我摸了摸雪梨，滑嫩嫩，水灵灵，仿佛一个小足球。
你到体育场走一走，小足球队员，小篮球队员在飞奔疾跑；
You go to stadium small football team member corbeil ball team member is gallopping disease runs;
同时，在柏林的海洋生命水族馆内，一对挪威海螯虾每天都会用装着沙丁鱼的小足球比赛。
Meanwhile at the Sea Life aquarium in Berlin, langoustines, or Norway lobsters, play matches every day with a small football filled with sardines.
他只是寄来了钱和一张小纸条，写着他的花园现在看起来多么漂亮，因为我不在里面踢足球了。
He just sent money and a little note about how great his garden looked now because I wasn't playing football in it.
他说：“我必须一直提醒自己，足球教练是一个范围多么小的行业啊——只有92个岗位。”
He said: "I had to keep reminding myself how much of a niche industry football management is - there are only 92 jobs."
据了解，培训基地已超过一万名武术学员，而足球学校将在其中两千名十岁以下的小武僧中进行选拔，进行特训。
The base has more than 10, 000 students who are study martial arts. The football school will select from 2, 000 kungfu monks under the age of 10 for special training.
把这么大的主题放在如此小的空间里，就如同在篮球场上踢足球一般。
Placing this big topic in a small space, it's like playing a football match on a basketball court.
令人吃惊的不是人们质疑他的执教，而是除了一小撮美国足球迷之外，还有其他人在意，并表现出不满。
The surprise wasn't that people were taking issue with his coaching – it was that anyone but the small cadre of American football fans even cared to make their displeasure felt.
县公共信息办公室职员茱迪·哈蒙德说，这个冒牌贝克汉姆还提到要带贫困儿童去小贝新加入的洛杉矶银河队进行足球训练。
County Public Information Officer Judy Hammond said the bogus Beckham also suggested bringing underprivileged kids to a practice session of the Los Angeles Galaxy, Beckham's new team.
老师去了旁边一个小餐馆小坐，和另一个顾客解释盲童怎样踢足球。
The teacher is sitting in a nearby diner, explaining to another patron how it is that blind kids can play soccer.
在上周日对阵锡耶纳的比赛中上演帽子戏法；过去两轮联赛中打进五球：这一切都表示，曾两度荣膺世界足球先生的小罗正在米兰找回自己的巅峰状态。 人们纷纷预测，巴西队主帅邓加会将他召回国家队。
Ronaldinho has scored five goals in his last two games going into this Sunday's Derby della Madonnina and many expect Dunga to call him back up for the Brazil squad.
不论是接你放学，送你去练习足球，还是为你周末开的睡袍派对烘烤四打小甜饼，妈妈们总是跑来跑去地忙着！
Whether they're picking you up from school, dropping you off at soccer practice, or baking four dozen cookies for your weekend slumber party, moms are always running around!
大卫·贝克汉姆可以说是有史以来最著名的足球运动员之一。如今当小贝从职业赛场上服役后，他的儿子布鲁克林似乎已预备好子承父业了。
He's arguably one of the most famous footballers of all time. And now, after David Beckham's retirement from professional football, his son Brooklyn looks ready to continue the legacy.
挺多的。不仅有足球，篮球，棒球，还有一些有趣的小比赛，听说奖品很不错。
A lot. Not only soccer, basketball, baseball, but also some small interesting games. I am told the reward is not too bad.
小索说：罗斯拿球之前，有着“足球大脑”并且考虑得分目标。
He has a football brain and thinks about scoring goals before he gets the ball.
虽然你这个老爹酷炫到如退役足球明星小贝这般，你十六岁的儿子能做的也只是在你突然抢镜时一笑了之。
Though when your pops is as achingly cool as the retired footballer, all your 16-year-old son can do is laugh at an unexpected photobomb.
这个奖对于小贝克汉姆来说，是向前迈进的重要一步，他因此获得了去西班牙参加足球训练营的机会。
This was an important step forward for this young boy, and it led him to go for a visit to a football training camp in Spain.
采用文献研究和问卷调查等方法，对合肥市大学生足球小群体的消费水平及消费结构进行分析、研究。
Through the ways of documentation and questionnaire, analysis and study are made onthe consumption level and structure of the football community of the college students in Hefei.
显然还有很多更有说服力的理由让小法选择离开，无论是从足球的角度、还是从性格的角度。
There are any number of reasons why Cesc might want to leave and go to Barcelona, both from a football and personal point of view, PHW's comments are not among them.
虽然西安民间的足球体系是由联赛和杯赛构成的，但是参与比赛的球队还只是相对非常小的一部分。
Although Xi 'an Civil Football league shares the same system with professional and super leagues, the number of teams that actually participate in the matches takes up only a small part.
虽然小内马尔今年只有22岁，但上述所有这些压力中的很大一部分将落在这位削瘦的前锋身上，他肩负着驱除这些恶魔、继承巴西足球传统的使命。
Much of the pressure falls on Neymar, the rail-thin 22-year-old attacker charged with exorcising those demons and carrying forth Brazil's soccer tradition.
大块头的鲁尼、灵巧的小罗，相信可以给你带来和真实足球不同的新鲜感觉。
Big Rooney, deft Ronaldinho, believe that we can bring you and real football different fresh feeling.
上个月我方向贵公司定购的中国国家足球队队员小雕像销售得非常好，我们的客户想要更多的产品。
The figurines of the Chinese national soccer team players, which we ordered from you last month, have sold very well and our clients have requested more.
上个月我方向贵公司定购的中国国家足球队队员小雕像销售得非常好，我们的客户想要更多的产品。
The figurines of the Chinese national soccer team players, which we ordered from you last month, have sold very well and our clients have requested more.
应用推荐