我们都知道油脂发臭就变坏了。
这男孩以前是从不惹事的;自他父亲死后,他就变坏了。
The boy was never in trouble before; he only went to the bad after his father died.
据我所听到的,他之所以变坏,约瑟夫出力不少,出于一种狭隘的偏爱,约瑟夫在他还是小孩的时候就捧他,娇惯他,因为他是这古老家庭的主人。
And from what I heard, Joseph contributed much to his deterioration, by a narrow-minded partiality which prompted him to flatter and pet him, as a boy, because he was the head of the old family.
银行只剩下贬值的资产,等这些资产完全变坏后,就拨款填补坏账,而无法创造新的流动性。
The Banks are left with depreciating assets that have to be funded as they mature, and have no way of creating new ones.
我就往幼发拉底河去,将腰带从我所藏的地方刨出来,见腰带已经变坏,毫无用了。
Then I went to Euphrates, and digged, and took the girdle from the place where I had hid it: and, behold, the girdle was marred, it was profitable for nothing.
最真实的例证就是她2007年的突破性专辑“GoodGirlGone Bad好女孩变坏女孩’(DefJam经典嘻哈唱片品牌);从这张专辑开始,她的歌就变得更苛刻,更坚定,更愤怒(至少在纸上)了。
That was truest on her 2007 breakthrough album “Good Girl Gone Bad” (Def Jam); her releases since then have been harsher, sturdier, and at least on paper, angrier.
难道因此中国的名誉就坏了吗?中国的形象并没有因此而变坏,我们的名誉还是一天比一天好起来。
Did that bring discredit on us? NO, China's image was NOT damaged. On the contrary, the prestige of our country is steadily growing.
我计划在未来的两至三年内做颈部手术,但是就现在的情况(颈椎)并不会变坏,但也不会变好。
I plan on doing my neck surgery sometime in the next two or three years, but for the time being it's not getting worse, but it's not getting better.
我计划在未来的两至三年内做颈部手术,但是就现在的情况(颈椎)并不会变坏,但也不会变好。
I plan on doing my neck surgery sometime in the next two or three years, but for the time being it's not getting worse, but it's not getting better.
应用推荐