小姬米不是中国人，但她能讲一口流利的汉语。
However, little Kim was not Chinese although it would be impossible to tell that from her speech.
在第一次格莱美约会的九年后，1993年，杰克逊和波姬小丝终于又在颁奖后的宴会上重聚，只可怜这一对不仅聚少散多，就连最基本的隐私都无法保证。
Nine years after their first Grammy date, Jackson and good friend Shields reunite for a Grammys afterparty in 1993. "We grew up together, " Shields says that year.
当他一觉醒来时，却发现自己来到了一个名叫五行大陆的世界，变成了一个叫做姬动的小乞丐。
When he awoke, but finds himself in a line of five mainland named world, into a small move called her a beggar.
在室内测定了8种杀虫剂对茄二十八星瓢虫幼虫及其主要天敌瓢虫柄腹姬小蜂的毒力。
Toxicity of 8 insecticides to the larvae of Henosepilachna vigintioctopunctata Fabricius and its major larval parasite, Pediobius foveolatus Crawford , was investigated in the laboratory.
本文用图文简要记述了桉树枝瘿姬小蜂雄虫的形态特征。这是该虫雄蜂在中国的首次报道。
The male of Leptocybe invasa Fisher & La Salle was briefly described and illustrated in this paper. It was the first report of the male of this wasp from China.
1981年9月15日，卡尔文·克莱恩、波姬·小丝和斯蒂夫·鲁贝尔在54俱乐部的重新开幕典礼。
Calvin Klein, Brooke Shields, and Steve Rubell attend the reopening of Studio 54, on September 15, 1981.
首次发现普通瑟姬小蜂可寄生于枸杞瘿螨虫瘿内。
It was found that Cirrospilus pictus Nee can parasitize in cecidium of Aceria pallida Keifer for the first time.
卡尔文·克莱因雇用童星波姬小丝替他所设计的牛仔裤做广告宣传。
Calvin Klein hired starlet Brooke Shields to advertise his designer jean wear.
我猜不是太多。也许波姬小丝、塔图姆·奥尼尔见过…
SM: I guess it's not that many. Maybe Brooke Shields, Tatum O'Neal…
温度和营养对丝角姬小蜂寿命的影响未表现出交互作用，而对茶细蛾绒茧蜂寿命的影响存在交互作用。
There was interaction effect between temperature and nutrition condition on the longevity of A. theivorae, but none was found on S. soriceicornis.
该组合可以大大节约繁蜂成本，为豌豆潜蝇姬小蜂的大规模繁殖乃至商品化生产提供理论参考。
The combination could greatly save the costs and provide theoretical reference for mass rearing even commercial production of D. isaea.
然后母鸡潘姬、公鸡罗吉、野鸭达亚、小鹅帕娥和火鸡乐基一起去告诉国王天要塌了。
So Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-goosey, and Turkey-turkey all went to tell the King the sky was a-falling.
刺桐姬小蜂属外来有害生物，在我国大陆首次发现，已被列为我国植物检疫性有害生物。
The analysis on the endanger ircumstance and occurrence trend of the exotic invasive forestry pest in our country;
刺桐姬小蜂属外来有害生物，在我国大陆首次发现，已被列为我国植物检疫性有害生物。
The analysis on the endanger ircumstance and occurrence trend of the exotic invasive forestry pest in our country;
应用推荐