当你生气的时候，想想以下这些小建议。
Here are some tips for you to remember when you're getting mad.
以下是几个让自己熟悉大学生活的小建议。
一些培养您孩子好习惯的小建议。
懒惰的环保主义者：不费力的环保小建议。
只要记住这些小建议，你将踏上启蒙的路程。
Easy. Just keep in mind these tips and you'll be well on your way to enlightenment.
表1:服务器大小建议
这里有五条同年轻新同事相处的小建议。
Here are five tips for coexisting with your office's newest crop of young workers.
四条小建议让你用更少的时间创作更多的博客内容。
这里有些小建议会给你的生活带来些许平衡。
Here are some simple thoughts that will hopefully bring a little balance back into your life.
给个小建议——你买预付费手机的时候，别刷信用卡。
A little advice — When you buy a prepaid phone, don't use your credit card.
这几个有用的小建议或许能够帮助你提高自己的沟通能力。
Well, there are several useful tips may help you to improve your communication skills.
下面就告诉你关于制定减肥目标的10条小建议，助你轻松达成大梦想。
Just use these 10 tips for creating weight-loss goals that will help you achieve your big dreams.
我真心希望这些挑战脑力的小建议和小窍门能够让你拥有更加强健的大脑。
Hopefully, these tips and tricks to challenge your mind will lead to a more productive and useful brain.
所以，给你个小建议：告诉你周围的人，你有多欣赏他们，有多感激他们的努力。
So the tip for the day: Tell those around you how much you admire them or appreciate their efforts.
那么，大学生到底应该穿什么样的衣服呢？下面是一些很实用的时尚小建议。
So what kinds of clothes should you bring to college? Here are a few practical fashion tips.
一个小建议：如果您使用的是双层玻璃的窗户你会得到更好的(翻倍)反射。
One small piece of advice: if you are using double glazing in the Windows you will get nicer (doubled) reflections.
有这么多人在找工作，竞争将会异常激烈。一些小建议帮助你在竞争中抢得先机。
With all these people looking for work, the competition will be stiff. Here are a few of tips to help you compete.
科学家们通过分析发现“血腥玛丽”中含有相当多的抗氧化成分，还给了酒保们一些小建议。
The scientists turned up plenty of antioxidants, as well as a few bartending tips.
下面的五个小建议将帮助你恪守限期，没有其他事情发生的话，你不至于到最后一刻手忙脚乱。
These five tips will help you stay on track with your deadlines. If nothing else, they'll reduce the stress of last-minute workathons.
当我发表一些逐渐变得富有的小建议或技巧的时候，并不是说你不这样做你的财务就会很糟糕。
When I post a tip or technique at Get Rich Slowly, I'm not saying you're a financial failure if you don't follow it.
但是对那些乐于享受无线自由生活的人，我们献出几条小建议，可以让你的无线键鼠没有延迟。
But for those of you who favor your wire-free lifestyle, we have a few tips for keeping your wireless keyboards and mice lag-free.
在这方面，如果你需要小建议，那我推荐瑜珈、冥想，抑或一杯令人放松的甘菊茶。
If you need a little help in this area, I would recommend yoga, meditation or even a simple relaxing tea such as chamomile.
这里总结了17条小建议来帮助你有效的控制焦虑，当焦虑来袭时你就不至于束手无策。
We've also come up with 17 tips to help you cope when anxiety hits so it doesn't overwhelm you.
我想我可以提供一些妥善处理和储存食品的小建议，它们也许可以帮助避免一些家庭疾病。
I thought I could give you a few tips on proper food handling and storage that might prevent an illness in your family.
以下是我的一点小建议：不要去指责其懒惰或精心，要求他做你想要他做的事情，并且作出明确说明。
Here's my simple tip: Rather than accusing the person of being lazy or inconsiderate, ask her for what you want and be specific.
一个小建议：在你去应聘面试之前，找出那家公司的需求以及你的能力如何能够帮到他们。
A little advice: Before you go to a job interview, figure out what the company needs and how your skills can help them.
给音乐播放器生产商的一个小建议：借鉴一下掌上电脑的例子，让你们的设备支持通过iTunes同步。
Some advice to manufacturers of these music players: Take a page from Palm's playbook and rig your devices to sync with iTunes.
小建议：如果你需要独自移动大的项目时，在在每只腿下垫一张毛巾推，或者是地毯，用家具滑板。
Tip: if you need to move a large item on your own, stick a dish towel under each leg and push; or if you've got carpet, use furniture sliders.
小建议：如果你需要独自移动大的项目时，在在每只腿下垫一张毛巾推，或者是地毯，用家具滑板。
Tip: if you need to move a large item on your own, stick a dish towel under each leg and push; or if you've got carpet, use furniture sliders.
应用推荐