尤根·埃里希以其活法思想而闻名于法学界。
Eugen Ehrilich is famous for his living law theory in the jurisprudential circle.
安娜斯塔西娅释放了尤根,那个被神圣帝国指控是杀死了她父亲的凶手,因为她相信尤根是清白的。
Anastasya has liberated Jorgen, the man accused by the Holy Falcon Empire for her father's death, as she believes he is innocent.
他早年耳边萦绕着的神秘声音曾在其父亲的顾问尤根的帮助下消失了一段时间,但是现在那个声音又回来了,并且将一切归咎于无面者。
The mysterious voices that plagued his early years but had been eventually muted with the help of Jorgen, one of his father's councilors, return and blame the Faceless.
在这一时期,他还写了《尤根尼山上的札记》和《裘利安和麦代洛》,后者是根据他在威尼斯和拜伦一次愉快的会晤而写的自传体诗篇。
To this period, too, Belong his Lines written in the Euganean Hills and Julian and Maddalo, an autobiographical poem Based on a happy visit to byron in Venice.
在这一时期,他还写了《尤根尼山上的劄记》和《裘利安和麦代洛》,后者是根据他在威尼斯和拜伦一次愉快的会晤而写的自传体诗篇。
To this period, too, belong his Lines written in the Euganean Hills and Julian andMaddalo, an autobiographical poem based on a happy visit to Byronin VeniceH.
韦斯特雷中学代理校长威利·麦克尤恩说:“我们很高兴洛根航空公司能提出这个解决方案。”
Willie McEwen, acting head teacher at Westray Junior High, said: ''We're delighted that Loganair has come forward with this solution.
尤金•罗根是牛津圣安东尼大学中东中心的领导者,而这个研究中心,正是侯莱尼创建的。
Eugene Rogan directs the Middle East Centre at St Antony’s College, Oxford, which Hourani created.
詹姆斯·乔伊斯(2)写的《尤利西斯》和《芬尼根守灵记》,如同互相撞击,前后参映的思想网络,每次阅读都会有变幻不定的感觉。
James Joyce wrote Ulysses and Finnegan's Wake as a network of ideas colliding, cross-referencing, and shifting upon each reading.
用尤尔根-克林斯曼的话说,所有这一切背后有一个动力,紧张感—我们球员通常会在比赛中为我们自己喝彩。
With Jürgen Klinsmann, there was a force behind it all, an intensity which we players used to cheer ourselves on during the tournament.
单丝一根未捻的合成纤维,如尼龙,尤指用于钓鱼线。
A single strand of untwisted synthetic fiber such as nylon used especially for fishing line.
尤利亚米吹响了哨子,这哨子穿在一根椰毛捻的绳子上,挂在他宽阔。
Uiliami blew the whistle suspended on his broad bare chest by a cord of coconut fiber.
甜海冬根:刺芹属的几种植物,尤指海滨刺芹,具有刺状树叶和稠密簇生的浅蓝色小花。
Eryngo: any of several plants of the genus eryngium having spiny leaves and dense clusters of small bluish flowers.
乔学可大体上从一般性批评、《尤利西斯》之前的批评、《尤利西斯》批评、《芬尼根守灵夜》批评作总体考察。
This essay tries to get a panoramic view from the general criticism, criticism before Ulysses, Ulyssescriticism and Finnegans Wakecriticism.
这款自行车名为ǀ“尤科”,看上去跟普通自行车没什么两样,但车身底杆可以分成两部分,环绕在一根柱子上。
Thee design, called the Yerka, looks like an average bike, but the bottom tube of the frame can be split into two parts and wrapped around a pole.
相对于乔伊斯的其它作品,如:《尤利西斯》和《芬尼根的苏醒》,《都柏林人》更简单、更易懂。
However, in the more accessible Dubliners, Joyce adopts various complicated narrative modes in these stories.
德国人尤尔根•克林斯曼1990年以主力身份获得世界杯冠军。在2006本土举行的世界杯上,克林斯曼率领德国队取得季军的成绩。 之后他担任拜仁慕尼黑俱乐部主帅也是一段奇妙的插曲。
A World Cup-winner as a player in 1990, Jürgen Klinsmann tookGermany to the semi-finals on home soil in 2006 before a strange interlude as Bayern Munich manager.
周二对于巴拉克来说是忙碌的一天:在洛杉矶进行的两次训练课间隙,他要和前国家队主教练尤尔根-克林斯曼重逢,还要公开面对美国媒体。
Tuesday was a busy day for Michael Ballack. Between two training sessions in Los Angeles, he was reunited with his former international manager Jürgen Klinsmann and he spoke to the US media.
周二对于巴拉克来说是忙碌的一天:在洛杉矶进行的两次训练课间隙,他要和前国家队主教练尤尔根-克林斯曼重逢,还要公开面对美国媒体。
Tuesday was a busy day for Michael Ballack. Between two training sessions in Los Angeles, he was reunited with his former international manager Jürgen Klinsmann and he spoke to the US media.
应用推荐