共有4层瀑布及一系列的小瀑布,第四层瀑布最为美丽。
Consists of 4 waterfalls and series of small cascades. The 4th tier is the most spectacular waterfall.
其名字源于附近的一处小泉,泉水在马路边汇聚成小瀑布。
Its name comes from the nearby spring which ends in a small waterfall by the side of the road.
某个火山口上的小瀑布被浓雾笼罩,发出巨大的声音,类似飞机涡轮。
A small waterfall located in one of the craters is wrapped in thick fog. The sound which it produces is similar to the roar of the turbine of a plane.
在美国的新泽西,慈济人帮助遭逢大水的小瀑布市的居民。
And in New Jersey, of the United States, Tzu Chi volunteers are helping residents in Little Falls recover from a recent flood.
的翻译是:腹膜炎是在跟随致命的疾病的小瀑布的为时,她说。
The peritonitis was the last in a cascade of deadly ailments that followed, she said.
小瀑布使用令人惊讶的一点水,但声音和提供一个更大的水景氛围。
Small waterfalls use surprisingly little water and yet provide the sound and ambience of a larger waterscape.
贴士:喷泉、小瀑布、水池是塔兰托别墅植物园最令人难忘的特点。
Tip: the fountains, small waterfalls, and pools are some of the most memorable features of gardens at the Villa Taranto.
所以此时,德拉美丽的头发散落在身上,像褐色的小瀑布,闪闪发光。
So now Della's beautiful hair fell about her, rippling and shining like a cascade of brown waters.
当他们通过反射庄严大厦和风景周围的起波纹的波浪切小船投掷苏打水小瀑布。
Boats throw up a cascade of sparkling water as they slice through rippling waves reflecting majestic buildings and scenic surroundings.
站在高架观景台上我能拍摄这所学校组谁驻足,强调了令人难以置信的大小瀑布。
Standing on the elevated viewing platform I was able to shoot this school group who stood transfixed, emphasizing the incredible size of the falls.
瀑布状物:被认为类似瀑布或一系列小瀑布的某物,如花边,尤指一种安排或下坠物。
Something, such as lace, thought to resemble a waterfall or series of small waterfalls, especially an arrangement or fall of material.
两个对称的棚架可以充当停车场,位于中心的小瀑布将庭前花园与种有一株黄金风铃木的庭院隔开。
Two symmetrical pergolas serve as parking and the water cascade exactly in the middle separates the front garden from a courtyard with a Golden Trumpet tree.
这些先锋地位的技术从简单到非常复杂和能照亮用信号通知的小瀑布和干扰素引起的酵催的小路的活动。
These cutting-edge techniques range from the simple to the highly complex and serve to illuminate the signaling cascades and the activation of enzymatic pathways prompted by interferon.
据火山观测站所说,到周日为止,在火山口内,偶尔的岩石小瀑布——而不是岩浆流动——是火山还在活动的唯一迹象。
As of Sunday, occasional rock cascades were the only signs of activity-other than lava flows-within the crater, according to the volcano observatory.
水龙头里的发光二极管能够随着水龙头的拧开和关紧而开启或关闭,这样流到水槽或面盆里的水就会像彩色的小瀑布一般。
There is an LED that gets activated when the tap is turned on and deactivated when turned off, this results in a stream of coloured waterfall in your sink or basin.
园丁拿着铲子在黑土地挖出一个坑,把一丛盛开的紫色的翠菊栽在里面。在它的旁边是一个缓缓流动的小瀑布。
A gardener plies a hole in the black loam with his spade, and then plants a small bush of purple Aster in full bloom as a garden waterfall bubbles tranquilly nearby.
伊朗人可能不动声色地放缓在伊朗中部纳坦兹小瀑布增加更多的离心机;否则,主张和解的人将会坐立不安觉得时间所剩无几了。
The Iranians may quietly slow the addition of more centrifuges to their cascade at Natanz, in central Iran; otherwise, promoters of detente will have an uncomfortable sense that time is running out.
240串鲜红的丝线悬挂在法国中部桑西区Egliseneuved'Entraigues的一处小瀑布前面,显得格外耀眼。
The 240 bright red strings are suspended in front of a cascade at Egliseneuve d'Entraigues, in the mountainous Sancy region of central France.
太古广场是这个项目中最大的公共空间,在这里有一系列令人印象深刻的露台并且有由小瀑布和小水池连接的两个典型的纵向延伸的水池。
The largest space of the project, Taikoo Square, creates the impression of a series of terraces and is typified by two large longitudinal pools connected by a cascade and a small water table.
瀑布是下降的高度非常之大,以致使部分流水喷成雾状成为模糊不清的云朵,然后汇成细流与大瀑布一起跌到山下的底部,并继续穿越几个像小瀑布那样的飞奔急流。
The height of the fall is so great that the stream of water atomizes into a cloud of mist, then trickles back together at the bottom of the plunge and continues on through a cascading run of rapids.
瀑布是下降的高度非常之大,以致使部分流水喷成雾状成为模糊不清的云朵,然后汇成细流与大瀑布一起跌到山下的底部,并继续穿越几个像小瀑布那样的飞奔急流。
The height of the fall is so great that the stream of water atomizes into a cloud of mist, then trickles back together at the bottom of the plunge and continues on through a cascading run of rapids.
应用推荐