当这种情况发生时，成鸟通常不会在意，只是会比平时更加小心一点。
When this happens, the parent birds usually won't care, other than to be a little more careful than normal.
然后你们应该对这种推广小心一点。
小心一点：问这类问题时要克制。
但用时要小心一点：一些研究证明滑石会致癌。
Just be careful if you decide to use it: some studies have linked talc to cancer.
最后，肯尼咕哝着说，让那个小子再小心一点。
你们要小心一点，当你看到句子中和的时候。
So you've got to be a bit careful when you see and in a sentence.
这些颜色容易褪掉，所以洗毛巾时要小心一点。
The colours aren't fast, so be careful when you wash these towels.
你必须在刹车或者诸如此类的情况时多小心一点。
You have to be more careful in braking and things like that.
但是每天清晨他们离开她是，好心的小矮人就警告白雪要小心一点。
But every morning when they left her, the kind little dwarfs warned Snow-white to be careful.
今早找厂长最好小心一点，他对委员会的决定十分恼火。
You'd better be careful with the director this morning, he's foaming at the mouth about the committee's decision.
她告诉杰克，如果不小心一点的话巨人会把他当早餐吃掉的。
She told him however, that if he wasn't careful the giant would eat JACK for HIS breakfast!
老师今天立下规矩，谁要是上课迟到就会被，所以你还是小心一点。
The teacher laid down the law today. Anyone who is late for his course will be punished to stand up ! So you'd better be careful.
也许他们处理数据时会更加小心一点，工作更努力一点，以免误导他人。
Maybe they're a little more careful with their data and they work a little harder to not mislead people.
这个意思就是说有时候你要想得到什么东西真要小心一点，你真有可能得到这份东西。
And it basically means you have to be careful what you ask for because you might get it.
同事：老板今天立下规矩，谁要是上班迟到就会被，所以你还是小心一点。
Colleague: the boss laid down the law today. Anyone who is late for work will be fired! So you'd better be careful.
他恐吓道，“哼，你们最好小心一点。”说完怒气冲冲大步走出了房间去。
Well, you'd better be careful, he said threateningly. And, with that parting shot, he stormed out of the room.
在这么短的时间元内，通过小曲线的流体，就是流速乘以时间元，还是小心一点来看吧。
And then the amount of matter that passes in that really, really small time is the flux times the amount of time. Let's be a tiny bit more careful.
生活中总会有伤害你的人，但你仍然需要继续相信别人，只是要小心一点而已。
Though there are people hurt you in life, you'd better still keep believing others but with more attention.
可是聪明的女子得小心一点，别在街头打哈欠，以防目光近视者正在去邮寄信件。
Smart women will have to be careful not to yawn in the streets in case some shortsighted person is on his way to post a letter.
这时你需要小心一点，如果她一味坚持就让她来付，如果她只是建议一两次，就由你来付。
In this case you need to be careful. If she is very insistent, you should let her pay, but if she only suggest once or twice you should pay.
然后他说了我几句，让我以后小心一点，不要再做出这么粗鲁的行为。这样这件事就算结束了。
At this be laughed, and after some general words about my rude behavior and how I had better be careful in the future, signified the incident was closed.
愚者设宴，智者享之。小心一点，如果你粗心大意你将会是下一个，你知道不是每个人都是菩萨。
Fools make feasts and wise man eat them. Be careful, If you incaution you should be next one, Do you know no every one are necessarily Buddha.
如果我们在生活中，小心用词，那我觉得我们应该再向前一步，当说到信念的时候，也应该小心一点。
If we should choose our words carefully in other areas of life, we should do so all the more when it comes to faith.
如果我们在生活中，小心用词，那我觉得我们应该再向前一步，当说到信念的时候，也应该小心一点。
If we should choose our words carefully in other areas of life, we should do so all the more when it comes to faith.
应用推荐