你和小伙伴们玩角色扮演。
她的小伙伴们很高兴她能再和它们在一起，它们的喜爱之情让她透不过气来。
Her little companions were so pleased at having her with them again that they nearly crushed her with affection.
玛丽和她的小伙伴们在干吗？
幸福就是，跟小伙伴们编着词唱着歌。
Happiness is singing a song with friends using your own lyrics.
有一次，他跟小伙伴们在后院里玩耍。
小伙伴们都很关照我，把我当成一个正常人。
Our neighbors looked out for me and treated me as a normal person.
我真想在上面打几个滚，和小伙伴们一起玩游戏。
I really wanted to play some roll in the above, and the small partners together to play games.
小伙伴们买漂亮的芭比娃娃时，白婉怡却在收集岩石。
While her peers bought beautiful Barbie dolls, Bai collected rocks.
她的小伙伴们把船推入水中，然后穿过田野向小桥跑去。
Her friends pushed the boat off down the river and ran across the fields to get round to the bridge.
然而，玛丽亚已经解开了小伙伴们的绳子，将它们捆在树上。
However, Maria had untied the ropes from her little friends and tied them onto the tree.
孩提时代，本杰明(他的小伙伴们称他本尼)开始学习拉小提琴。
As a child, Benjamin, or Benny as his friends called him, learned to play the violin.
今天是感恩节，不要忘了谢谢一起成长的小伙伴们哦，来个拥抱吧！
Today is Thanksgiving Day, don't forget to express your thanks to your friends, let's hug each other!
亲爱的小伙伴们，在这个美好的日子里，让我们唱起来，跳起来吧！
Boys and girls , are you happy? If you're happy, please clap your hands. Let's dance together.
摘要：谨以此文送给对葡萄酒感兴趣但买酒始终彷徨茫然的小伙伴们。
ABSTRACT: This article is for those who interest in wine and need some advice about wine selection.
我告诉小伙伴们，我们只会在那里待上几分钟，不过我们要先做好准备。
I informed the group that we would only stay for a few minutes but first we had to get ready.
小伙伴们，投票已结束，相机准备好——今年的2014金球奖颁奖了！
The ballots are in, the betting pools are closed, the cameras are ready — it's time for the 2014 Golden Globes, people!
一条小河从欢乐农场旁边流过，河边的沙地成了小伙伴们最爱来玩耍的地方。
A small river flows near the happy farm. The bank of the river has so much sand that it becomes the best place for the children to play.
于是，小伙伴们讥笑它说：“你虽然学了这几种本领，却一种也没有学好。”
Thereupon, its pals 2 would laugh at it, saying: "Though you have learned these skills, you have mastered none of them. ""
这一天是孩子们最开心的日子，因为终于可以穿上新衣服，和小伙伴们四处玩去了。
It is the day the children very happy, because finally can wear new clothes, and friends to play around.
“小伙伴们都惊呆了”出自一位小学生的作文迅速走红网络，用来表示惊讶与讽刺。
"My little friends and I are stunned" came from a pupil's writing and went viral. It is used to express astonishment and sarcasm.
然后，把牛拴起来，让它们吃割来的青草，小伙伴们就可以做游戏、吃野果、讲故事。
Then, the ox, let them eat tied up to cut grass, friends can do game, eat fruit and stories.
如果你现在备感忧伤、压抑、担忧和愤怒，就多花点时间和快乐的小伙伴们或家人在一起吧。
If you're struggling with a bout of sadness, depression, worry, or anger, spend more time with your happiest friends or family members.
小伙伴们倒是都愿意跟着他，因为他很漂亮，手脚又敏捷，而且会跳舞，会玩乐器，还会创作音乐。
And his companions followed him, for he was fair, and fleet of foot, and could dance, and pipe, and make music.
我和小伙伴们都期盼着蜂子吃掉蜘蛛(比起蜂子我们更恨得是蜘蛛)，可是往往让我们大失所望。
My companions and I look forward to bees eat spiders (than bees we hate spiders), but often let us greatly disappoint one's hopes.
我顾不得寒冷，兴奋地冲出家门，加入了打雪仗、堆雪人的队伍，和小伙伴们玩得开心极了！ ！
I can not consider of the cold, excited rushed out of the house, join the snowball fights, a snowman, and friends have fun!
尤其是震区的青少年学生，一夜之间失去了栖身的住所、读书的学校，甚至是朝夕相处的小伙伴们。
The school which especially the seismic region young students, between a night lost has stayed the residence which, study, even was the little friends who was constantly together.
尤其是震区的青少年学生，一夜之间失去了栖身的住所、读书的学校，甚至是朝夕相处的小伙伴们。
The school which especially the seismic region young students, between a night lost has stayed the residence which, study, even was the little friends who was constantly together.
应用推荐