fay 合群而居就称为faerie，生活在仙境和尘世之间 。
The fay lived in groups called the faerie, between the heavenly and earthly realms.
多少世纪以来，挂在高高的尖塔上、悬于天堂与尘世之间的教堂铃铛召唤着有信仰的人们去敬拜上帝。
High in their towers, suspended between heaven and earth, church bells have called the faithful to worship for centuries.
我为秋芙做了一件画满梅花的衣裳，她穿上它满身都是盛开的梅花，望上去好像是绿萼仙子一样翩然于尘世之间。
I made a dress with a plum-blossom design for Qiufu, with the blossoms all over her body, and at a distance she looked like a plum Fairy standing alone in a world of mortal beings.
我时常觉得，我行走于尘世林儒之间。
远离尘世的喧嚣，在万籁寂静之间，隐藏着内心世界的秘密。
Keep far away from social uproariousness and hide secrets into the deepest heart within total quietness.
远离尘世的喧嚣，在万籁寂静之间，隐藏着内心世界的秘密。
Keep far away from social uproariousness and hide secrets into the deepest heart within total quietness.
应用推荐