that come your way.
你所有要做的就是在2008年10月15日写关于贫困的blog……并且以任何你喜欢的方式。
All you have to do is blog about Poverty on Oct. 15, 2008... and do it in any way you like.
像以前一样,随着一种新的联络方式的产生,你能做得一件事情就是让你的交往更冷漠。
As ever with a new form of communication, one of the things you can do is communicate your indifference better.
最好的,你所能做的就是保持强劲,而你找到你的方式争取和尝试,并坚持到这是你生命中留下美好的事物。
The best you can do is stay strong while you fight to find your way and try and hold on to the good things which are left in your life.
以这样的方式“迷惑”身体的好处就是你身体里的卡路里不仅仅在跳舞时在燃烧,而且在你停止条后很长一段时间内还会继续在燃烧。
The benefit to confusing your body in this manner is that not only will you burn calories during your dance activity, but you will continue to burn calories long after you stop.
最好的做法就是买有价值的,那些最好的既能体现你的品味又适合你的生活方式的。
It is better to just buy the best item for the value that it represents to you and your lifestyle.
你谈论之前雇主的方式就是面试者认为的你在今后谈论他们的方式,那么就文明点吧。
The way you talk about a previous employer is how interviewers think you'll talk about them in the future, so keep it civil.
有时候你要做的就是改变你看待和考虑你这个行业的方式,这样你会发现很多全新的博客主题要等着你来写。
Sometimes all you have to do is change the way you look and think about your industry and you'll discover a whole new bevy of blog topics just waiting to be written about!
他补充说“别担心你会发出什么声音或说了什么,最自然也最正常的方式就是表达出你真的很享受”,你的不自然对方也能感受到,他也会受影响。
“Don’t be afraid of what sounds and words might come out of your mouth. It’s only natural and quite normal to express yourself when something feels so amazing, ” adds Locker.
他补充说“别担心你会发出什么声音或说了什么,最自然也最正常的方式就是表达出你真的很享受”,你的不自然对方也能感受到,他也会受影响。
“Don’t be afraid of what sounds and words might come out of your mouth. It’s only natural and quite normal to express yourself when something feels so amazing, ” adds Locker.
应用推荐