一切就绪后，就可以修改您的设置来使用加密。
右击“游戏”文件夹并点击“属性”菜单，这样就可以修改权限。
Right click on the ‘games’ folder and click on the ‘Properties’ menu so that we can modify the permissions.
但若我们通过指针进行传参，我们就可以修改参数的值了。
通过对一个对象的属性进行赋值就可以修改该对象的状态了。
You can change the state of an object by making an assignment to one of its attributes.
这也就是说在不修改任何表信息情况下就可以修改模式的用法。
This means that modifications to schema usage can be made without modifying any table information.
只要该接口保持不变，就可以修改其实现，且不影响整个系统。
As long as the interface stays constant, the implementation can change without affecting the overall system.
此程序的输出显示：不更改全局变量的值就可以修改局部变量。
The output of this program shows that a local variable can be modified without changing the value of the global variable.
如果您以后改变主意并想使用一个不同的昵称，那么只需要编辑您的概要信息就可以修改它。
If you later change your mind and want a different display name, you can easily change it by editing your profile.
当然，如果你发现一个你不认识的机器登录到你的账号，那这时就可以修改你的密码。
Of course, if you see a connection from a machine that you don't recognize, it's time to change your password.
那是因为模块的信息存储在pickle中，而不是通过标准的pickle接口就可以修改的属性。
That's because the module information is stored in the pickle but is not an attribute that can be modified through the standard pickle interface.
单元测试期间发现的问题在相应的模式或代码模板中就可以修改，而不是在生成的代码中修改。
Problems discovered during unit testing are fixed in the corresponding pattern or code template, not in the generated code.
举个例子，假如你在运营一个照片分享网站并且希望你的用户不必离开你的网站就可以修改他们的照片。
For example, imagine that you run a photo-sharing website and want to let your users touch up their photos without leaving your site.
不必更改代码就可以修改NoCSS .properties文件，为不支持CSS的设备修改样式。
The NoCSS.properties file can be modified without code changes to make style modifications for a device that does not support CSS.
“全球词典”还提供了一个灵巧的界面，一旦启动，读者就可以修改博客的译文，为以后的访问者提供便利。
WWL also provides a neat interface that, if enabled, allows readers to improve the translation of blog postings, for the benefit of subsequent visitors.
例如，如果在数据配置期间发现有隐藏的属性嵌入在文本字符串中，就可以修改规范化数据模型，把它们变成显式的属性。
For example, if hidden attributes are discovered to be embedded in a text string during data profiling, then these can be made explicit in a revised canonical data model.
要是我真发明了后悔药，我一定第一个先给自己吃，立刻让自己回到让自己后悔的那一天，这样就可以修改历史了！ ！
If I invented the regret medicine, I must be the first to eat, first to immediately return to let oneself regret yourself of that day of, so that can change history!
如果想开发自己的工具提示部件，那么可以将这个实现的源文件和测试页面复制到硬盘上，然后就可以修改参数、样式或代码（参见下载）。
If so, you might want to copy the source files for the implementation and test harness onto your disk drive so you can alter the parameters, styles, or code ( see Download).
有了WeatherService和它的异步接口之后，现在就可以修改WeatherReporter客户机，从而调用服务并处理服务器响应。
With the WeatherService and its asynchronous interface in place, I can now modify the Weather Reporter client to invoke the service and handle its response.
您甚至可以在属性文件里保存这些jndi上下文属性(标准名称为jndi . properties)。然后，不用再对代码做任何的变动就可以修改这些属性了。
You can even store these jndi context properties in a properties file (the standard name is jndi.properties) and then modify them without having to change (and recompile and re-JAR) any code at all.
之后，用户就可以适当地编辑或修改这些设置了。
The user can then edit and modify these Settings appropriately.
然后，无需进一步修改，就可以立即回放这些代码来执行简单模拟测试。
You can then immediately play back this code with no further revision necessary to perform simple simulation testing.
计算机视觉辨别GUI和那些应该被弹出的窗口使得脚本编写容易多了，并且只要写一次，这些脚本就可以不做修改的每天晚上运行。
Visually specifying both the GUI and the window it’s supposed to pull up makes writing the scripts much easier; and once written, they can be run every night without further modification.
有了这些信息，就可以轻松修改您的广告，确保它为您的企业带来最大的利益。
Armed with this information, you can easily make changes to your AD to ensure that it delivers the maximum benefit to your business.
我也可以把API公开到这个配置里，这样我就可以在运行时修改验证规则。
I could also expose an API into this configuration, which would let me change validation rules at runtime.
这种安排使得您只需将列表的头文件移动到某个 子列表中，就可以撤消任务修改。
This arrangement allows you to undo any change simply by moving the head of the list to a sublist.
这种安排使得您只需将列表的头文件移动到某个子列表中，就可以撤消任务修改。
This arrangement allows you to undo any change simply by moving the head of the list to a sublist.
例如，考虑这样的事实，用很少或无系统开销就可以相对不修改地将XML数据发送到XML - RPC调用。
Consider, for example, the fact that your XML data can be sent, relatively unchanged, into an XML-RPC call with little to no overhead.
丢弃后，就可以重新应用您的修改。
After discarding, you can then proceed to re-apply your modifications.
我们重点关注的是让应用程序可以不需任何修改就可以部署到这些环境中。
The key thing we are focused on is allowing applications to be deployed to any of these environments without modification.
当您编写完这个测试用例或者配置测试用例以后，您就可以对它进行修改并将它与脚本连接起来。
After you have written the test case or configured test case, you can modify it and associate it with the script.
应用推荐