“我亲自下厨做的，所以要小心点哟！”他开玩笑说。
当这种情况发生时，成鸟通常不会在意，只是会比平时更加小心一点。
When this happens, the parent birds usually won't care, other than to be a little more careful than normal.
如果我们希望她的情况有所改善，我们必须非常谨慎小心，记住这一点！
If we hope for an improvement in her condition, we must be extremely cautious and careful, remember that!
但是每天清晨他们离开她是，好心的小矮人就警告白雪要小心一点。
But every morning when they left her, the kind little dwarfs warned Snow-white to be careful.
在现场，他听到有人在提醒旁人“不要帮忙，小心点，说不定事后他家人会把一切都怪在你头上的。”
At the scene, he heard someone was reminding people, "Don't help, be careful later his family blames all on you."
这个意思就是说有时候你要想得到什么东西真要小心一点，你真有可能得到这份东西。
And it basically means you have to be careful what you ask for because you might get it.
这个真的很严重呢，我们都必须小心点，要远离那些拥挤的地方。
It's really serious. We all need to be careful and keep away from the crowded places.
他知道皮特·汉森可能看到他不会很开心，所以他告诫自己说话的时候，小心点。
He knew Peter Hansen would not be glad to see him, so he told himself to choose his words carefully.
生活中总会有人想伤害你，你仍然需要继续相信别人，只是小心点而已。
There will always be people who‘ll hurtyou, so you need to continuetrusting, just be careful.
不过用这招要小心点，这种方法羞辱别人很有效，所以要确定你这么做的对象是你同事而不是你老板！
Used carefully, this exercise in humbling the other speaker can be very effective. Just be sure to use it with colleagues and not with a boss: -!
不过用这招要小心点，这种方法羞辱别人很有效，所以要确定你这么做的对象是你同事而不是你老板！
Used carefully, this exercise in humbling the other speaker can be very effective. Just be sure to use it with colleagues and not with a boss :-)!
所以，小心点，想想哪些人能看到你的资料吧，不管这些资料看起来多么无害。
So, be careful of who can see your profile and what you're doing, no matter how harmless it seems.
我叫她小心点，不然她就要跌下去，她很灵敏地无影无踪。
I bid her be cautious lest she got a fall, and she nimbly disappeared.
“小心点，莱昂内尔。”他弯下腰做准备，“我下去啦！”特雷福一跃而起，就像喷泉一样。
“Careful Lionel!” He bent down to get ready. “I'm coming down!” He bounced up and off just like a spring.
尽管事后你可以精心地推敲，但你却不能将说过的话收回，所以小心谨慎总比事后遗憾要好一点。
You can always elaborate later, but you can never take back something rash you have already said. It is better to be cautions than sorry!
但是您可以在决定什么时候以及怎样安装包时小心谨慎一点以避免这种情况的发生。
However you can prevent these problems by being careful about when and how you install packages.
但用时要小心一点：一些研究证明滑石会致癌。
Just be careful if you decide to use it: some studies have linked talc to cancer.
我申明一个变量n，我先不给它赋值，所以我最好小心点。
I declare a variable called n. I'm not giving it a value yet, so I had better be careful.
如果我们在生活中，小心用词，那我觉得我们应该再向前一步，当说到信念的时候，也应该小心一点。
If we should choose our words carefully in other areas of life, we should do so all the more when it comes to faith.
然后你们应该对这种推广小心一点。
哪些应该是他们的主要关注点，有哪些常见的陷阱是他们需要小心的？
Which things should be their main concerns and what are some common pitfalls they should be careful about?
在其中，每一种小心谨慎，在得出结论时，每一种怀疑的趋势，就这一点而言，形成了生活的巨大危险。
In and for itself every kind of carefulness in drawing conclusions, every tendency towards skepticism in this regards posed a great danger for life.
她告诉杰克，如果不小心一点的话巨人会把他当早餐吃掉的。
She told him however, that if he wasn't careful the giant would eat JACK for HIS breakfast!
小心一点：问这类问题时要克制。
小心一点：问这类问题时要克制。
应用推荐