一个无头骑士常出没于乡间的小路上。
走在小路上，不要走在草地上。
他们走着走着，看见小路上有一双旧鞋。
As they went along, they saw a pair of old shoes lying in the path.
我找到了一座干净的山，营地和小路上都有厕所。
I find a clean mountain, with toilets at camps and along the paths.
当这个穷人完成他的工作后，他来到了他留下鞋子的那条小路上。
When the poor man finished his work, he came to the path where he had left his shoes.
她在花园里转了又转，在园里的小路上徘徊。
She walked round and round the gardens and wandered about the paths in the park.
她领着他绕过月桂树小径，来到长着浓密常春藤的小路上。
She led him round the laurel path and to the walk where the ivy grew so thickly.
一天，Doyne 走在乡间小路上，看见一个小女孩正在砸石头。
One day, while walking down a country road, Doyne saw a little girl breaking up rocks.
布丽吉特刚才看见迪蒂走在小路上，没多久他们就猜到发生了什么事。
Brigida had seen Deta walking up the footpath a short while ago and soon they guessed what had happened.
从聚乙烯袋子上剪下的白色小标记依然安置在通往墓地的狭窄碎石小路上。
Little white markers cut out of polythene bags are still planted along the narrow rubble lane to the cemetery.
曲子写得很好。你可以想象一头小驴和它的主人漫步在乡间小路上的情景。
The piece is really cute. You can just imagine a scene that a little donkey is ambling along a country road with its master.
搬运木材的一种普遍手法是用马和牛在森林中的滑道和崎岖小路上拉木头。
One popular technique for hauling lumber was to use horses and oxen to drag logs over skid roads and rough tracks through the woods.
一天早晨，在爱尔兰的一条乡间小路上，我在我的老车里醒来，只见一幢房子。
One morning I awoke in my old car on a country road in Ireland and saw a single house.
在这条荒野的小路上隐伏着危险。
她见到小路上有一条蛇就赶紧往后退。
我在乡村的小路上超过了那些比我慢的车辆。
在去科罗拉多州格伦伍德温泉徒步旅游的小路上。
This leaf stood out on a trail I was hiking in Glenwood Springs, Colorado.
一个男人正走在田间小路上，肩上挎着的桶来回晃着。
A man wanders down a path, buckets dangling from the yoke across his shoulders.
正好在马吕斯用眼睛和她闹性子时，小路上又过来一个人。
Marius had hardly made this scene at her with his eyes, when some one crossed the walk.
当我骑车穿行在乡间小路上的时候我进入了一种心流的状态。
Flow has happened for me when I am cycling on the back roads alone and falling into the rhythm of the moment.
她们常在那园里的小路上玩耍，小路旁栽有几棵长得不好的果树。
They played in an alley of the garden bordered with a few shabby fruit-trees.
如果你也在小路上跑步，你应该购买一双特别为山路而设计的鞋。
If you spend anytime running on trails, you should consider a pair of shoes designed specifically for trail running.
在他手指的方向有一辆卡车满载着原木出现在林中的一条小路上。
Mr Lebedev points to a truck laden with logs emerging from a small path in the forest.
你会看到帕蒂在小路上踱来踱去，气愤却又无计可施，浑身发抖。
You could see her pacing in the alley then, trembling with frustration.
海丝特，你说得准他是不是在林间小路上和你相遇的那同一个人呢？
Couldst thou surely tell, Hester, whether he was the same man that encountered thee on the forest-path?
日落以后，我走到屋后泥泞的小路上，用长时间曝光拍下这张照片。
I went out to the dirt road behind the house and shot this using a long exposure, just after sunset.
一些被挤到两旁小路上的人虽看不见大屏幕，但可以听到他的演说。
Some got stuck in overcrowded side streets and could not even see the screens, but managed with oral accounts.
出现在那条小路上的似乎只有两个实体，就是悲伤的十月和更加悲伤的她自己。
Sad October and her sadder self seemed the only two existences haunting that lane.
我被眼前的景色迷住了，我静静地站在小路上，忘记了时间、空间和过路的行人。
Charmed by the scene, I stood still on the path, conscious neither of time, nor space, nor people who paged by.
曲子写的很好，你可以想象一头可爱的小驴和它的主人漫步在乡间小路上的情景。
The piece is really cute? you can just imagine a little donkey ambling along a country road with its master?
应用推荐