从来宾那听到了一些尖刻的批评。
痛责：以尖刻的批评攻击；严厉地批评。
他尖刻的批评使我思考。
共和党人说许多修正案是很科学，他们对这个法案所作出的尖刻的批评是由健康委员会核准的。
Republicans said many of those amendments were technical, and they were scathing in their criticism of the bill approved by the health committee.
我的儿子，JamesBlunt如今已得到了世界范围内的喜爱和赞赏，而现在却到处接到尖刻的批评。我们目前比难过更多的是意识，我们已经这最终归结于他的背景。
My son James Blunt, who is hugely appreciated worldwide, receives harsh criticism here and we have, rather sadly, been aware that it is because of his background.
他们尖刻向美国代表团批评美国的年金制度，晋升几率和工业职位。
They peppered the American delegation about annuities, promotion rates and jobs in industry.
我并不是第一个注意到这一点的人，XML名称空间是各种XML开发人员邮件列表中经常受到尖刻批评的对象。
I am not the first to have noticed this; you will find XML namespaces to be the subject of frequent and vitriolic discussion on the various XML developer mailing lists.
大多数人不喜欢被告知自己缺乏知识；苏格拉底那样的人如同牛虻般让人骚扰不安，他们的尖刻批评和强烈理念不会赢得人们尊重。
Most people dislike being told that they lack knowledge; disturbing gadflies like Socrates are rarely respected for their critical remarks and demanding ideas.
当我发现自己作过很尖刻批评的那张画是由她所作时，我想收回前言。
I wanted to eat my words when I found out that she had painted the picture I criticized so caustically.
演员都惧怕这位批评家辛辣尖刻的笔调。
多年来，她基本把对共和党人的批评憋在了心里，但据私下里听过的人说，那些评语非常尖刻。
For years, she has mostly bottled up her critiques of Republicans, but they are scorching, say those who have heard the private version.
然而，他们的批评都非常尖锐，在批评中每个人表现得十分无情、强硬甚至尖刻。
However, all of them had a very sharp tongue and were very ruthless, tough and even acerbic in criticizing other's works.
然而，他们的批评都非常尖锐，在批评中每个人表现得十分无情、强硬甚至尖刻。
However, all of them had a very sharp tongue and were very ruthless, tough and even acerbic in criticizing other's works.
应用推荐