他们将报纸投放到学校,希望小朋友们能读报。
They are pushing newspapers in schools, hoping to get children used to reading them.
小朋友们很专注看着木偶剧。
小朋友们喜欢拿着他们的风筝到宽敞的广场。
Smaller children like to bring their kites out to the spacious square.
我们武术队的队员正在和外国小朋友们交流武术!
Our School Wushu team is exchanging with the Australian friends!
在那儿,我和其它的小朋友们玩游戏,唱英文歌曲。
At there, I played games and sang English songs with other children.
在那儿,我和其它的小朋友们玩游戏,唱英文歌曲。
At there, I played games and sang English songs with others.
祝岁数大心眼少的小朋友们六一快乐!放纵一下吧,别憋着啦!
I wish little mind older kids happy 61! Indulge yourself, do not!
Mischel教授说,小朋友们其实是在分散自己的注意力。
What the children are doing, says Mischel, is distracting themselves.
小朋友们最高兴的日子就是今天,祝小朋友们节日快乐,学习进步。
the children are most pleased that the day is today, I wish the children happy holidays, learning and proGREss.
小朋友们,听了我的介绍,你应该更加了解熊猫了吧! !
Children, listening to my introduction, you should understand more about the pandas!
蛋糕在被切开前,就已经被小朋友们用手指挖的惨不忍睹。
Cake was Shared by kids' fingers before it was cut. It was a fun, messy party.
他走路的时候一瘸一拐地,但他还是和他的小朋友们打来闹去。
He walks with a limp, but it doesn't stop him from wrestling with his friends in the camp.
孩子们在幼儿园有一个轻松愉快的氛围和老师,小朋友们说英语。
Children in kindergarten have a happy atmosphere of speaking English with teachers and their friends.
我们邀请小朋友们来玩,但这让我们楼下的邻居感觉确实有点吵。
We invite small friends to play and it makes it really noisy for our downstairs neighbor.
也没有一篇文章是关于小朋友们画复活蛋或者寻找放满糖果的复活节篮子的故事。
Neither is there a passage about young children painting eggs or hunting for baskets overflowing with scrumptious Easter goodies.
如果在酒店里举行婚礼,通常不要准备彩笔或蜡笔,免得小朋友们到处涂鸦。
If in a hotel wedding, usually not ready pencil or crayon, lest the children everywhere graffiti.
小朋友们害怕极了并且因为他说的话而吓得直哆嗦,他们一窝蜂似地跑掉了。
The children are scared and to tremble with what he said. All of them run away immediately.
小朋友们,尤其是仍在地震灾区忍受煎熬的小朋友们,你们好。我是陈佳晨。
Hello, little friends, especially the little listener who are still suffering in the quake-hit area, I am Chen Jiachen.
小朋友们对父母说着一些吉祥话儿,爸妈就拿出压岁钱,让小孩子们高高兴兴。
Children of parents said some auspicious talk, her parents took out the gift money, let the children happily.
送小朋友们回家的传统习俗是送小礼物,但我发现派对礼物袋里装的都是中国货。
It's traditional to send the children home with party bags of small trinkets, but I find the bags are invariably filled with Chinese items.
特别是放暑假,小朋友们就可以开开心心地玩个痛快,这才是我最喜欢夏天的原因。
Especially for the summer, kids can open happy nature having a good time, and this is the reason I like summer.
看到广场上也来滑轮滑的小朋友们,大步流星般的飞速的滑着,心里真是羡慕不已。
See also in the square to inline skates, children marched the rapid slide, like the in the mind is really envy.
我套上游泳圈像海龟一样在游泳池里游来游去,还可以跟小朋友们打水仗,可好玩了。
I put on swim ring like turtles swimming in the swimming pool, you can also have a water fight with the children, can be fun.
他们着装整齐,通过歌声把他们发自肺腑的祝愿送给了在地震中失去父母的小朋友们。
Dressed in neat uniforms, they sang and sent their heartfelt blessings to the children who have lost their mothers and fathers in the earthquake.
运动不仅好玩,而且能锻炼身体,让我们能健健康康的成长。小朋友们一起来运动吧! !
Sport tis not only fun, but also exercise the body, can make us healthy growth. The children sports together!
和欣中心给大家拜年啦!我们不仅仅学习英语而且同时培养小朋友们的自信心和创造能力!
Happy New Year from the Hexin Center! Our TS class is not only learning English but they are developing their creative skills with great confidence!
医生说只要太郎的体力允许,这个课程就会继续下去,向小朋友们传播生命可贵及关爱弱者的高雅讯息。
The veterinarian said that as long as Taro's physical condition permits, these classes will continue to bring the noble message to children about cherishing life and caring for the weak.
医生说只要太郎的体力允许,这个课程就会继续下去,向小朋友们传播生命可贵及关爱弱者的高雅讯息。
The veterinarian said that as long as Taro's physical condition permits, these classes will continue to bring the noble message to children about cherishing life and caring for the weak.
应用推荐