乔治蹲在马桶上，从他的窝里探出头来，看着她把吸尘器上的尘袋倒进垃圾桶。
George squatted on the toilet and peeped forth from his lair to watch her emptying the dust bag of her vacuum cleaner into the trash can.
清尘器在使用后用吸尘器吸干净。
取下镜头之后，使用吹尘器来除去细微灰尘。
After removing the lens, use the blower to remove particles.
该 清尘磨光机与吸尘器相结合，有效减少粉尘对人体的伤害。
The dust cleaning polisher is combined with a dust cleaner to effectively reduce the harm of dust to human bodies.
别把钱浪费在粘尘器上，在当地的杂货店买一个卷带器效果更好。
Don't waste money on a fancy lint remover. Buy a tape roller instead at your local drugstore-it works better.
集尘器汲尘器空气加热器洗涤塔引风机鼓风机：各设备的风机进出口。
Device: dust collector, dust drawer, air heater, wash tower, draught fan, blower: import and export fans of different equipments.
与喷砂机配套产品有砂尘分离器、工业吸尘器、高效过滤器及除尘器等。
Sandblasting machine and ancillary products Shachen separator, industrial vacuum cleaner and efficient filter and dust collector, and so on.
本发明可提高第一集尘器的集尘效率，同时减少第一集尘器内部的静电。
Its advantages are high dust collecting efficiency of the first dust collector and the antistatic action of the first dust collector.
使用中应检查电动机、轴承、电刷与集电环、螺栓、通风、滤尘器等情况。
The motor bearings brushes electric rings bolts, ventilation and filter dust unit are checked before operating.
本实用新型涉及一种转轮式拔尘装置，用于清理滤尘设备集尘器落料箱内集尘。
The utility model relates to a rotary wheel type dust collector used for cleaning the collected dust in a blanking case of a dust collector of a dust filtration device.
基于实验研究，分析讨论了含尘气流温度对无电晕式静电除尘器除尘性能的影响。
Based on the experimental investigations, the influence of flue gas temperature on the precipitation properties of electrostatic precipitator was analyzed and discussed.
袋式除尘器是依靠编织的毡织滤布作为过滤材料来达到分离含尘气体中粉类的目的。
Bag dust separator depends on knit of strain cloth as filter material to come achieve purpose which separating containing powder from the dust.
本文介绍了该滤尘器的设计指导思想、设备组成、主体结构、工作原理及主要部件设计。
This paper introduces its design principle, composing, main structure, work theory and the design of major parts.
吸尘器可以把一匹布满泥点灰尘的马清理的一尘不染，尤其是在一些不适合洗澡的天气。
The vacuum can be used to help keep a blanketed horse spotlessly clean, especially during non-bathing weather.
本发明涉及一种滤尘器的多吸管单吸口循环吸尘机构，主要用作纺织除尘的滤尘器的吸尘。
The present invention is one circular dust collecting mechanism with multiple pipettes and single suction port and used mainly for weaving dust filter.
根据旋风除尘器内尘气两相流的运动规律，改进旋风除尘器的结构，研制出旋风式分流除尘器。
Based on the laws of motion of biphase dust-gas flow in a cyclone, improvement was made for its design so as to develop a new-type flow-divided cyclone.
济南空调维修建议在清洗时，用吸尘器或长毛软刷，按散热翅片顺向轻刷，除去附着的埃尘和脏物。
Ji 'nan air conditioning maintenance recommendations in cleaning, vacuum cleaner or plush soft brush, press the fin forward brush, remove dust and dirt attached.
硫酸电除尘器处理的烟气含尘量高，要求有较高的除尘效率、良好的密封性、较好的绝缘性和保温措施。
The electrostatic precipitator of sulphuric acid plant needs high dust collection efficiency, excellent sealing, and better electrical and thermal insulation to meet high concentration dust.
采用WY1型冲击式尘粒分级仪测量各尘源排放粉尘的粉尘粒径分级组成和除尘器的粒径分级除尘效率。
WY 1 in stake Cascade Impacted was used to measure the particle size classification of dusts and the fractional collecting efficiencies of dust collectors.
当含尘气体从进风口进入收尘器后，首先碰到进出风口之间的斜隔板，气流便转向流入灰斗，同时气流速度变慢。
When dust air enter dust filter, first touch middle inclined baffle. Air flow turn to dust hopper and the speed of airflow become slowly.
过了二十分钟，他走进客厅一看，地毯已用吸尘器吸过；家具也擦得一尘不染；沙发上的枕头也已拍松；植物也浇了水。
Twenty minutes later, he walks into the living room. The carpet has been vacuumed; the furniture cleaned and dusted; the pillows on the sofa plumped; plants watered.
你的驱魔失败了，亲爱的斯特伦克太太，乔治说，他蹲坐在马桶上，从巢穴里窥视着前方，看着她正把吸尘器积尘袋里的东西清理到垃圾桶里去。
Your exorcism has failed, dear Mrs. Strunk, says George, squatting on the toilet and peeping forth from his lair to watch her emptying the dust bag of her vacuum cleaner into the trash can.
然而，当2006年一个太空舱从一个叫做“星尘”的探测器回到地球时，他又一次面对了这个问题。
Yet this was the problem facing him when a capsule returned to earth in 2006 from a probe called Stardust.
美国环境保护署敦促承建商对1978年前建成的房屋进行铅安全的整改工作，把正在施工的房间隔离开，同时使用真空蒸发器和面具防止铅尘弥漫。
The U. S. Environmental Protection Agency obliges contractors to do lead-safe renovations on pre-1978 homes, isolating rooms where work is under way and using special vacuums and masks for dust.
在LCROSS探测器自身也对月球进行撞击之前，它的探测仪器对半人马座火箭撞击造成的月球土尘羽流进行检测。
The resulting plume of lunar soil was examined by instruments on the LCROSS probe before it too crashed into the moon.
英国哮喘慈善组织的Matt Halls worth博士说：“屋尘螨过敏原是一个最重要的哮喘病触发器。众所周知，对于很多患有哮喘病的人来说，屋尘螨过敏原是的很难避免的。”
Dr Matt Hallsworth, of the charity asthma UK, said: 'House-dust mite allergen can be an important trigger for many people with asthma, but is notoriously difficult to avoid.
要戴上干净无尘的手套或手指套来防止皮肤油脂污染倍增器的核心或是安装表面。
Clean, powder-free gloves or finger cots should be worn to prevent the transfer of skin oils to critical or mounting surfaces of the multiplier.
防尘防结露，全程在无尘车间完成，激光器完全密封，并作干燥处理。
Completed in the dust-free workshop, the laser source is totally sealed with drying processfor against dust and fog.
如同在先前的更新中讨论的，我们一直在做星尘收集器背部铝片后折的可行性试验。
As was discussed in earlier updates we have been conducting tests to determine if it will be feasible to fold back the aluminum foils on the backside of the interstellar dust collector.
如同在先前的更新中讨论的，我们一直在做星尘收集器背部铝片后折的可行性试验。
As was discussed in earlier updates we have been conducting tests to determine if it will be feasible to fold back the aluminum foils on the backside of the interstellar dust collector.
应用推荐