每当发出一个通知就会调用这个方法。
onview—此函数在小部件显示时就会调用。
Onview - This function is called whenever the widget is displayed.
当发生指定的事件时，就会调用对应的php代码。
When a registered event occurs, the matching PHP method is called in your code.
内核例程在遇到无法解决的问题时就会调用panic服务。
A kernel routine will call panic when it has encountered a problem that it cannot resolve.
当用户单击按钮时，就会调用getdata函数。
When a user clicks on the button, it invokes the getData function.
随后，只要需要弹出框，页面就会调用php函数popup。
Then, the page calls the PHP popup function wherever a pop-up is required.
每当运行上面的任何一个命令时，就会调用一次if_error函数。
Each time one of the above commands is run, a call is made to the if_error function.
该接口注册了一种回调方法，当订阅到达订阅客户端时，就会调用该方法。
This interface registers a callback method that is called when a publication arrives at the subscribing client.
当加载这个Web页面时就会调用这个init()功能。
每当用户单击滚动条时，就会调用updatelabel函数。
The updateLabel function is called each time the user clicks on the scrollbar.
在显示或删除这个小工具中的DB2事务消息时，就会调用此特性。
This is invoked when you display or remove the DB2 transaction messages in the gadget.
在异步操作完成或者事件触发的时候，就会调用方法并作为对该事件的反应。
When the asynchronous operation finishes or when the handled event takes place, a method gets called and executed as a reaction to the event.
当Gant脚本中发生“事件”时，Grails就会调用相应的事件闭包。
The event closures are called by Grails when the corresponding "events" get generated in the Gant script.
引发该事件时，就会调用该委托实例及其关联的事件处理程序方法。
When the event is raised, the delegate instance and its associated event handler method is called.
每当进程接收到某个已处理的信号时，就会调用通过sigset分配的函数。
Whenever a handled signal is received by a process, the function assigned through sigset is called.
如果从提供者那里获得了一个成功的rss提要条目的结果，那么它就会调用提要结果输出组件。
If it gets a successful result of RSS feed items from a provider, then it calls the feed results output component.
在这种情况下，当任意客户端发送数据给服务器时，就会调用这个匿名函数并将数据传入函数中。
In this case, when any client sends data to server, this anonymous function is called and the data is passed into the function.
如果没有找到init文件，内核就会调用linuxrc文件作为自己的启动脚本。
If an init file is not found, the kernel invokes the linuxrc file as its startup script.
只要有新的SCSI设备附加到系统，SCSI中间层就会调用sd_probe函数。
Whenever a new SCSI device is attached to a system, the sd_probe function is called from the SCSI mid layer.
我建议您显式地将safe_level设置为high；这样就会调用附加的安全检查。
I suggest explicitly setting its safe_level to HIGH because this will invoke additional security checks.
最重要的方法是build，每当应该重新构建项目时，Eclipse就会调用该方法。
The most important method is build , which Eclipse calls whenever the project should be rebuilt. The method takes three arguments.
任何时候高层请求在RACH上发送一条消息时就会调用下面描述的物理随机接入过程。
The physical random acceSS procedure described below is invoked whenever a higher layer reqUEsts transmission of a meSSage on the RACH.
当一个总线驱动被初始化的时候，就会调用总线注册函数。它会初始化总线对象的其他域。
When a bus driver is initialized, it calls bus_register. This initializes the rest of the fields in the bus.
这样当触发此类事件时，就会调用这个submission动作向服务器请求自动建议字段的建议。
Now whenever those events are fired, you'll call the submission action and thus make a request to your server for some Suggestions for your autosuggest field.
而当网络感知组件检测到此客户机已经重获了对网络的连接时，就会调用reconnected方法。
Conversely, the reconnected method is called when the network-aware component detects that the client has regained connectivity to the network.
回到清单3，一旦从传递来的消息中抽取出了关键字，就会调用searchgoogle函数。
Going back to Listing 3, once the keyword is extracted from the message that was passed in, the searchGoogle function is invoked.
如果检测到数据库版本更改，就会调用 onUpgrade()方法（参见清单16）。
The onUpgrade() method is invoked if a database version change is detected (see Listing 16).
当网络感知组件检测到客户机突然离线，而不是计划中的断开时，就会调用disconnected方法。
The disconnected method is called when the network-aware component detects that the client has gone offline abruptly as opposed to a planned disconnection.
如果在主站点发生站点故障，那么就会调用一个故障转移以便事务可以在目标站点上针对此数据库运行。
When a site failure occurs on the primary site, a failover is invoked so that transactions are run against the database at the target site.
这些选项通常包含callback函数，当脚本一接收到来自Web服务器的响应时，就会调用此函数。
These options generally include callback functions, which are called as soon as the script receives a response from the Web server.
应用推荐