你需要食物，特别是甜食和粘性食物，你口腔中的细菌就会利用它产酸并损害牙釉质（牙齿表面光亮的那一层）。
You need food, particularly sweet and sticky food, for the bacteria in your mouth to produce acids that will attack the tooth enamel (outer surface of the tooth).
“他们害怕代码样本流入坊间，”他说，“所有的样本会连同制作小组的名字提交给防病毒产商，因此要是有泄露，产商就会知道是来自哪个小组。”
All samples will be submitted to the antivirus vendors with the name of the team who created it, so if one is released, they will know which team it came from.
2003年，芬兰一项大型的研究同样发现，如果母亲怀孕时出现抑郁，她们产下的儿子在30岁以前有犯罪行为的几率就会增加。
In 2003 a large Finnish study found that sons of women who were depressed during pregnancy had an increased likelihood of being arrested for criminal ACTS before they turned 30.
如果我保持沉默并在产经省谋得一份要职，但即便我这么做，日本经济在几年内就会衰败。
"If I shut my mouth and obtain a good post in the ministry-even if I did that, in a few years Japan's economy would plunge," he said.
BMW很快就会启动针对保时捷旗下的grotesqueCayenneSUV的X6生产。 X6将会安装408匹的双涡轮发动机V8。
BMW is about to launch the X6, a rival to Porsche's grotesque Cayenne SUV, which will be available with a 408bhp twin-turbo V8.
在新西兰和澳大利亚，奶牛是露天放养的，这样它们产的牛奶就会随着根据季节而生长的草而构成的多样化的日常饮食而改变。
In New Zealand and Australia, cows feed on the fields so the milk they produce changes depending on the diet which varies by the grass that grows by season.
他预计，只要经济形势没有好转，2012年生产率增长就会放缓。
Unless the economy picks up, he predicts that productivity growth will slow in 2012.
如果我为此购买寿险，那么所交的保费在数年前就会让我倾家荡产了。
If I had taken out a life policy on this one the premiums would have bankrupted me ages ago.
这包日本产的糖果宣称你吃了它后就会美丽动人。
It's a Japanese candy that supposedly makes you beautiful after eating it.
交五百美元，文超良就会帮助夫妇挑选最幸运的时间进行剖腹产。
For $500, Wen said, he has been helping couples pick the most fortuitous hours for their planned C-sections .
如果一个部门能向市场提供获得预期效果的产品并获得顾客的好评，那么它的成效就会远远超过其他不能这样做的部门。
A department that provides successful products and receives good customer commentary will be far more successful than one that does not.
据说，任何爱吃糖果的人，只要叫他到糖果铺中去做事，见了糖果就会产厌。
It is said that those who have a liking for candies will sicken to see them when later they happen to work in a candy shop.
通过工艺路线中设置的加工时间计算出来的生产完成时间位于通过物料主数据中维护的产内加工时间计算出来的工单完成日期之后，这条例外信息就会产生。
64:The production finish date calculated using the routing lies after the order finish date that was calculated using the in-house processing time in the material master record.
通过工艺路线中设置的加工时间计算出来的生产完成时间位于通过物料主数据中维护的产内加工时间计算出来的工单完成日期之后，这条例外信息就会产生。
64:The production finish date calculated using the routing lies after the order finish date that was calculated using the in-house processing time in the material master record.
应用推荐