我更喜欢上网课，因为“班上”就你一个学生，你可以花更多时间去学习。
I prefer having classes online because you can spend more time learning when you're the only student in "your class".
如果你不能控制自己的情绪，你可以到医生或你的老师那里，他们可以就你的问题给你建议。
If you cannot control your feelings, you can go to a doctor or your teacher who could give you advice on your problem.
绩效考核是你和上司之间就你的业绩展开对话的一个沟通工具。
The review is a communication tool for you and your manager to begin the conversation about your performance.
过了一会实验者那个白袍的人回来并让你就你的心情填了份问卷。
After a while the experimenter returns and asks you to fill out a questionnaire about your mood.
因此，就你妻子，列出一些你想要加以肯定的事情是甚为关键的。
So, it is critical to make a list of the positive things about your wife that you want to affirm.
于是我邀请他共度晚餐，我说：“我请客，我开车，就你和我。”
I asked him out to dinner, I said "My treat, I'll drive - just you and me."
于是我邀请他共度晚餐，我说：“我请客，我开车，就你和我。”
I asked him out to dinner, I said "My treat, I'll drive -just you and me."
女士：嗯，就你的工作申请，我还需要跟同事商量。我们下周初给你答复。
W: Well, I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.
今天，相对于以往，就你的使命和范围或服务进行沟通交流愈发必不可少。
Communicating your mandate and your scope or services is more essential today than ever before.
答：我想你已经注意到，圆明园有关方面已经就你提到的问题发表了谈话。
A: I think you may have noted that the authorities of the Old Summer Palace have made remarks on the issue you mentioned.
你首先要就你的项目进行一个小时的陈述，然后面试人员会就你的陈述进行提问。
You will be asked to talk about your project for an hour and people would then question you on that.
那些成千上万与你意见相左的气象学家、气侯学家和科学家们都是错的？就你是对的？
Thousands of meteorologists, climatologists and scientists who disagree with you, are they all wrong and you are all right?
不过，克林顿几乎肯定会就你汇报的话题提出一些非常具体、而且是深思熟虑的见解。
Bill Clinton will, however, with near certainty, have some set of quite detailed and thoughtful perspectives to offer on your topic.
他们可能会要求你提供参考，与学校官员见面，或者就你申请学分的方面做一个测试。
You may also be asked to provide references, meet with school officials, or pass a test in the subject matter you are requesting credit for.
你应该设法就你正在使用的技术对其他人进行培训，这与了解他们正要完成的内容一样重要。
You should try to educate the others in the techniques that you're using and just as important find out what they're trying to accomplish.
就像早前说过的，它们(影响力)是就你制作音乐的方式而言，也是就你运用音乐的目的而言。
As I was saying earlier, they're in terms of how you approach music and what you use it for.
客人拜访的时限问题最好就你的需要事先进行沟通，例如：“我需要时间为你的到来做准备。”
Guests with boundary issues should be confronted with an expression of your needs such as, “I need time to get ready for your arrival.”
当读到一个战略时，自己也需要思考一下就你当天所见，这个战略是如何执行的(也可能是办砸了)。
You may read about a strategy and think to yourself how you’ve seen that very strategy executed (or botched) the same day.
就你的观测位置来说，只要你确定好月亮升起的时间，在这之前和这之间你都有希望看到一些壮观的景象。
For your location, check the time of moon rise and if it happens before or during the eclipse then hopefully you should see something quite spectacular.
当你发现整个房间里就你一个人没法完成把耳塞塞进耳朵里这样简单的动作，你是否经历了难以名状的焦虑？
Do you suffer from crippling anxiety because you're the only one in the room who can't manage the simple act of wearing earbuds?
就你的设计而言，你希望能提出一些关键的抽象，然后其他的代码只要负责和这些抽象，而非具体实现进行互相作用。
For your design you want to come up with key abstractions, and then you want to have your other code just interact with those abstractions, not with the specific implementations.
虽然腹腔镜腹疝修补术一般是安全的，但是像在其他手术一样，也可能出现并发症。你应该就你的情况谘询你的医生。
Although this operation is considered safe, complications may occur as they might occur with any operation, and you should consult your physician about your specific case.
给你的小孩大声朗读故事，并鼓励他就你朗读的故事编一个对话。要鼓励你的小孩做一些适合他年龄的事情以提高倾听的技巧。
Read out loud to your child and then engage her in a conversation about what you have read; and engage your child in age-appropriate activities that promote good listening skills.
博客现在如此受欢迎，你很难找到一个未饱和的细分领域，很可能已有数十或数百其他博客作者已经就你涉及的主题进行写作了。
Blogs are now so popular that it's very hard to find a niche that isn't already saturated. There are probably dozens or hundreds of other bloggers writing on the topics you cover.
Rutgers大学刑事司法院的乔治•凯林说：“一小伙年轻人背着枪，佩戴着各色标志，为了一点点小事不和就你打我杀。”
“A small group of youths are carrying guns, wearing colours and killing each other over trivial disputes,” says George Kelling of the School of Criminal Justice at Rutgers University.
这取决于当你感受压力的时候在哪，就你个人来说，给枕头捶上几拳应该会有帮助。想象下你的压力随着你的每一次拳击而消失了。
Depending on where you are when you're feeling stressed, and on your personality, throwing a few punches at a pillow might help.
这取决于当你感受压力的时候在哪，就你个人来说，给枕头捶上几拳应该会有帮助。想象下你的压力随着你的每一次拳击而消失了。
Depending on where you are when you're feeling stressed, and on your personality, throwing a few punches at a pillow might help.
应用推荐