切断病人与网络的联系，然后给予他们心理辅导，再辅之以小组互动活动，教病人和现实社会进行交流。
Cutting off patients' connection with the Web before offering them psychological counseling and complementing that with group interactive activities to teach patients how to socialize in real society.
工程课不是非常的互动，在学习小组里我们也只在必要的时候说话。
Engineering classes aren't particularly interactive, and in study groups, we only spoke when needed.
三周后，他已经能管理一个专门负责建设企业网站互动功能的五人项目小组了。
Three weeks later, he now manages five-person project teams that construct interactive corporate websites.
我期望和小组已他们自己的工作方式进行开发，有效地互动，并且找到解决冲突的方法。
I expect the teams to develop their own work style, interact effectively, and develop ways of resolving conflicts for the betterment of the team.
根据这些作者的说法, "与其他组的成员积极的合作性互动是一种提高小组内部关系有效的方法。"
“Positive and cooperative interaction with members of other groups is an effective method for improving intergroup relationships,” according to the authors.
在早期的二语习得研究中，人们关注的焦点是检验小组或对子之间的互动是否能为每个成员提供二语语言习得中的一个重要因素：可理解输入。
In the earlier study of SLA, the main focus was on whether pair or group interaction could provide each member with Comprehensible Input which has been claimed to be a crucial element in SLA.
小组讨论和课堂互动激发人的学习动力。
The group discussion and the efficient class interaction could stimulate the learners' study motivation.
课程中，假设案例背景下的商事谈判、小组研讨、董事会陈述、争端处理、模拟法庭等互动环节尤为特色。
The course will feature interactive sessions such as business negotiations, team discussion, presentation to Broad of Directors, dispute settlement, moot court and etc. in the hypothetical context.
应用电影、自我测试、小组讨论、个人分享等方法，讲师与学员互动交流学习。
Using various training method such as movie, self test, group discussion, personal sharing that makes interactive communication between the trainer and trainees.
表现突出的小组社交敏感性较高：组员互动有利，各抒己见，且女性成员较多。
The teams that did best rated high in social sensitivity: their members interacted well, took turns speaking and included more females than groups that did poorly.
领导风格与下属互动，以及在这种情况给领导的控制和影响的程度决定了小组是否有效。
The style of a leader to interact with subordinates and the degree to which the situation gives control and influence to the leader determine whether the group is effective.
这个小组的目标就是使用标准的移动终端，如手机和掌上电脑(个人数码助理)，开发增强的观众互动可能性。
The team aims to develop enhanced spectator interaction possibilities, using standard mobile terminals such as mobile phones and PDAs (personal digital assistants).
其他小组成员说，他们发现有焦虑问题的参与者在线上互动时更加可爱和外向。
Other group members said they found the anxious participants more likeable and extroverted when the interaction occurred online.
2011年的研讨会将重点对乳腺癌和头颈部病理学。教学中的格式将是互动式的讲座，小组讨论和案例讨论。
The 2011 symposium will focus on Breast and Head and Neck Pathology. Teaching formats will be interactive lectures, panel discussions and case discussions.
研讨会完结之前，有一个提问及讨论的互动情节，DBO工作组成员组成的专题小组回答您的提问。
Before we finish, I am planning a question and discussion session – and to answer your questions we have a panel made up of the members of the DBO Task Group.
培训师将会用互动的案例研究和小组讨论的方式来使得参会者获得实际的知识和实施的能力。
The trainer will use interactive case studies and group discussions to enable participants to acquire practical knowledge and capabilities for implementation.
学生可以展现创意，在NAO上面加入各种行为程式，完成每个小组的NAO互动表演。
The students will be able to show their creativities by adding various behaviors on NAO, and each team will accomplish an interactive performance of NAO.
课堂作业包括(但不仅限于)：阅读理解、写作、互动点评作文、个人或小组口头演讲等。
Class assignments include but not limited to: extensive reading, writing assignments, interactive peer editing, and oral presentation either individually or in group.
双方还将根据双边关系互动小组的建议，加强在科学、技术、教育、文化和环保领域的合作。
The two sides will also increase co-operation in the areas of science, technology, education, culture and environmental protection in line with the Task Forces' proposals.
双方还将根据双边关系互动小组的建议，加强在科学、技术、文化和环保领域的合作。
The two sides will also increase cooperation in the areas of science, technology, education, culture and environmental protection in line with the Task Forces' proposals.
因此，作者提出了小组活动课堂互动教学策略在英语教学中的应用这项研究，主要目的是探索小组活动课堂互动教学策略这一模式的实效性。
So the researcher carried out this research on application of group work teaching strategy in English teaching, that is, to explore the real effect of group work teaching strategy.
今年的活动会邀请著名的演讲者，另外包括了小组讨论，让彼此之间有更多互动交流的机会。
This year's event includes notable speakers, breakout sessions, and social gatherings for Foundation alumni and friends.
建议未来可以进一步探讨小组讨论互动部分，以厘清小组讨论对于教师教学之影响。
In the future, we aim to further explore the interaction of an online group in order to clarify the effect of group discussions on teaching.
同桌互动，任务型活动，小组活动等。
同桌互动，任务型活动，小组活动等。
应用推荐