但是，小学教师的工资低并不表示小学教育不重要。
A low wage for elementary school teachers, however, doesn't mean elementary education isn't important.
该报告建议，像支付小学教师的工资那样，给所有的幼儿教育工作者支付薪酬。
The report suggests paying all early childhood educators the way elementary school teachers are paid.
53岁的黄在江西宜春当了35年的小学教师。
53-year-old Huang has worked as a primary school teacher for 35 years in Yichun, Jiangxi Province.
改革的主要任务是统一中小学教师职称制度，建立高级职称。
The main tasks of the reform are to unify title systems of primary and secondary school teachers and set up senior titles.
期望农村小学教师也能做到至少从表面上看很乐观。
Expecting countryside primary school teachers to do the same seems optimistic, at least.
小学教师角色的转换有其必然性和必要性。
Elementary teachers' roles transformation has its certainty and necessity.
目的研究小学教师主观幸福感和心理健康的关系。
Objective To investigate the relationship between subjective well being and mental health of elementary school teachers.
中小学教师继续教育应以开发教师的创造力为目标。
The basic object of continuous education for primary and middle school teachers should be developing the teachers creativity.
小学教师的学习途径与学习动机之间存在显著相关。
There is a significant correlation between learning motivation and ways of learning.
她想嫁一位贫穷小学教师，但她的父母永不会默许。
She wants to marry a poor primary-school teacher but her parents will never acquiesce.
胡志明市的一位官员估计，让所有小学教师达标要到2020年。
One ho Chi Minh City-based official estimated that to get all primary school teachers up to standard will take until 2020.
他指出，科学是一个许多小学教师经验非常匮乏的领域。
He notes that science is an area in which many elementary school teachers have limited experience.
近年来，发达国家对中小学教师信息技术培训予以极大关注。
In recent years, developed country to elementary and middle schools teacher information technology training enormous attention.
她想做一名小学教师，教数学和科学，于是选了维吉尼亚理工学院。
She wanted to teach math and science to elementary school students, and she enrolled at Virginia Tech.
目的：考察中小学教师辞职意向的一般特点及其与职业倦怠的相互关系。
Objective: to explore the relationship between job burnout and intention to quit of teachers in elementary and middle schools.
玛雅瓦提以前是小学教师，她以爱钻石和钞票扎成的花环多如达利特而闻名。
Ms Mayawati, a former primary-school teacher, is known for her love of diamonds and dalit-sized garlands of banknotes.
光明前景：在2006年至2016年间，对小学教师的需求将会增加209000个。
Happily Ever After: Between 2006 and 2016, the need for elementary teachers will increase by 209,000.
乔恩·查斯卡，以前是位小学教师，现在是一位儿童畅销书作家，出版了超过25部作品。
Jon Scieszka, previously an elementary school teacher and now a bestselling children's book author with over 25 titles, has been given a title of his own.
我相信，如果我父亲没有被关押起来的话，母亲定能成为一名合格的小学教师。
I believe that if my father had not been imprisoned, my mom would have been qualified to be an elementary school teacher.
本科学历小学教师的社会期待是“优质”小学教师，而反思能力是其必备的素质。
Grade teachers with undergraduate course credential are expected to be of "high quality", and they should have the ability of introspection.
小学教师要激活小学生的生命活力需要反思自己的工作状态，思考自身生命的价值。
An elementary teacher needs to reflect his own working state and value when he wants to activate his pupils vitality.
相对于中小学教师而言，高校教师教学权利的范围更广，更多的体现为一种教学自由。
Compared with primary and secondary school teachers, college teachers have a wider range of teaching rights which mainly reflect in teaching freedom.
统计与相关分析证明小学教师的基因偏见程度在不同教师群体中的体现并无太大差异。
The statistics and the correlative analysis tell us there is no notable difference between the different teacher groups on gene prejudice.
调查发现：（1）小学教师的职业倦怠呈现出高情绪衰竭、低去个性化、高成就感的趋势；
The results showed that:(1)The primary teachers' job burnout seemed as a high emotional exhaustion, low depersonality and high efficacy state.
小学教师只有掌握“汉字学”的相关知识，才能真正做到识字教学的科学化，提高识字效率。
Only when teachers at primary schools have adequate knowledge of such science can they teach Chinese characters scientifically and promote the teaching efficiency.
在21种职业中，小学教师的诚实度紧随护士，为73%；药剂师和军官均以72%的得分并列第3名。
Grade school teachers were next highest on the chart of 21 professions at 73 percent, one point higher than pharmacists and military officers.
在21种职业中，小学教师的诚实度紧随护士，为73%；药剂师和军官均以72%的得分并列第3名。
Grade school teachers were next highest on the chart of 21 professions at 73 percent, one point higher than pharmacists and military officers.
应用推荐