小偷和跟踪狂的区别在哪里呢？
拉呀小偷和乞丐。
小偷和强盗都是他们的敌人。谁过于惹恼小偷和强盗，都会导致经常在晚上做恶梦。
The thieves and robbers are their enemies, who annoy them so much that they often have nightmares at nights.
突然他进入伦敦地狱之内是在一次云霄飞车乘坐上-凶手，小偷和才能代理人的危险土地。
Suddenly he's on a rollercoaster ride into the London underworld - a dangerous land of murderers, thieves and talent agents.
在一位受害人的书面证词的描述中，作为一个“小偷和禽兽”，麦道夫成为了一个把整个世界投入衰退的贪婪的象征。
Described by victims in written testimony as a "thief and a monster", Madoff has become an emblem for the greed that pitched the world into recession.
布鲁斯·威利斯：安德烈·汤普森有一次对我说电影行业是一个残酷而又浅薄的金钱游戏小偷和皮条客横行好人象狗一样死去。
Bruce Willis: Andreas Thompson once said to me the movie business is a cruel and shallow money change thieves and pimps went free and good men die like dogs.
布鲁斯·威利斯：安德烈·汤普森有一次对我说，电影行业是一个残酷而又浅薄的金钱游戏，小偷和皮条客横行，好人象狗一样死去。
Bruce Willis: Andreas Thompson once said to me, the movie business is a cruel and shallow money change, thieves and pimps went free, and good men die like dogs.
这一带的石油公司把大部分的漏油事故归咎于小偷和蓄意破坏行为，但是当地环保积极分子则说老化的设备和安全管理松懈才是主要原因。
Oil companies operating in the region blame thieves and sabotage for the majority of the spills, though local activists say aging equipment and lax safety are the cause of many of them.
还好没有人受伤，但是小偷偷走了一个笔记本、我的钱包、电话和手表。
No one was hurt, but the thieves made off with a laptop, and my wallet, telephone and watch.
擅自侵入和小偷小摸的行为经常出自于男孩子们对私有财物漫不经心的轻视态度。
Acts of trespass and petty theft often grew out of the blithe disregard that boys had for private property.
黑客和身份小偷实际上发送这些邮件真正是想你向他们提供你的敏感信息。
Hackers and id thieves actually send these emails that look genuine and request that you provide them with sensitive information.
在1920年，意大利是一个满是乞丐和小偷的跳蚤窝。
两个小偷，瑞迪和斯内耳登场了，他们无意间为了女皇寻找法杖的出力。
Enter two thieves, Ridley (Justin Whalin) and Snails (Marlon Wayans), who unwittingly become instrumental in Savina "s search for the Rod."
澳大利亚的一群厚颜无耻的小偷从悉尼的一家肉店仓库偷走了16吨的火腿和熏肉，还在墙上留言说“谢谢。”
And cheeky Australian thieves stole 16 tonnes of ham and bacon from a Sydney warehouse and then wrote "Thanks."
小偷也许不知道这辆车和《哈利·波特》有关，仅仅觉得是辆好车；也有可能是哈利·波特迷作案。
The thieves may not have known its connection with the films, and just thought it was a classic car, or it may have been a Harry Potter freak.
警察和其他执法人员称，现在有许多新技术可以用于阻止小偷犯案。
Police and other law enforcement officials say plenty of new technology is now available to also help thwart the thieves.
调查发现，芬兰的商店小偷案则在全欧洲排名第二，葡萄牙和希腊紧跟在后，而在瑞士，每年失窃的商品的价值仅占该国零售业年营业额的0.89%。
我和丈夫经常外出旅行，朋友们有时会问我们是否担心自己的公寓被小偷光顾。
My husband and I travel a lot, and people sometimes ask us if we worry about our apartment while we’re gone.
一个叫罗兰德的加入了他们，一个黑客和窃取信息的小偷，他将协助他们来找到并解密“锡拉”。
They are working with Roland, a hacker and identity thief who will assist them in finding and decrypting Scylla.
一些我们喜欢和向往的任务就像我们信任已久的老朋友，而其他一些任务感觉上更像从我们生命中窃取钟点的小偷。
Some tasks we like and look forward to like trusted old friends, while others feel more like muggers stealing away hours of our lives.
因为黑客和身份小偷每天都会学习用新的方式去渗透电脑，所以，使你的电脑能尽可能的收集到黑客和身份小偷的证据是很重要的。
Because hackers and identity thieves learn new ways to infiltrate computers everyday, it's important to make your computer as hacker - and identity theft-proof as possible.
因为黑客和身份小偷每天都会学习用新的方式去渗透电脑，所以，使你的电脑能尽可能的收集到黑客和身份小偷的证据是很重要的。
Because hackers and identity thieves learn new ways to infiltrate computers everyday, ita s important to make your computer as hacker - and identity theft-proof as possible.
因为黑客和身份小偷每天都会学习用新的方式去渗透电脑，所以，使你的电脑能尽可能的收集到黑客和身份小偷的证据是很重要的。
Because hackers and identity thieves learn new ways to infiltrate computers everyday, ita s important to make your computer as hacker - and identity theft-proof as possible.
应用推荐