小组讨论时，很多人从来没有表达他们的意见，因为他们担心人们会因自己说的一些愚蠢的话来评判他们。
During group discussions many people never express their opinions because they're afraid that people will judge them for their saying something stupid.
专题小组将就最近发行的录像提出他们的意见。
The panel will give their verdict on the latest video releases.
季节性流感疫苗和大流行性流感疫苗可一起接种，而且根据全球免疫专家小组的意见，这样做具有公共卫生价值。
Seasonal influenza and pandemic influenza vaccines can be administered together, and there is a public health value in doing so, according to a global panel of immunization experts.
瓦德赫新闻社进行了非学术调查，并称之为定期小组讨论会（两组各由15名索马里公民组成），就索马里海盗问题来评估这两组意见。
WardherNews conducted an unscientific survey and called its regular focus groups (two groups with each consisting of 15 Somali citizens) to gauge the collective opinion on the piracy in Somalia.
总的来说，calcado强调道“收集那些受你的决定影响最大的小组的反馈、尊重他们的意见是很有必要的”。
More generally speaking, calcado stresses that it is essential to "collect feedback and respect the opinion of the group that will probably be most affected by your decisions."
我私下里也与几位投资者聊过，但是我主要还是聆听和旁观，看他们如何参加小组讨论，听他们如何为上台发言的初创公司提供反馈意见。
I interacted with a few personally but mainly I listened and observed as they participated on panels and as they gave feedback to the presenting startups.
数据的依据来自对标准意见一致的专家小组，在这个标准下，他们给每种毒品主观评定。
The data are based solely upon a group of experts who met, agreed upon some criteria, and then gave their subjective ratings of each of the drugs on each criteria.
本周早些时候，一个美国宇航局监督小组声称，宇航局未能满足哥伦比亚事故调查委员会为恢复航天飞机安全飞行而提出的15条意见中的3条。
Earlier this week, a panel monitoring Nasa said the agency had failed to meet three of 15 recommendations made by the Columbia Accident Investigation Board for the safe resumption of shuttle flights.
依靠版本工程学小组的专家意见，定义公司的ClearQuest计划。
Rely on the expertise of the Release Engineering group to help define the corporate ClearQuest schema.
我发现，经过4个阶段后，各小组已无法对任何的变革措施达成一致意见。
My findings: After four sections, the groups were unable to agree unanimously on any changes.
我们研究了一些最近关于IE的web聊天记录，微软的小组成员通过这种途径征求意见，并获得大量用户反馈。
We perused a couple of transcripts of recent IE Web chats where Microsoft team members solicited and got plenty of user feedback. Based on those chats, here are some features Microsoft is considering
改进：横向协调小组根据评审意见，给出改进意见。
Improvement: coordination team shall, according the assessment, raise opinions about improvement.
我能找到无数个关于MBS的意见，但以上就是两个最主要的小组。
I could go on and on about the many opinions about MBS, but the two main groups are above.
这些小组允许的最高过渡自然光，但提供遮荫由太阳能和最大化的意见。
These panels allow for the maximum transition of natural light, but provide shading from solar heat gain and maximise views.
在小组学习中，学生互相听取的建议，就不同意见进行辩论。
During group study, students listen to their fellow students' opinions and debate with them if there is a disagreement.
如果这个小组不能达成一致意见，协议将要求自动削减开支。
If the panel fails to reach agreement, then the deal requires automatic spending cuts.
因此，即使他们没有足够的时间来完成一个特定的问题，他们也从小组任务之后导师的反馈意见中学会了很多经验。
So even if they don't have enough time to complete a given problem, they are prepared to learn from the instructor feedback that always follows groups' tasks.
FDA正在考虑先前关于很多种非处方的咳嗽和感冒药物由于缺少有利的证据不应该在小于6岁的儿童中使用的小组推荐意见。
The FDA is considering a previous panel recommendation that a variety of over-the-counter cough and cold medicines should not be given to children under 6 because evidence of a benefit is lacking.
小组应对评定准则和分级规则达成一致意见。
The team should agree on the evaluation criteria and ranking system.
美国材料实验协会的工作小组就事件数据，数据分析及专家意见去确定磁石的要求。
ASTM workgroup using the incident data, date analysis, expert opinions and other information to determine the magnet requirements.
其结果是，小组的意见得到了证实，然后应用到银行的神经网络中，以实现更精确的预测风力风速。
As a result, several sets of observations are obtained, which are then applied to Banks of neural networks to achieve a more accurate prediction of aerogenerator wind speeds.
当快要开始投票的时候，小组领导简单问了问小组成员他们是否还有任何反对意见。
And when it came time to vote, the group's leader simply directed panel members to applaud if they had no objection.
举例来说，如果上一个项目延期是因为一个重要干系人离职，后来由其他人接替其角色，而这位新来的在愿景上与上一位意见不一，小组应该把它作为一个风险记录下来。
For example, if the last project was late because a major stakeholder quit and was replaced by someone who disagreed with his predecessor's vision, the team should write that down as a risk.
等国际大企业的首席执行长。在小组讨论时，普京看上去在仔细听取高管的意见，并亲自做了笔记。 他还具体回应了有关看法和意见。
He appeared attentive to executives' remarks in a panel session, making notes to himself and responding to comments in detail.
再次感谢所有对开发小组提出意见的人们，这个程序将会长期的保持下去。
Once again, thanks to everyone who gave the team feedback which influenced development. Long may this process continue.
首先感谢赵老师对我们无论在策划方面或是活动方面提出的意见和建议，为小组成员指明了方向，让我们加深了对中西方餐饮文化知识的了解。
First of all, we'd like to show our thankfulness to Ms. zhao's suggestions and advice during the process. She made us know more about the cultural difference between the Chinese and western food.
首先感谢赵老师对我们无论在策划方面或是活动方面提出的意见和建议，为小组成员指明了方向，让我们加深了对中西方餐饮文化知识的了解。
First of all, we'd like to show our thankfulness to Ms. zhao's suggestions and advice during the process. She made us know more about the cultural difference between the Chinese and western food.
应用推荐