我们上去以后得小心点儿;台阶被雨水弄得实在很滑。
We have to take care up ahead; the rain will have made the steps really slippy.
我敢说它也挺危险。我知道它爱咬人,在它跟前你最好小心点儿。
I bet it is also a little dangerous, so you better watch yourself around it, as I know it likes to bite people.
如果你吃饭时还沉溺于打毛衣,要小心点儿……特别是吃通心粉时。
If you are addicted to knitting while eating, you should exercise some caution... especially with macaroni.
行,小心点儿啊!别把衣服弄脏了,明天我还得带你去亲戚家串门儿呢。
Sure, but be careful. Don't get your clothes dirty, since we'll go to visit our relatives tomorrow.
“好,你就在那看吧。小心点儿,别摔下来。”警察心情愉悦地走开了。
Good, you just stay there and watch. Please be careful. Don't fall off. "the police jubilantly walked away."
行,小心点儿啊!别把衣服弄脏了,明天我还得带你去亲戚家串门儿呢。
Sure, but be careful. Don't get your clothes dirty, since we'll go visiting our relatives tomorrow.
许多人相信在面试中要夸大和强调自己的能力,也有很多人认为应该收着点儿、小心谨慎,但这两种观点都不对。
Many people believe you should boast and over emphasis your abilities, still others think you should remain composed; they are both wrong.
他补充道:“我只是穿着我的鞋,然后在上下班路上多加小心一点儿。”
'He added,' I'll just wear my shoes and be careful on my way to and from work.
你这段时间上班老是迟到或早退的,小心一点儿,不知道老板会不会扣工资。
You've been coming late and leaving early from work these days, be careful, the boss just might cut your pay.
围嘴儿——保不齐啊,你哗哗直流的口水可能把睡衣弄脏。那么好的睡衣,可得小心着点儿。
BIB. Accidents happen, so you will want to protect your pyjamas from your drool. One can never be too careful with ones good pyjamas.
围嘴儿——保不齐啊,你哗哗直流的口水可能把睡衣弄脏。那么好的睡衣,可得小心着点儿。
BIB. Accidents happen, so you will want to protect your pyjamas from your drool. One can never be too careful with one's good pyjamas.
萝拉:这间客房很舒服,浴室看起来也很雅致,所以你冲澡的时候要小心一点儿。
Lau Laura: ra: This is a nice guestroom, and the bathroom looks really elegant. so be careful when you take a shower.
动作轻点儿,小心别把电视掉下来。
这个当口,我的女人作的梦,都是世界上别人梦不到的好梦,每早起来,她很郑重很小心的把昨夜的梦告诉我们,所有的梦境都说得极清楚,一点儿也不漏。
In this agreeable interval my wife had the most lucky dreams in the world, which she too cares to tell us every morning, with great solemnity and exactness .
这个当口,我的女人作的梦,都是世界上别人梦不到的好梦,每早起来,她很郑重很小心的把昨夜的梦告诉我们,所有的梦境都说得极清楚,一点儿也不漏。
In this agreeable interval my wife had the most lucky dreams in the world, which she too cares to tell us every morning, with great solemnity and exactness .
应用推荐