后轮旋转起来,小货车冲过了最后几英尺。
The back wheels spun and the van spurted up the last few feet.
弗兰克·马里亚诺驾驶他那辆破旧的敞篷小货车成功地穿越了沙漠地区。
Frank Mariano negotiates the desert terrain in his battered pickup.
我拿不准博到底是何意图,直到后来我朝我的汽车走过去时,仔细地看了看他的敞蓬小货车,我才全明白了。
I wasn't sure what to make of Bo until I took a closer look at his pickup on my way back to the car.
他的家人从机场拧出行李,随后由小货车运走。
His family carried their own bags from the airport and were then driven away in a minivan.
这时我听到小货车开了回来。
一天,一辆小货车满载着猎人来到电工室。
One day a pickup truck filled with hunters drove up to the powerhouse.
我们俩钻进小货车的驾驶室里,又有好多心将我们包围。
We both climbed into the cab of the pickup truck, where other hearts ambushed us.
但是,在乌泰的村子里,有的是小货车开和整洁的房子住。
But in Mr Uthai's village, there are plenty of pickup trucks and tidy houses.
维图尔弗带着被核准的孩子们坐上小货车,我也带着罗丝上了车。
Vertulfo bundled the approved kids in a van, and I got in with Rose.
他的座驾是普通的小货车(道奇2500和GMC2500)。
轻型小货车的大小适合平常驾驶且可以负载大型货物。
Pick up trucks are small enough for regular driving and they can carry a decent sized load.
他们在路边的树下隐蔽,当一辆绿色警用小货车经过时,人们开始向它射击。
They stood under foliage on the side of the road. As a green police pick-up truck passed, the men opened fire.
我拍的第一张照片,是我的侄女坐在我父母后院的红色小货车上。
The first image I remember making is of my niece sitting in a little red wagon in my parents back yard.
在去往什罗普郡联盟运河的路上,他们的小货车与一辆小车相撞。
They were on their way to the Shropshire Union Canal when their van was involved in a collision with a car.
当她匆匆赶向一个付费电话准备应答时,被几个男人捉进了一辆黑色小货车里。
When she rushes to answer a payphone, she is kidnapped by men in a black van.
我是个布鲁克林的小年轻,头插一支粉色康乃馨,驾着一辆小货车。
I was a lonely teenage broncin' buck, With a pink carnation and a pickup truck.
两对选手分别被给了两小货车鱼,并且被告知要在晚上七点之前卖光所有的鱼。
The teams were given two vans full of fishes each and they had to sell all of them before 7 p.m.
但那时不可能的,同他的轮椅以及他的全部家当在一起就像一辆小货车。
That cannot be, not with his wheelchair stacked high with all he owns, like a pickup truck.
由于商业买家需要更换旧的的小货车及其他汽车,福特汽车公司销售额增加43%。
Ford Motor Co. increased sales 43%, thanks to a boost from commercial buyers replacing worn out pickup trucks and other vehicles.
丈夫,妻子和孩子们站在小货车旁边被绳子隔开的停车场,鼓掌,吹口哨,有些人哭了。
Husbands and wives and children stood in a roped-off parking lot next to minivans, clapping and whistling. Some wept.
那天一大早,玛利亚姆和她母亲一起,坐小货车去了达吉斯坦 省的首府,马哈奇卡拉。
Early that morning, Mariam and her mother took a minivan to Dagestan's regional capital, Makhachkala.
丹开着他的小货车,女孩们坐在车里,金伯利将她家的方位告诉他,丹故意不理睬。
While Dan drives the van with the girls inside, he ignores Kimberly's directions to her house.
再两天之后,发生了前面的那一幕,安德森在萨拉·特洛家将劳娜拽进他的小货车。
It was two days later when he dragged her into his truck at Sara Tello's house.
因此他把车开到了小卡车前面,让它追尾他的小货车,让两车都安全地停在停车车道上。
So he pulled in front of the pickup, allowed it to rear-end his minivan and brought both vehicles safely to a stop in the pull-off lane.
这个汽车工厂在美国北方工业地区非常贫穷,制造紧俏的小货车的工厂不是被勒令减少就是被关闭。
The car industry in the rustbelt is miserable. Factories making thirsty pickup trucks are cutting back or closing.
妈妈们要么留短发,但是你仍然会去理发,染色或吹头发造型(更不用说),比小货车换油的频率还高。
You may keep your hair short, but you still get it cut, and colored, and blown out -- not to mention the obligatory mani-pedi -- with far greater frequency than the minivan gets an oil change.
一两个月前,我和3个朋友朋友开这一辆借来的小货车回曼哈顿,行车里程将近120000英里。
A month or two ago I was driving back to Manhattan with three friends in a borrowed minivan that had just over 120,000 miles on it.
一两个月前,我和3个朋友朋友开这一辆借来的小货车回曼哈顿,行车里程将近120000英里。
A month or two ago I was driving back to Manhattan with three friends in a borrowed minivan that had just over 120,000 miles on it.
应用推荐