老师们同样帮助学生组织学习小组，在远方监督他们，不时加入探讨、进行考试。
They also help to organise them into study groups, and then supervise from afar, dropping in on discussions and marking tests.
这篇文章拓展了波士顿变化过程研讨小组的思考面，并回应了在坦佩雷研讨会中针对此探讨提出的各种质疑。
This paper develops the thinking of the Change Process Study Group of Boston and responds to various critiques of the work presented brought up at the symposium in Tampere.
我知道明天上午将举行多个工作小组会议，探讨共同感兴趣的领域。
I understand that tomorrow morning; there will be several working group meetings to explore other areas of common interest.
从教学实践出发探讨小组活动教学模式在英语课上的应用。
From the Angle of the teaching practice, the essay discusses the teaching mode of group work in English class.
例如，合格会计师可以加入学习小组，共同探讨更高深的问题，而不是初学者的内容。
Qualified accountants, for example, will congregate in study groups that work at a much more sophisticated level than those in which participants are new to the subject.
还有学员自发组成学习小组，共同探讨，共同提高。
Still have student initiative composition studies a group, discuss jointly, rise jointly.
目的探讨相对固定的小组式排班在急诊科运行的可行性。
Objective To discuss the feasibility of relatively fixed team arrangement in emergency department.
为进一步探讨老年人未就诊的深层次原因，采用专题小组讨论法，对贵阳市老年人进行了定性研究。
For exploring the reason of non seeking medical services in the aged, a focus group discussing survey was made among old people in Guiyang City.
目的探讨气道管理护理小组临床实践的方法和效果。
Objective To evaluate the methods and the effects of an airway management nursing team in clinical practice.
本文就学习小组活动的作用、目前存在的问题及如何实施进行了初步探讨。
This paper discusses relevant issues such as the functions of the learning group activities, the problems at present, and the ways of developing the activities.
论文写作将作为工作小组正在探讨中的新毕业证书的一部分。
The dissertation paper is as part of a new diploma being explored by the working group.
本文对“高中语文新课程课堂教学小组合作学习的三种基本模式及合作学习的技巧指导”进行分析探讨。
This paper analyses and probes into the three basic modes of high school Chinese new course classroom teaching through Group-cooperation learning and gives technical guidance to cooperation learning.
目的探讨团体小组辅导对酒精所致精神障碍患者康复的影响。
Objective To explore the effect of group psychotherapy on rehabilitation of patients with alcohol-induced mental disorders.
观潮小筑，这个由多学科设计小组设计的项目，是把创新性思维运用到风景园林中的典范。探讨了该项目植物设计的理念和手法，并从景观结构上进行了重点分析。
Tidewater residence has been a good example with its innovation thinking. This paper is discussing ideas and techniques in the design of plants. Landscape structure is especially analyzed.
消息透露，专案小组将研究现有的煽动法令，并探讨如何将其延伸至互联网。
The source revealed that the AD hoc group will examine the existing laws on sedition, and to explore how to extend to the Internet.
剑桥大学一直秉持教程探讨和激烈辩论的传统，受到这种传统的启发，本校将以讲习班、研讨会、讲座、讨论小组以及团队和个人项目的方式进行授课。
Inspired by the University's tradition of tutorial discussion and lively debate, our programme is taught through workshops, seminars, lectures, discussion groups, and team and individual projects.
研究以探讨小组辅导对提高学生心理健康水平、缓解大学生考试焦虑的作用为目的。
The paper introduces a research checking the effect of group counseling on mental health and test anxiety of undergraduates.
他在一次痴呆男性患者援助小组会议上对该问题进行了探讨，最终发现9名PPA男性患者中有8名患者同输精管切除术相关。
He discussed the issue at a support group meeting of men with dementia, and it turned out that eight of the nine men in the room with PPA had had vasectomies.
文章初步探讨了课堂教学的新模式，着重讨论了怎样建立有效的学生合作性学习小组、通过团队的学习获取更多的知识和技术等问题。
This paper expounds the new pattern of class teaching, that is, building the effective cooperative study groups to make the students get more knowledge and skills.
每一步都走得很艰辛，然而我们小组成员也从来没有退缩，遇到任何困难，共同探讨，一起解决。
Every step walks very hard, but our team members have never held back. When encounter difficulties, we always discuss together and solve some problems.
目的探讨妇幼保健院建立护理专项技术小组的重要意义。
Objective To approach an important role of special technical teams for nursing in Maternal and Child Health Hospital.
目的：探讨小组讨论式教学应用在护理实习生临床护理操作带教中的作用。
The article explores the strategies of the problems appeared in the discussing style of teaching.
他的探讨小组已经发觉一组星系群竟以惊人的速度朝向半人马星座和船帆星座之间的那片天空。
His team has found a group of galaxy clusters moving at an extraordinary speed towards a small patch of sky between the constellations of Centaurus and Vela.
目的探讨营养支持小组(nst)对ICU患者营养支持方式及并发症的影响。
Objective To investigate the effect of NST on the ICU patients nutritional support ways and complications.
所以，如果这种药物能够使那些基因变异的老鼠平息下来，这个探讨小组将很快入手下手针对那些患有雷特氏症的人进行临床试验。
Thus, if the drug calms the mutant mice, the team could soon start clinical trials in people with the syndrome.
建议未来可以进一步探讨小组讨论互动部分，以厘清小组讨论对于教师教学之影响。
In the future, we aim to further explore the interaction of an online group in order to clarify the effect of group discussions on teaching.
建议未来可以进一步探讨小组讨论互动部分，以厘清小组讨论对于教师教学之影响。
In the future, we aim to further explore the interaction of an online group in order to clarify the effect of group discussions on teaching.
应用推荐