每天睡眠时间大于七小时或小于五小时的人，死亡率相应增高。
Sleeping more than seven hours or less than five increased mortality risk.
这机器完全自动，由电池操纵，防水，并且，小于五磅重因此十分便携。
The machine is fully automated, battery-operated, waterproof and, at less than 5 pounds, portable.
甘甜的口感全部来自于成熟且充足的酒精（每升的残留糖分小于五克）。
The wine's sweetness comes from sheer ripeness and substantial alcohol, as there's less than five grams per liter of residual sugar.
加快速度的一种做法是实施早期教育，也就是对年龄小于五岁的孩子进行教育。
One way to accelerate children is through early schooling, a term that refers to expanding educational opportunities to children younger than five years.
比如，报告称1990年到2004年，极度贫困人口的比例从将近三分之一减少到小于五分之一。
For example, it says the share of people in extreme poverty has fallen from nearly one-third to less than one-fifth. That was between 1990 and 2004.
如果没有足够的商品发送，并且所剩的重新进货的天数小于五天，则第一个case元素的逻辑将返回True。
The logic for the first case element is to return true if not enough items were shipped and the number of days left for the items to be restocked is less than five.
对于有过敏性结膜炎的，还有小于五岁的儿童以及偏向使用口服药的，使用口服抗组胺药物学校校医室经常用的开瑞坦。
For people with allergic conjunctivitis, children less than 5 years of age, and people who prefer oral treatment, prescribe an oral antihistamine.
如果实验结果侥幸出现的概率在统计上高于五个标准差，或者小于百万分之一，物理学家就可以断言这是一项发现。
Physicists can claim a discovery if the chances of their result being a fluke of statistics are greater than five standard deviations, or less than one in a few million.
五月份以来十年期金边债券的收益甚至稍有下降，而且所有的债券都供小于求。
Yields on ten-year gilts have even fallen slightly since then, and all debt sales have been oversubscribed.
这表明目标单元格中的数值在最近五次求解过程中的变化量小于“规划求解选项”对话框中“收敛度”设置的值。
The relative change in the target cell is less than the Convergence setting in the Solver Options dialog box for the last five trial solutions.
周五收盘时微软的股票没有大的变化，保持在29.24美元，雅虎的股价则上升1.85美元，达到小于微软报价期望值的28.67美元。
Microsoft\'s shares closed on Friday virtually unchanged at $29.24. Yahoo\'s shares were $1.85 higher at $28.67
当两个产品的价格差很小，比如小于百分之五的时候，其他因素就会影响美国消费者的选择。而认证木材的价格差恰好在这个范围。
When the price difference between two products is small, say, less than five percent as is the case with certified wood, Americans often do choose on factors other than price.
为了使五端口波导网络能较好地工作于六端口反射计中，要求各端口反射系数的绝对值小于0。
For the five-port waveguide junction properly to be used in a six-port reflectometer, needing the reflection coefficient looking into anyone port is less than 0.
为了使五端口波导网络能较好地工作于六端口反射计中，要求各端口反射系数的绝对值小于0.1。
For the five-port waveguide junction properly works in a six-port reflectometer, the absolute value of the reflection coefficient of every port must be less than 0.1.
今天股市为第五天下跌，虽然跌幅有望小于前几个交易日。
Stocks are lower for a fifth day today, although the decline could be less severe than in prior sessions.
Turk说，成对产生的恒星的比例”可能小于一半，但可能大于百分之五”。
The fraction of the stars that are born in pairs is "probably less than half but probably more than 5 per cent, " Turk says.
结果显示五种模型在可见光和近红外波段的模拟误差都小于0.0003。
The biases of all the models are less than 0.0003 in both visible and near-infrared regions.
如果你研究你的网站链接日志，你一定会见到一个令人惊讶的式样：时常送给你的位置处于前五名的搜寻引擎数的组成小于一半的你总数搜寻引擎数。
If you study your web site's referrer logs, you'll seen a surprising pattern: the top five search terms sending traffic to your site often make up less than half of your total search engine traffic.
要收集与宽、粘乎乎的磁带，不小于5厘米，或跨越每两个之间的距离的丝缝，不超过五厘米的框 笨啊！
Boxes to be collected with wide, sticky tape, not less than 5 centimeters, or with a wire which spans the distance between every two stitches, not more than five centimeters.
在五分钟搅动麦秆或木头碎片的时间内，只有小于1.3%总量的微生物或内毒素散布到空气中。
Less than 1.3% of the total amount of microorganisms and endotoxin becomes airborne during 5 min of agitation of straw or wood chips.
基于两个基准模型和五个比较模型在不同预测水平下对样本外数据进行预测所得结果表明，五个比较模型在大多数情况下能够获得小于两个基准模型的均值损失。
We use two benchmark models and five competing models to forecast the inflation rate series, and the competing models often have a lower mean loss than the two benchmark models.
基于两个基准模型和五个比较模型在不同预测水平下对样本外数据进行预测所得结果表明，五个比较模型在大多数情况下能够获得小于两个基准模型的均值损失。
We use two benchmark models and five competing models to forecast the inflation rate series, and the competing models often have a lower mean loss than the two benchmark models.
应用推荐