意大利的博物馆中,人们常常会发现一些油画用的小屏风,这是牧师放在死刑犯的面前遮挡他们前方的绞架用的。
In Italian museums are sometimes found little painted screens that the priest used to hold in front of the face of condemned men to hide the scaffold from them.
当我们决定我们的蜜月礼物时,一个小教堂的牧师和未知的朋友听到了上帝的指示帮助了我们。
The pastor of a small church, coupled with an unknown friend, listened to God as they decided their holiday giving.
我们还邀请了希拉里在小石城第一联合卫理公会教堂的牧师艾德.马修斯。 马修斯是个相当不错的人,我们知道,假如午餐会陷入舌战,他会站在我们这一边。
We also invited Hillary’s minister at Little Rocks First United Methodist Church, Ed Matthews, a wonderful man who we knew would stick with us if the lunch deteriorated into a war of words.
我想起了我的牧师,小耶利米。A .赖特牧师在一次布道中所说的一句短语。
It brought to mind a phrase that my pastor, Rev. Jeremiah A. Wright Jr., had once used in a sermon.
他们保留着古老的记忆——一位和蔼的老牧师将小礼物送给穷人以让其准备基督诞生的盛会。
They had kept alive an old memory - that a kindly old cleric brought little gifts to the poor in the weeks leading up to the Feast of the Nativity.
在监狱小教堂里,Lincoln迷惘地望着牧师。
他成为一个小教区的教区牧师,在那里主事了几年圣事。
He became a rector of a small parish where he ministered for several years.
男孩们的母亲听说在镇上有个牧师对于训导孩子很有一套,于是便询问那个牧师是否可以来教育下自己的这两个小捣蛋。
The boys'mother heard that a clergyman in town had been successful in disciplining children, so she asked if he would speak with her boys.
公平的来说,很多牧师和小德都说想去按按别的钮。
To be fair, a lot of priests and druids are asking to push other buttons.
我的牧师就实质意义的图书,进而灌输我们小群羊的内容。
My pastor raved on the significance of the book and proceeded to indoctrinate our small flock with its contents.
平时小弥撒:简单仪式的弥撒,是由牧师背诵而不是唱出来的。现在不再被正式使用。
A Mass of simple ceremony that was recited rather than sung by the priest. No longer in official use.
据悉,婚礼当日,两个小傢夥由宾士轿车送往当地教堂,而教区牧师、婚姻登记员以及双方家长均有参加此次婚礼。
Mercedes car was donated to take the "couple" to the local church, with a vicar, registrar and with parents watching.
三个牧师的故事三个南部的牧师在一家小餐馆里吃午饭。
Three pastors Three pastors in the south were having lunch in a diner.
三个牧师的故事三个南部的牧师在一家小餐馆里吃午饭。
Three pastors Three pastors in the south were having lunch in a diner.
应用推荐