小心会出错的电线，小心着火，小心家庭意外。
虽然要女性对喝酒要小心的理由是多方面的，但这项新研究就更需要她们小心，以防不测。
While there have always been reasons for women to be careful when drinking alcohol, this new research gives them even more cause to be aware and play it safe.
再警告一下对- exec的使用，尽管它很强大，如果使用的时候不小心的话你可能会覆盖你整个主文件夹或者整个硬盘-所以小心为上！
Another warning with -exec, though it is powerful, when used without care you can overwrite your whole home directory or whole disk - so be careful!
仍然需要谨慎，以免不小心通过LocalDomainServers或其他一些组授予所有服务器访问所有数据的权限，因此制定此类模型之后应小心地进行测试。
You still need to be careful that you don't unintentionally grant all servers access to all data through LocalDomainServers or some other group, so test carefully after rolling out such a model.
要小心自己选择的环境，因为它会塑造你；要小心自己选择的朋友，因为你会变得像他们一样。
Be careful the environment you choose for it will shape you; be careful the friends you choose for you will become like them.
如果我们在生活中，小心用词，那我觉得我们应该再向前一步，当说到信念的时候，也应该小心一点。
If we should choose our words carefully in other areas of life, we should do so all the more when it comes to faith.
当您在一组物理服务器上同时执行补丁操作和其他更新时，您需要十分小心；同样，在虚拟服务器上执行相同的操作也要很小心。
Just as you would exercise care in performing simultaneous patching and other updates on a group of physical servers, you should be careful about doing the same thing in your virtual servers.
彩虹鱼小心翼翼、小心翼翼地把一片最最小的鳞片，送给了小蓝鱼。
Carefully the Rainbow fish pulled out the smallest scale and gave it to the little fish.
我们应总是小心维护相同的级别、软件、ID，并在移至的两台服务器上小心设置实例和数据库等的配置，以便ha正常工作。
We should always be careful to maintain the same level, software, IDs, and to set up like instance and database configurations on both servers moving forward, in order for HA to work properly.
等到蒂利和卡伦睡着了，亨利总是小心翼翼地爬下床，尽管他知道他的小心有些夸张，这个时候他的撤退恐怕很难惊动两个孩子，要想吵醒她们，那得要更大的动静才行。
Once Tilly and Karen were sleeping, Henry always crept out of bed with exaggerated carefulness, though he knew that something more momentous than his evacuation would be required to rouse them.
不过现实是残酷的，女人总是不小心地相信了男人的话，然后不小心地继续信下去。
But the reality is brutal, the woman not carefully had always believed man's speech, then continues the letter to get down not carefully.
当然，如果你对关注对象的选择极其小心，那么你是不太可能不小心关注到许多垃圾twitter帐号的。
Of course, if you are extremely careful about who you follow, chances are that you aren't even following a lot of spammers.
背叛这种事情是不会“不小心就发生”的，他不可能说“噢，我不小心摔了一跤，正好摔到别人床上去了。”
It is impossible that betraying happens because of your careless, he is impossible to say: oh, I fall off carelessly, and just fall onto others' bed.
纽约大学摄影学教授近日正打算给自己的后脑勺安装一个摄像头，那么学生们在传纸条、打哈欠时可得小心又小心了。
While New York University professor of photography plans for the camera to be attached to the back of his head, maybe it's time for students to beware when passing notes or yawning in class。
如果你父亲60年代不小心在伦敦买了套房子，又不小心在里面吊死了，那么你的工资（或者你跟没就没有工资）基本已经不重要了。
If your dad happened to buy a house in London in the 1960s, and hung on to it, then your own salary (or lack of it) scarcely matters.
碰到自己的行为有被人误解或误传的可能时，他的一举一动就特别小心，总是小心翼翼地打量四周，估量暴露一时身体可能要付出的代价。
He never moved but what, if there was any danger of his conduct being misconstrued or ill-reported, he looked carefully about him and counted the cost of every inch of conspicuity.
我小心翼翼地站起来，扶着墙，看着地，走着外八字，小心的滑起来。
I gingerly to stand up and embracing the wall, watching, the walk toe, carefully slip up.
您还必须小心戴头盔和焊盘，因为不小心英寸可以让你受苦了，其余的你的生活。
You must also be careful about wearing helmets and pads because an inch of carelessness can make you suffer for the rest of your life.
火锅是寝室生活必备大餐——但事实上出于安全考虑，这是禁止的，所以得特别小心(不仅仅要小心不要点燃其他物品，也要小心不要被抓到)。
Hot pot is a must as a fancy meal in dorm life - but it's actually forbidden due to safety concerns, so be super careful (both in terms of not setting everything on fire and not getting caught).
小心有反应过度的倾向哦，也要小心走极端，当然还有要考虑自己的行为是否合适，不要强加于人以自己的意图哦。
Beware of a tendency to overreact, to go to extremes, or to try to force your intentions on others regardless of the appropriateness of your actions.
你该小心，对你听来的话务要小心谨慎，因为，你是在丧亡的危险中行走。
Take heed to thyself, and attend diligently to what thou hearest: for thou walkest in danger of thy ruin.
当然，缅甸肯定也有坏人的。出门在外，还是应该使用常识保护自己，该小心的时候小心。
Of course, I am sure there're bad people in Myanmar too. One should always use caution and common sense when traveling in another country.
然后小心倒入盐水进入罐，小心不要剪辑导致湿。
Then carefully pour the saltwater into the jar, being careful not to get the clip leads wet.
小心！并不是所有的一切都像它表面上显示的那样。一不小心就会遭遇陷阱。你得记得跟着我，听从我的指示。
Careful. All is not as it seems. Concealed traps and pitfalls await the unwary. You must stay close and follow my instruction.
在进出汽车、椅子或浴盆时要小心谨慎，同样在攀援、举重、提、拉或推重物时也要小心，避免受伤。
Use care when getting in and out of a car, chair, or tub, as well as for climbing, lifting, carrying, pulling, or pushing objects. Think before you strain.
没事：男士们小心了，这是暴风雨来临前的平静，意味着有什么事情发生了，最好小心点。通常争吵就是以没事开始的。
Nothing: This is the calm before the storm. This means something, and you should be on your toes. Arguments that begin with nothing usually end in fine.
没事：男士们小心了，这是暴风雨来临前的平静，意味着有什么事情发生了，最好小心点。通常争吵就是以没事开始的。
Nothing: This is the calm before the storm. This means something, and you should be on your toes. Arguments that begin with nothing usually end in fine.
应用推荐