刚刚说到的那个小女孩想跟她们一起玩，但手上没有洋娃娃，她以为其中某个女孩会与她分享洋娃娃。
Now said little girl did not have a doll to join in, but she just assumed that one of the other girls would share a doll with her.
“当我还是个小女孩的时候，我看到了一辆冰淇淋车，我知道迟早有一天我也想拥有一辆。”麦卡特尼说。
"When I was a little girl, I saw an ice-cream truck and knew I wanted to have one someday," McCartney said.
所以我想如果这个小女孩从10层楼高摔下来，后果可能会很可怕。
So I thought if this little girl fell off from the 10th floor, the consequences might be horrible.
他们不是为了画一个转圈圈的小女孩而成为动画绘制者，我们雇用30个新成员也就是想让他们努力工作。
They did not become animators to draw a picture of a girl turned around. The reason why we employed 30 new faces is that we drive them hard.
一位旁观者说：“小女孩微笑着，显然想和她拍照拥抱啊。”
An onlooker said: 'The little girl was smiling and obviously wanted a cuddle for her picture.
我总是把她看作小女孩，也把她当一个小女孩来对待。我想这是因为我希望通过这种方式来永葆青春。
I suppose that I pictured her as a little girl, and treated her like one in order to hold onto and preserve my own youth.
“当时我什么也没想”，她告诉当地记者。“我只是想救这个小女孩！”
"I didn't think of anything at the time," she told local reporters. "I just wanted to save the girl."
我一直在练习，因为我还是个小女孩的时候，我想赢得更多的比赛在我的校园生活。
I have kept on practising it since I was a little girl and I wish to win more competitions in my campus life.
我不停地练习它，因为我是一个小女孩，我想赢得更多的比赛在我的校园生活。
I have kept on practising it since I was a little girl and I wish to win more competitions in my campus life.
他只是想照顾你，因为他希望他的小女孩得到最好的东西。
He was just trying to look after you because he wanted the best for his little girl.
小女孩划了火柴想取暖，她在火柴的微光中，她看到了火炉食物和奶奶，奶奶带走了小女孩，。
The little girl struck a match to keep warm, her in the gleam of a match, she sees the stove food and grandma, grandma took the little girl.
小女孩试图越过窗棂，好像是想抓住窗户内的两只鸟。
The little girl tried to jump over the window pane, as if she wanted to catch the two birds inside.
我想对小女孩和凡卡说，我真诚邀请你们来到我们这个美丽的国家，同我们一起快乐地学习和生活。
I would like a little girl and all CARDS, I sincerely invite you to our beautiful country with us, happy, learning and living.
一个小女孩甚至都没有为自己要礼物，而是想让自己的妈妈得到一件御寒衣。
One little girl didn't want anything for herself. She wanted a winter coat for her mother.
蒂娜：他只是想照顾你，因为他希望他的小女孩得到最好的东西。
Tina: he was just trying to look after you because he wanted the best for his little girl.
所以我想如果这个小女孩从十层楼高摔下来，后果可能会很可怕。
So I thought if this little girl fell off from the 10th floor, the consequences might be horrible.
我一直在支持你，即使我是一个小女孩，一个很不起眼的小女孩，我想见到你，我希往我能把我写给你的歌唱给你听，我想让你知道我是多么喜欢你。
I've been supporting you, even though I was a little girl, a very unassuming little girl, I want to see you, I want my writing to you singing to you, I want to let you know how much I like you.
我一直在支持你，即使我是一个小女孩，一个很不起眼的小女孩，我想见到你，我希往我能把我写给你的歌唱给你听，我想让你知道我是多么喜欢你。
I've been supporting you, even though I was a little girl, a very unassuming little girl, I want to see you, I want my writing to you singing to you, I want to let you know how much I like you.
应用推荐