你得谢天谢地八爪蜘蛛是你们这个小阴谋里的一员。
You should thank the gods that Varys the Spider is a part of this plot of yours.
然而这个想以欧元危机为人质的小阴谋本身却暗藏着一个破绽。
The heady mood hides a flaw in this scheme to take the euro crisis hostage.
后者则暗示了蓄意的社交欺骗行为，就像我八岁时误入歧途的小阴谋一样。
The latter implies an act of deliberate social deception, such as my 8-year-old self's misguided scheming.
布莱尔从她母亲那里学来了小阴谋，还从她父亲那里学来了白日做梦。她努力装作很成熟的样子，但你可别被骗了。
Blair learned scheming from her mother And unrealistic dreaming from her father. She tries really hard to act all But don't you be fooled.
通过仔细研究报纸上的广告，小bob察觉出一个大盗窃阴谋。
Through careful study of the advertisements in the newspaper, little Bob smelled out a big stealing plot.
还有，认为一个小分子能引起多细胞生物阴谋研究者。
Still, the notion that a single small molecule can induce multicellularity intrigues the researchers.
《超能陆战队》主要讲述充气机器人大白与天才少年小宏联手菜鸟小伙伴组建超能战队，共同打击犯罪阴谋的故事。
Big hero 6 "focuses on inflatable robot to light and prodigy hom novice friend together to form a superhero team, common crime story plot."
《超能陆战队》主要讲述充气机器人大白与天才少年小宏联手菜鸟小伙伴组建超能战队，共同打击犯罪阴谋的故事。
Big hero 6 "focuses on inflatable robot to light and prodigy hom novice friend together to form a superhero team, common crime story plot."
应用推荐