接下来的系列是我在学校读过的青少年读物《1984》、《使女的故事》和《发条橙》。
The collection then moves on to teenage things I read in school Nineteen Eighty Four, The Handmaid's Tale and A Clockwork Orange.
我想买些少年读物。
这家商店起初只出售报纸和杂志,后来又增售青少年读物。
At first this shop sold newspapers and magazines only, but it has since put in juvenile books.
更重要的是,青少年读物的结局常常为了迎合少男少女的口味而设计,千篇一律不留遗憾,不论是落泪,还是欢笑,都力求圆满。
Most importantly, YA books often have endings that cater to teenagers' taste. These endings are uniformly satisfying, whether that satisfaction comes through weeping or cheering.
就算是在少年时期,在没有任何外界刺激的情况之下,我仍然想要成为一名作家,并且,我也实实在在的把自己的注意力转向了大量的阅读少年读物。
Even as a child, without any prompting from others, I wanted to be a writer and, indeed, I turned out a good deal of the usual juvenilia.
近年来,加拿大枫叶出版社又新出版了多种双语对照的图书和一些图文并茂、生动别致的少年儿童读物。
Recent years have witnessed a number of bilingual books, pictorials and teenager reading materials published by Canada Maple Press (CMP), which are cordially welcomed in the market.
拉克萨斯主行星出现在《波巴·费特》青少年系列读物、《星球大战:克隆人战争》电视游戏和《星球大战:原力释放》中。
Raxus Prime is featured in both the Boba Fett young reader series of novels, the Star Wars: The Clone Wars console game, and Star Wars: The Force Unleashed.
中国疾病预防控制中心副主任杨功焕近日在辉瑞公司举办的“远离烟草、清新健康”青少年控烟有声读物发布会上称。
"Chinese Center for Disease Control and Prevention deputy director Yang Gonghuan recently Pfizer's" stay away from tobacco, fresh and healthy "Youth tobacco Control conference audio books the said."
但是,青少年应该得到更多比钱更有价值的奖励,有趣的读物,钢笔,电影票等。
But young children should get things they value more than money like funny books, pens and film tickets.
《种形罩》亦是九年级英语课的主要读物之一,经过官方同意,适合青少年阅读,这是一本关于少年文化的书。
The Bell Jar, "too, has become a staple of ninth-grade English, an officially approved text for adolescents, a book about the culture of youth."
《种形罩》亦是九年级英语课的主要读物之一,经过官方同意,适合青少年阅读,这是一本关于少年文化的书。
The Bell Jar, "too, has become a staple of ninth-grade English, an officially approved text for adolescents, a book about the culture of youth."
应用推荐