来自几所美国大学的研究小组调查了240多人。
The research team from several American universities surveyed more than 240 individuals.
如今，一个由埃及古物学家组成的国际小组调查他的葬礼。
Now an international team of Egyptologists investigates his burial.
里斯和他的研究小组调查了为什么不同类型的皮肤癌发生在身体不同的部位。
Rees and his team looked into why different types of skin cancer occur in different parts of the body.
新南威尔士大学和墨尔本大学的联合研究小组调查发现，人并不会仅仅因为吸烟而减肥。
The study, conducted by a research team from the University of New South Wales and the University of Melbourne, found people do not shed fat simply because they smoke.
学校或主管机关之性别平等教育委员会处理前项事件时，得成立调查小组调查之。
The Gender Equity Education Committee of the school or competent authority may form an investigation team for the aforesaid case.
派出专家小组调查学校跑道建设的招标程序，任何违法行为都将受到严惩。 缾。
It sent a panel of experts to the cities to investigate the bidding process for the construction of the tracks. Any illegal behavior will be severely punished.
消费者研究小组调查了1500位读者，说明几乎任何一种治疗手段对病人都有效。
Patients benefited just as much from therapy — almost any kind of therapy, the consumer group found in its survey of 1,500 readers.
消费者研究小组调查了1500位读者，说明几乎任何一种治疗手段对病人都有效。
Patients benefited just as much from therapy — almost any kind of therapy, the consumer group found in its survey of 1, 500 readers.
慈幼会已向古瓦哈迪铁路保护局报告失踪人口。与此同时，东北边境铁路局成立了一个特别小组调查神父失踪案件。
Meanwhile, Northeast Frontier Railways has set up a special team to probe the priest’s disappearance.
我在杜克大学和哈佛大学的研究小组调查了652位在美国出生的CEO和502个科技公司的产品设计主管。
My research team at Duke and Harvard surveyed 652 U. s. -born chief executive officers and heads of product engineering at 502 technology companies.
去年，他的研究小组调查发现，美国7.5%的哮喘病患者都有严重的精神忧虑，而在总人口中这个比例只有3%。
Last year, his team revealed that 7.5 percent of people with asthma in the us reported suffering serious psychological distress, compared with just three percent of the population as a whole.
本周对于ISG调查小组调查报告的猜测正在不断升级，这个小组已经返回里根大厦准备完成这个调查访问，同时准备商讨起草最终草稿。
The speculation grew to fever pitch this week as the ISG decamped to the Reagan Building to complete its interviews and debate its final draft.
密歇根大学研究小组调查了从2001年至2010年期间的54份研究报告，其中包括有近41000位参与者。这无疑是迄今为止关于血清素基因与失落情绪之间相互关系的研究中最全面的一次调查研究。
The U-M team examined 54 studies dating from 2001 to 2010 and encompassing nearly 41,000 participants - making it the largest analysis of the serotonin gene's relationship to depression.
矶博康博士的研究小组调查了他们在40多岁、50多岁和60多岁时的饮酒情况、社会关系和心血管健康状况，并将他们的饮酒量从从不饮酒、过去饮酒、偶尔饮酒、每周饮用1至149克、150至299克、300至449克、到450克以上划分为七个档次。
Their alcohol consumption was classified into seven categories: never, past, occasional, 1 to 149, 150 to 299, 300 to 449, or 450 or more grams of alcohol per week.
研究小组在调查的基础上写了两份报告，但是都没能提出任何有用的建议。
The research group produced two reports based on the survey, but neither contained any useful suggestions.
为了做到这一点，研究小组使用了英国家庭成员追踪调查的数据，该数据由埃塞克斯大学编制。
To do this, the team used data from the British Household Panel Survey compiled by the University of Essex.
斯坦福大学的研究小组对这一深度以下的地下蓄水层进行了调查，发现蓄水量或许是先前所预想的三倍。
The team at Stanford investigated the aquifers below this depth and found that reserves may be triple what was previously thought.
公司成立了一个小组来调查这个问题。
在这场抗击疫情的斗争中，钟南山医生一直领导着中国国家卫生健康委员会的专家小组，对新冠肺炎的爆发展开调查。
During this fight, Dr. Zhong Nanshan has been leading China's National Health Commission's expert panel for investigating the COVID-19 outbreak in the country.
在商界，我们运用问卷调查、焦点小组与顾问。
In business, we relied on surveys, focus groups and consultants.
卫生部、世卫组织和巴斯德研究所的一个小组昨天调查了该名儿童所在村的情况。
A team from the Ministry of Health, WHO, and the Pasteur Institute investigated the situation in the child's village yesterday.
世卫组织在威热的工作人员今天收到报告，发生了几例死亡，但是小组未能调查死因或搜集尸体以便安全埋葬。
WHO staff in Uige were notified today of several fatalities but teams were unable to investigate the cause of death or collect the bodies for safe burial.
据该研究小组说，调查发现的十个主要透镜事件，是与木星质量大致相同的行星的证据。
The survey found ten brief microlensing events, which the team says are evidence of planets of roughly Jupiter's mass.
应尼日利亚联邦卫生部的请求，美国疾病预防控制中心派出了一个应对小组，协助调查这一疾病暴发事件。
At the request of the Nigerian Federal Ministry of Health, the United States Centers for Disease Control (US CDC) deployed a response team to assist in investigating this outbreak.
根据诺桑·比亚大学的一个研究小组的调查，和那些不吸烟的相比，烟民的记忆丧失的更多。
According to a study by a team at Northumbria University, smokers lose more of their memory when compared to non-smokers.
当调试与暂挂I/O相关的问题时，IBMDB2技术支持小组将调查动作1和3。
When debugging a problem related to suspended I/O, the IBM DB2 technical support team will investigate actions 1 and 3.
调查小组确定了该儿童的25名密切接触者。
The investigative team identified 25 close contacts of the child.
调查小组将在三月休会，以避免过分影响不久预期进行的大选。
The panel will adjourn in March to avoid influencing unduly the general election expected shortly thereafter.
很多美国人是这次召回事件的受害者，三个国会小组现正调查引发问题的原因。
Three congressional panels are investigating Toyota's problems, which affect a huge number of Americans.
很多美国人是这次召回事件的受害者，三个国会小组现正调查引发问题的原因。
Three congressional panels are investigating Toyota's problems, which affect a huge number of Americans.
应用推荐