学习小组反复讨论这个问题，最后他们终于解决了。
The study group discussed the problem again and again, and they finally worked it out.
你如何学习最有效：通过听课、还是小组讨论、或是坐在电脑前，还是自己动手？
How do you learn best: by listening to lectures, in small-group discussions, by sitting in front of a computer, by hands-on application?
一些朋友推荐我参加一个（普通纳税者组成的）学习小组，阅读和讨论“税法”。
Some friends introduced me to a group ofpeople who were having ‘tax code’ readings and discussions.
如果您想寻找学习小组的感觉，请尝试参与在线讨论论坛。
If you're looking for the study-group feeling, try participating in an online discussion forum.
我们必须提醒他们培训是个主动学习的过程。你必须亲自去上课，我们有大量的小组讨论。
We have to remind them it's active learning: You have to be there -- there's a lot of group-discussion work.'
你认为你是一个擅长学习的人吗？你认为什么学习习惯是有用的？和你的小组讨论并和全班同学分享你们的想法。
Do you think you are a good learner? What learning habits do you think are useful? Discuss with your group and share your ideas with the class.
积极参与课程中的小组分析讨论、口头报告练习，在学习的过程和期望在本课堂成功上乃是必要条件。
Constructive participation in the group analyses, discussions and speaking exercises that take place in class is crucial to the learning process and to the success of the workshop.
阅读资料中所学的概念可在学习小组中进行讨论。
Concepts learned in the readings can be discussed in the learning groups.
小组讨论和课堂互动激发人的学习动力。
The group discussion and the efficient class interaction could stimulate the learners' study motivation.
学习者以小组形式参与话题讨论，角色扮演或解决指定问题。
Students work together to discuss the topic, role-play and solve the assigned tasks.
小组讨论中进行交际策略训练对学生的笔试成绩没有影响，但可以提高学生学习英语的兴趣与信心。
The training of CSs in group discussion has no influence on the students' performance in written test, but they can activate the learners' interest and confidence in learning English.
和小组成员一起讨论，研究和解决各种问题，合作开发项目，事半功倍，互相学习，不断进步。
Usually discussing and solving problems with team members, studying new techs and sharing with partners, Learning from each other and making progress, developing projects with my team members.
独特的授课形式，以沙盘模拟、小组讨论、角色扮演、游戏活动、案例研讨等丰富的授课方式，让学员在轻松愉快的气氛下，领会知识，主动学习。
Especial teaching method: sand table imitation group discussion act a part games cases discussion let trainees study in the happy and relaxed atmosphere.
分为学习、同桌合作、小组讨论和班级学习。
They will work as individuals, in pairs, in small groups and as a class.
该节目形式包括讲座，实际示范，视频，小组讨论及工作坊，最佳学习。
The program format includes lectures, practical demonstrations, videos, group discussions and workshops, for optimal learning.
应用电影、自我测试、小组讨论、个人分享等方法，讲师与学员互动交流学习。
Using various training method such as movie, self test, group discussion, personal sharing that makes interactive communication between the trainer and trainees.
通过如何学习成为团队的一员，参与案例研究和小组讨论等特色课程，为将来的挑战做好最充分的准备。
By learning how to work as a member of a team, engage in case studies and group discussions, you will prepare yourself well for future challenges.
今天因为学习小组讨论的事情冲某人发了一通脾气，结果把别人也搞得很郁闷，说我火气太大。
Today I lose my temper to somebody because of the study discussion, at last let him become very unhappy, and say I am too testy.
文章初步探讨了课堂教学的新模式，着重讨论了怎样建立有效的学生合作性学习小组、通过团队的学习获取更多的知识和技术等问题。
This paper expounds the new pattern of class teaching, that is, building the effective cooperative study groups to make the students get more knowledge and skills.
我们将会通过讲课，案例学习，和研讨会来探究这些问题。在研讨会上，各小组将会根据论题进行简要陈述，并激发班级讨论。
We will explore these issues via lectures, case studies, and seminar sessions where groups will present short sessions on topics and generate class discussion.
我们的Culture Shock课程包括小组学习、话题讨论、集体出游，还有更多你意想不到的！
Our Shock Sessions include group projects, topic debates, group outings and so much more!
以小组为单位开展床旁教学或病例讨论，并引入以问题为基础学习教学方法；
The students in groups were taught by bedside teaching, case analysis and problem-based learning.
最后阶段的小组讨论很有趣，不同部门的同事合作，他们很喜欢这种小组讨论和学习。
The last part for the group discussion is very interesting; different department colleagues worked together, and they enjoyed the group discussion and learning.
最后阶段的小组讨论很有趣，不同部门的同事合作，他们很喜欢这种小组讨论和学习。
The last part for the group discussion is very interesting; different department colleagues worked together, and they enjoyed the group discussion and learning.
应用推荐