现在，小冰箱只是一个想法，科学家们只设计了设备。
Right now, the tiny fridge is just an idea, and the scientists have only devised the device.
我有一些药要冷藏，但我把它放到小冰箱里时，发现它不制冷。
I have some medication that has to stay cool. But when I put it in the mini-bar, I found it doesn't keep cold.
以前我们得轮流做饭、共用一个小冰箱和一条晾衣绳，总之，我不怀念那段日子。
We had to take turns to cook. We all Shared one small fridge and one line for drying laundry... I don't miss that time.
我们住在校外的一所宾馆，32个老外合用一台两眼灶和一个小冰箱。
We initially resided at an off-campus guesthouse where 32 foreigners Shared a single two-burner stove and a tiny refrigerator.
乱放电话、弄乱小冰箱、客房服务或者在房间内收看电影，统统都要收费。
Mess with the phone, the minibar, room service, or the in-room movies, and it's going to cost you.
这种想法-你可以继续做一些工作，冷-也有助于解释了科学家的小冰箱。
This idea - that you can keep something cold by doing work - also helps explain the scientists' tiny refrigerator.
不过，罪犯们还是有自己的私人单间，配有小冰箱，和可以让更多的阳光照进来的大窗户。
Still, prisoners get private cells with mini-fridges and large windows to let in more sunlight.
以前我们得轮流做饭、共用一个小冰箱和一条晾衣绳，总之，我不怀念那段日子。
We had to take turns to cook. We all shared one small fridge and one line for drying laundry…I don't miss that time.
我们甚至还有一个小厨房，里面有一台小冰箱，一个微波炉，两个炉灶，还有水壶和锅。
We even had a kitchenette with a small fridge, a micro wave, two cook tops and even POTS and pans.
我住的那个房间条件最好，里面有一只私人浴缸、一张双人床、吊扇、一台小冰箱和一只小音箱。
I had the nicest room with a private bath, a twin bed, ceiling fan, a small refrigerator and a little boom box.
广州市番禺区和诗酒店用品商行经销的咖啡机、电水壶、酒店客房一次性、电话机、小冰箱品种齐全、价格合理。
Panyu, Guangzhou and poem hotel supplies firm and the distribution of the coffee machine, kettle, one hotel room, telephone, small refrigerator range, reasonable prices.
虽然大多数定序的成本数十万美元，并以最少的小冰箱大小，此机的售价为5万美元以下是一个相当大的桌面打印机大小。
While most sequencers cost hundreds of thousands of dollars and are at least the size of small refrigerators, this machine sells for just under $50, 000 and is the size of a largish desktop printer.
如果你坚持每星期在冰箱里防止两升瓶装的可口可乐和雪碧，那么你将无法合理地告诉孩子，他每周只能喝一小杯苏打汽水。
You cannot reasonably tell a child he is allowed only one soda a week if you keep two-liter bottles of Coke and Sprite in the refrigerator.
黄油要用原包装储存在冰箱的小单格里(不要放在冰箱门的格子里)。冷冻黄油可以储存六个月。
Store butter in its original packaging inside the refrigerator compartment (not inside the door). Butter can also be frozen for up to six months.
如果没有冰箱的话，那就把你的午饭装在加了冰块的小保温袋里。
If there's no fridge, pack your lunch in a small insulated lunch bag with an ice pack.
有一个很不错的小技巧，就是把你柜子和冰箱里的不健康的零食什么的都清理掉。
A good trick is to clear your fridge and cabinets of all unhealthy snacks and foods.
例如，英国的萨里大学开创了一个经营遥感卫星的公司，其卫星像冰箱一样小。
For example, England's University of Surrey spun out a company that today sells remote-sensing satellites about the size of a refrigerator.
灌瓶商在Ndlovu的饮料冰箱门上装了个小开瓶器，顾客敲了小钟后，小窗户后的服务人员能打开瓶子。
The bottler even installed a remote opener on the door of Ndlovu's drink cooler so the attendant, behind a small window, could open it when a customer rang a small chime.
冰箱应该让不漏气封印和您想要得到小模式可能。
The refrigerator should have an airtight seal and you want to get the smallest model possible.
在房间一个角落的屏风后有一个小煤气灶和一台冰箱。
In a corner of the room behind a screen was a small gas stove and a refrigerator.
最近我找了份新工作，是在一间小办公室里，我们四个人共用一个冰箱。
I recently started a new job, in a small office, where four of us share a fridge.
压缩机是一种常用的机械设备，滚动转子式压缩机以其体积小、重量轻、高效率、高可靠性等特点被广泛应用于冰箱、空调等家电设备。
Rotary compressor has many features such as small size, light weight, high efficiency and high reliability and is widely used in residential equipments such as refrigerator, air conditioner and so on.
在这个小的空间里散布着告示牌，咖啡壶，一个微波炉和电冰箱，我们就在这里度过了每个圣诞夜的四分之一。
In this small space cluttered with bulletin boards, the coffeepot, a microwave and refrigerator, we spent a half-hour each Christmas Eve.
廉先生的实际印记已经相当微小了——基本家内照明、一台小容量的空调、一台电视、一个冰箱和一台洗衣机，还有冬天卧室的电热褥。
Mr. Lim's actual footprint was already quite small — basic household lights, one small air conditioner, a TV, a refrigerator, a washing machine and, in the winter, heating pads in the bedroom.
在冰箱低层放一小罐水或果汁，并在低处放一个杯子，这样孩子可以自己取饮料。
Place a small pitcher of water or juice on a low refrigerator shelf and a glass in a low place so your child can be independent in getting a drink.
在冰箱低层放一小罐水或果汁，并在低处放一个杯子，这样孩子可以自己取饮料。
Place a small pitcher of water or juice on a low refrigerator shelf and a glass in a low place so your child can be independent in getting a drink.
应用推荐