我将尝试解释如何添加约束，使它更有意义。
I will try to explain how I added the constraints so that it makes more sense.
《地平线》正尝试解释出现这种情况的原因。
行为金融学在尝试解释这些异象中得到蓬勃发展。
It learn behavioral finances in trying explain these anomalies grow vigorously.
我这本书尝试解释一个开发者使用任何一个BPM框架时所要具备的所有概念。
My book tries to explains all the concepts needed by a developer to use any BPM framework out there.
研究人员下一步将尝试解释为什么超高压能够增加类胡萝卜素的合成。
The researchers next hope to find out exactly how the high pressures are inducing the synthesis of more carotenoids.
您需要理解这一概念，才能尝试解释vmstat和sar等命令的输出。
You need to understand this concept when trying to interpret the output of commands, such as vmstat and SAR.
将脑电非线性分析结合大脑的皮层分区理论，尝试解释针灸治疗的机理。
Based on the theory of functional regions on brain, the mechanism of acupuncture is analyzed using nonlinear algorithms.
本文件尝试解释所有的状态代码的含义，以及您应该对状态代码进行哪些操作。
This document will attempt to explain what all the status codes mean and what action that they mean you should take if any.
我发现当我尝试解释什么东西的时候，发现我自己也没有真正的理解它虽然我曾经认为我理解了。
I find that when I try to explain something I discover that I don't actually understand the issue as well as I thought I did.
混沌理论尝试解释在系统中可以和将出现复杂和不可预知的结果事实，系统对其初始条件是敏感的。
Chaos theory attempts to explain the fact that complex and unpredictable results can and will occur in systems that are sensitive to their initial conditions.
你对物理属性的批判性研究是否包括尝试解释温室效应影响特定天气如热浪、大雨和洪水的可能性呢？
You argue that attempts to attribute the degree of local changes, for example declines in individual plant and animal species, specifically caused greenhouse warming are misguided. Why?
我们都认识一些认为自己永远是对的人，如果我们尝试解释，每一个人都偶然会犯错误，他们会充耳不闻。
All of us know people who think they're always right. They don't even listen if we try to explain that everyone makes mistakes sometimes.
本文试图从英汉语言对比的角度，探讨中英文影评中情态系统的差异变化，并尝试解释引起这种异同的背后原因。
Modality is an important device to realize interpersonal meanings. This thesis is an attempt to make a comparative study of modality system of English and Chinese film reviews.
“经常接触各种蔬菜的孩子更有可能尝试新的食物。”凯利·琼斯博士解释道。
"Children who are often exposed to a variety of vegetables are more likely to try new foods," explains Dr. Kerry Jones.
尽管做了很多科学研究，但是至今还是没有人可以解释为什么在裹尸布上会留下印记，人们也做了很多的尝试，但还是没有人可以成功复制它。
Despite many scientific investigations, no one has yet been able to explain how the image has been imprinted on the shroud and despite many attempts, no one has managed to replicate it.
并且最为回报，交给他们一份议题的清单，或者解释一下你们团队正在尝试解决的问题。
In return, hand out an issue sheet, or an explanation of how your group is attempting to address an issue.
死亡是令人厌恶的，而我们不能——确实不应该——尝试使其成为愉快的事，或用伪善的陈词滥调对其加以解释。
Death is ugly, and we cannot-indeed, should not-try to make it palatable or explain it away with pious platitudes.
如果上述解释是正确的，你就应该坚持尝试，效果不理想时就穿上裤子。
If this explanation is correct, you must just keep trying and resort to the trousers whenever you fail.
本文尝试回答这些问题，解释这两种技术之间的差异以及如何把它们集成在一起。
This article attempted to answer these questions, explaining the differences between these two technologies as well as how they can be integrated together.
我们正尝试得出可应用于重要场合的材料现象的新解释。
We're trying to come up with new explanations for material phenomena that have important applications.
麦卡特尼在本书的序言中解释说，“我们正寻求一些与以往不同的尝试。”
McCartney contributes a prologue to the book, in which he explains, "we were looking for something different."
他致力于有关行星运动的科研成果，并且尝试运用理论来解释它们。
He looked at these results about the motion of planets and try to come up with the theory that could explain them.
因此，使用解释语言创建一个管理器，便可以快速尝试不同的方法和设置。
Therefore, creating a manager via interpreted language has the benefit of rapidly trying various methods and settings.
的确在物理词条中我们可以找到万事万物的解释说明，但是没有人尝试找寻出，在这些真实实验的过程中，当我们在思考的时候，人类的大脑究竟发生了什么。
Sure, there we might find that everything is explicable in physical terms but nobody's ever tried to do any so realistic experiment on what's actually going on in a human brain when we think.
他向时代报刊解释其意思为“我喜欢尝试甜咸等不同口味和风味是为了表明他们是没有分界线的。”
He explained to the Times newspaper exactly what was meant by this. 'I like to experiment with different tastes and flavours of sweet and savoury to show they have no boundaries.
这也恰好解释了理智的人会拒绝尝试从高楼上纵身跳下去体验飞翔的感觉。
That is why sane people don’t try to jump off of tall buildings in hopes of flying.
在早期尝试脑映射的方法中，这种方法用符号和脑图来解释脑不同器官的不同功能。
In an early attempt at brain mapping, this etching of a symbolic head and phrenological chart aims to explain the functions designated to the different "organs" of the brain.
与其尝试抽象地解释它，不如看一个实际的示例。
Rather than try to explain this thing in the abstract, I'd like to look at a practical example.
让我们解释这个笼统的观点通过一起读诗,尝试去听罗伯特·弗罗斯特的诗“桦树“,在211页，诺顿。
Let's illustrate these general points by just reading together and trying to hear the beginning of Robert Frost's poem "Birches," on page 211 in The Norton.
Barrett博士说，“解释一下，仅仅尝试抑制自己的梦境而不去探究他们到底是关于什么是对你是没有伤害的。”
"Do the interpretive work first," says Dr. Barrett. "Just trying to suppress your dreams without exploring what they are about is doing them a disservice."
应用推荐