今年如果只能买烘焙食品来招待客人，也没有人会小瞧你。
No one will think any less of you for buying your baked goods this year.
我们对每一个可能性都应该不予以小瞧，要承认这种不确定性。
We should acknowledge this uncertainty by assigning some nontrivial degree of credence to each of these possibilities.
这个小而黯淡、在天球上离大麦云不远的钻石状星座，常常被人小瞧了。
This tiny, bleak and diamond-shaped constellation, not far on the sky from the Large Magellanic Cloud, is often overlooked.
但是没人再敢小瞧现代，否则将重蹈轻视丰田(TM)、本田(HMC)和日产的覆辙。
But no one is taking Hyundai lightly anymore, especially those who recall how Toyota (TM), Honda (HMC) and Nissan were underestimated.
如果我当上了科学家，会造一种价廉物美的衣服，你可千万不要小瞧这件衣服哟！
If I when the scientists can build a kind of cheap and fine clothes, you don't underestimate this dress!
不要小瞧实习或做义工的价值，因为大多数的雇佣认为你简历上相关的经验十分重要。
Do not overlook the value of interning or volunteering because when looking at resumes, the majority of hiring pros believe any related hands on experience is very important.
真正的朋友是乐于帮助你的并且不会为此而小瞧你，或者让你因为寻求帮助而感到低微。
A true friend will be eager to help and will not think any less of you, nor make you feel diminished for asking.
头发变稀疏不可小瞧，可能是5种病所导致的，缺铁性贫血容易使毛囊处于“饥饿”状态；
Hair thin do not flex, may be on the 5 kinds of disease are the result of iron deficiency anemia, easy to make hair follicles in "hunger" state;
可通过管理员的介绍，让我吃了一惊，可别小瞧了它们，成熟之后，个个都有一、二百斤重呢。
Introduction by the administrator, so I was taken aback, do not look down upon them, mature, all have one or two re-jin do.
七焰的唇角狠狠的抽搐了下，如若是以前，她一定会跳起来把这小子狠狠的教训一番，看他还敢不敢小瞧她？
The lips Cape of seven Yans mercilessly had sinewy spasms under, such as if before, she would definitely break out to instruct this chap mercilessly some variety of, seeing him dare also small lo she?
所以你应该像对待办公室内进行的面试那样、不要小瞧它，但同时也要相对放松一点、和你的面试官随性一点相处。
You should treat it in the same way as an office interview but try to relax and get along with your interviewer.
而曼联队队长，因伤将缺席本场比赛的加里．内维尔则提醒队友们千万不要小瞧对手，大家必须全力以赴才能拿下这场比赛。
However, the United skipper, who misses the match due to a calf injury, insists the team will not underestimate their opponents and says only victory will do.
而曼联队队长，因伤将缺席本场比赛的加里．内维尔则提醒队友们千万不要小瞧对手，大家必须全力以赴才能拿下这场比赛。
However, the United skipper, who misses the match due to a calf injury, insists the team will not underestimate their opponents and says only victory will do.
应用推荐